IBM PC 300 Pikaopas
Quick reference guide pc300 2169 (finnish)
Hide thumbs
Also See for PC 300:
- (248 pages) ,
- Manual do utilizador (240 pages) ,
- Guías del usuario manual (240 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for IBM PC 300
Summary of Contents for IBM PC 300
- Page 1 Pikaopas...
- Page 3 Pikaopas...
- Page 4 Huomautus Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue ”Liite. Takuu- ja käyttöoikeustietoja sekä muuta huomioon otettavaa” sivulla 19. Toinen painos (kesäkuu 2000) © Copyright International Business Machines Corporation 2000. Kaikki oikeudet pidätetään.
-
Page 5: Laserturvaohjeet
Turvaohjeet VAARA Sähkö-, puhelin- ja tietokonekaapeleissa voi esiintyä vaarallisia jännitteitä. Vältä sähköiskut seuraavasti: v Älä liitä kaapeleita tietokoneeseen tai irrota niitä äläkä tee asennus- tai huoltotoimia tai kokoonpanon muutoksia ukonilman aikana. v Kytke kaikki verkkojohdot oikein maadoitettuihin pistorasioihin. v Kytke kaikki tähän tuotteeseen liitettävät laitteet säännösten mukaisiin pistorasioihin. -
Page 6: Litiumparistoon Liittyvä Huomautus
Jos tietokoneeseen on asennettu CD- tai DVD-asema, noudata seuraavia ohjeita: Varoitus: Muiden kuin tässä julkaisussa mainittujen säätöjen tai toimien teko voi altistaa vaaralliselle säteilylle. CD- tai DVD-aseman avaaminen saattaa altistaa vaaralliselle lasersäteilylle. Aseman sisällä ei ole huollettavia osia. Älä avaa aseman koteloa. Joissakin CD- ja DVD-asemissa saattaa olla luokan 3A tai 3B laserlähde. - Page 7 v Noudata varovaisuutta asentaessasi puhelinlinjoja tai kytkiessäsi niitä uudelleen. v Vältä muun kuin langattoman puhelimen käyttöä ukonilman aikana. Salamointi saattaa aiheuttaa sähköiskuvaaran. v Älä ilmoita kaasuvuodosta puhelimitse vuodon läheisyydessä. Turvaohjeet...
- Page 8 Pikaopas...
-
Page 9: Table Of Contents
Sisältö Turvaohjeet . . iii Laserturvaohjeet . . iii Litiumparistoon liittyvä huomautus . . iv Modeemiin liittyviä turvaohjeita . iv Luku 1. Tietokoneen asennus . Tietokoneen paikan valinta Työtilan järjestely . Työskentelymukavuus . Valaistus ja heijastukset . Ilmanvaihto. Pistorasiat, verkkojohdot ja kaapelien pituus. Tietokoneen johtojen ja kaapelien kytkeminen . - Page 10 Liite. Takuu- ja käyttöoikeustietoja sekä muuta huomioon otettavaa Takuutiedot . . 19 IBM:n takuuehdot (Osa 1 - Yleiset ehdot) . . 19 Osa 2 - Maakohtaiset ehdot . . 23 Huomioon otettavaa . . 28 Päivämäärätietojen käsittely . . 29 Tavaramerkit .
-
Page 11: Luku 1. Tietokoneen Asennus
Luku 1. Tietokoneen asennus Lue ennen asennusta kohdassa ”Turvaohjeet” sivulla iii olevat tiedot. Asenna tietokone seuraavien ohjeiden mukaisesti. Tietokoneen paikan valinta Varmista, että kaikkia laitteita varten on tarvittava määrä maadoitettuja pistorasioita. Valitse tietokoneelle paikka, jossa se pysyy kuivana. Varmista, että tietokoneen ympärille jää... -
Page 12: Valaistus Ja Heijastukset
asentoa. Katseluetäisyys Risti- selän tuki Istuimen korkeus Käännä näytin sellaiseen asentoon, että kuvaruudun yläreuna on silmiesi tasolla tai vähän sen alapuolella. Aseta näytin sopivalle katseluetäisyydelle, joka on yleensä 50–60 cm. Sijoita näytin niin, että voit katsoa siihen kääntyilemättä. Valaistus ja heijastukset Sijoita näytin sellaiseen asentoon, ettei kattovalaisimista, ikkunoista tai muista lähteistä... -
Page 13: Pistorasiat, Verkkojohdot Ja Kaapelien Pituus
tuuletusaukot peity. Yleensä noin 5 senttimetrin tila laitteen ympärillä on riittävä. Varmista myös, ettei laitteista tuleva lämmin ilma puhallu suoraan muita ihmisiä kohti. Pistorasiat, verkkojohdot ja kaapelien pituus Keskusyksikön lopullinen sijainti määräytyy pistorasioiden sijainnin sekä muiden laitteiden verkkojohtojen ja kaapelien pituuden mukaan. Työtilan järjestely: v Vältä... - Page 14 4. Kytke kirjoittimen tai muun rinnakkaisporttia käyttävän laitteen kaapeli rinnakkaisporttiin. 5. Kytke erillisen modeemin tai muun sarjaporttia käyttävän laitteen kaapeli sarjaporttiin. 6. Jos tietokoneessa on paikannussauva- tai MIDI-vastake, voit kytkeä siihen paikannussauvan tai MIDI-musiikkilaitteen. 7. Kytke USB-laitteiden kaapelit USB-porttiin. 8. Kytke erillisten äänilisälaitteiden, kuten kaiuttimien, mikrofonin tai kuulokkeiden, kaapelit lisävarusteiden vastakkeisiin.
-
Page 15: Virran Kytkeminen Laitteisiin
Virran kytkeminen laitteisiin Kytke virta ensin näyttimeen ja muihin oheislaitteisiin ja sen jälkeen keskusyksikköön. Kuvaruutuun tulee IBM:n logonäyttö siksi aikaa, kun tietokone tekee lyhyen testin. Jos tietokoneessa on esiasennettu ohjelmisto, ohjelmiston asennusohjelma käynnistyy. ”Luku 3. Huollon, tukipalvelujen ja lisätietojen saanti” sivulla 13 sisältää lisätietoja tietokoneen käynnistyksen yhteydessä... - Page 16 elvytys- ja korjauslevykkeiden luonnista. Tietoja ohjelmistosta -julkaisu sisältää myös tietoja Software Selections -CD-tietolevyn sisältämistä ohjelmista ja tiedoista. Saat Käyttöoppaan ja Tietoja ohjelmistosta -julkaisun käyttöön kaksoisnapsauttamalla tietokoneen työpöydällä olevaa Access IBM -kuvaketta. Valitse sitten vaihtoehdot Ohjeiden saanti → Julkaisujen tarkastelu. ”Luku 3. Huollon, tukipalvelujen ja lisätietojen saanti”...
-
Page 17: Luku 2. Vianmääritys Ja Elvytys
Luku 2. Vianmääritys ja elvytys Tässä luvussa kuvataan IBM:n esiasentaman ohjelmiston sisältävien tietokoneiden vianmääritys- ja elvytystyökaluja. Näitä työkaluja ovat v ConfigSafe-ohjelma v korjaus- ja elvytyslevyke v IBM:n Device Drivers and Diagnostics -CD-tietolevy v Elvytys-CD-tietolevyt v kiintolevyssä oleva Elvytysohjelma (malleissa A20, A40 ja A40p). Huomautus: Kaikissa tietokoneissa ei ole näitä... -
Page 18: Configsafe Sos -Toiminnon Käyttö
jotka voit itse määrittää. Ohjelma tekee ensimmäisen tilannevedoksen tietokoneen ensimmäisen käynnistyskerran yhteydessä. Voit aloittaa ConfigSafe-ohjelman seuraavasti: 1. Tee järjestelmän lopputoimet. 2. Katkaise tietokoneesta virta. Jos virta ei katkea pitämällä virtakytkintä alaspainettuna vähintään neljän sekunnin ajan, irrota verkkojohto pistorasiasta ja odota muutaman sekunnin ajan, ennen kuin liität verkkojohdon takaisin pistorasiaan. -
Page 19: Käyttöjärjestelmän Uudelleenasennus
5. Valitse tuorein kokoonpano, joka on tallennettu ennen häiriöiden ilmenemistä. Paina Enter-näppäintä. 6. Käynnistä tietokone uudelleen. Jos häiriö toistuu, voit palauttaa jonkin aikaisemmin tallennetun kokoonpanon toistamalla nämä vaiheet. Jos tallennetun kokoonpanon palauttaminen ei poista häiriötä, tutustu seuraaviin jaksoihin. Käyttöjärjestelmän uudelleenasennus IBM:n PC-tietokonemalleissa A20, A40 ja A40p on Elvytysohjelma piilotetussa kiintolevyn osiossa. -
Page 20: Laitteiden Vianmääritys
6. Valittavana saattaa olla useita käyttöjärjestelmiä. Valitse elvytettäväksi haluamasi käyttöjärjestelmä. Voit myös valita oletusvaihtoehdon. 7. Valitse haluamasi elvytysvaihtoehto ja noudata sitten kuvaruutuun tulevia ohjeita. 8. Kun elvytys on päättynyt, lopeta ohjelma. Poista tarvittaessa CD-tietolevy CD- tai DVD-asemasta. 9. Katkaise tietokoneesta virta tai käynnistä tietokone uudelleen. Laitteiden vianmääritys Jos asetusten palauttaminen ConfigSafe-ohjelman avulla tai käyttöjärjestelmän ja laiteajurien uudelleenasennus ei poista häiriötä, käytä... -
Page 21: Ensisijaisen Aloitusjärjestyksen Muutto (Muut Koneet Paitsi Konetyyppi 2169)
Ensisijaisen aloitusjärjestyksen muutto (muut koneet paitsi konetyyppi 2169) Jos CD- tai DVD-asemaan on asetettu CD-levy, mutta tietokone ei tee alkulatausta asemasta, ensisijainen aloituslaite on muutettava BIOS-asetusohjelman avulla. Voit muuttaa aloitusjärjestystä seuraavasti: 1. Katkaise tietokoneesta virta. 2. Kytke tietokoneeseen virta. 3. Kun BIOS-asetusohjelman kehote tulee kuvaruutuun, paina F1-näppäintä nopeasti. -
Page 22: Laiteajurien Elvytys Tai Asennus
9. Valitse Asetusten tallennus -vaihtoehto ja paina Enter-näppäintä, ennen kuin lopetat BIOS-asetusohjelman käytön. 10. Katkaise tietokoneesta virta. Laiteajurien elvytys tai asennus Lue seuraavat ohjeet ennen yksittäisten laiteajurien asennusta tai uudelleenasennusta. Voit palauttaa tehtaalla asennettujen laitteiden ajurit Elvytysohjelman, Elvytys-CD-tietolevyjen ja Device Drivers and Diagnostics -CD-tietolevyn avulla. Tietokonemalleissa A20, A40 ja A40p laiteajurit ovat C-asemassa. -
Page 23: Luku 3. Huollon, Tukipalvelujen Ja Lisätietojen Saanti
Luku 3. Huollon, tukipalvelujen ja lisätietojen saanti Jos tarvitset ohjeita, huoltopalveluja, teknistä apua tai haluat vain lisätietoja IBM:n tuotteista, tarjolla on useita eri tietolähteitä. IBM esimerkiksi ylläpitää WWW-verkossa useita sivustoja, joissa on tietoja IBM:n tuotteista ja palveluista. Saat niistä uusimmat tekniset tiedot ja voit hankkia laiteajureita ja päivityksiä. -
Page 24: Toimet Ennen Tukipalveluun Soittamista
v IBM:n valmistamien laitteiden sarjanumerot v ongelman kuvaus v mahdollisten virhesanomien tarkka sanamuoto v tietokoneen laitteiston ja ohjelmiston kokoonpano. Jos mahdollista, soita paikasta, jossa voit käyttää tietokonetta puhelun aikana. Monet huoltotoimet edellyttävät yhteensopivaa näyttölaitetta, näppäimistöä ja hiirtä. Varmista ennen tietokoneen huoltoa, että nämä laitteet on liitetty tietokoneeseen joko suoraan tai ohjauskytkimen kautta. -
Page 25: Asiakaspalvelujen Ja -Tuen Saanti
Asiakaspalvelujen ja -tuen saanti Ostaessasi IBM PC -tietokoneen saat käyttöösi maksuttoman huolto- ja tukipalvelun tietokoneen takuuajaksi. Jos tarvitset lisäpalveluja, saatavilla on useita maksullisia palveluita eri tarpeisiin. WWW-verkon käyttö IBM PC -tuotteiden WWW-sivustossa on ajan tasalla olevia tietoja IBM PC -tuotteista ja tuotetuesta. IBM PC -tuotteiden kotisivuston osoite on http://www.pc.ibm.com. -
Page 26: Palvelut Eri Puolilla Maailmaa
v järjestelmän laitteisto- ja ohjelmistokokoonpanon tiedot. Jos mahdollista, soita paikasta, jossa voit käyttää tietokonetta puhelun aikana. Tukipalvelut ovat käytettävissä Suomessa arkipäivisin IBM:n normaalina toimistoaikana. Puhelinnumero Itävalta 015 4658 5060 Belgia - flaaminkielinen 02 714 3570 Belgia - ranskankielinen 02 714 3515 Kanada (Toronto) 416 383 3344 Kanada (muut osat) -
Page 27: Lisäpalvelujen Hankinta
Lisätietoja rekisteröinnistä saat IBM-jälleenmyyjältä tai -myyntineuvottelijalta. Voit myös soittaa johonkin seuraavista numeroista: v Yhdysvallat ja Kanada: 1 800 497 7426 v Eurooppa: 44 147 589 3638 (Greenock, Iso-Britannia). v Australia ja Uusi-Seelanti: 612 9354 4171. Lisäpalvelujen hankinta Takuuaikana ja sen jälkeen voit hankkia maksullisia lisäpalveluja, kuten tukipalvelun IBM:n ja muun valmistajan laitteistolle, käyttöjärjestelmille sekä... -
Page 28: Tukipalvelujen Hankinta
Tähän palveluun kuuluvat kaikki laajennetun PC-tuotteiden tukipalvelun ominaisuudet sekä lisäksi seuraavat ominaisuudet: v työasemien ja palvelimien asennus ja kokoonpanomääritykset v työasemien ja palvelimien järjestelmäongelmien tunnistus ja korjaus v IBM:n ja muiden valmistajien verkon käyttöjärjestelmien käyttö v julkaisujen ohjeiden tulkinta. Voit hankkia palvelun siten, että maksat jokaisesta puhelusta, tai voit hankkia palvelupaketin, joka sisältää... -
Page 29: Liite. Takuu- Ja Käyttöoikeustietoja Sekä Muuta Huomioon Otettavaa
Liite. Takuu- ja käyttöoikeustietoja sekä muuta huomioon otettavaa Tämä liite sisältää takuu- ja käyttöoikeustietoja, tavaramerkkitietoja sekä muuta huomioon otettavaa. Takuutiedot Takuulausekkeet on jaettu kahteen osaan, Osaan 1 ja Osaan 2. Osa 2 sisältää maakohtaiset takuuehdot. Muista lukea sekä Osa 1 että Osa 2. v Z125-5697-01 11/97 (”IBM:n takuuehdot (Osa 1 - Yleiset ehdot)”) v Maakohtaiset ehdot (”Osa 2 - Maakohtaiset ehdot”... - Page 30 Japani - osat: yksi (1) vuosi, työ: yksi (1) vuosi v Muut maat - osat: kolme (3) vuotta, työ: yksi (1) vuosi Kone - PC 300 -tietokone, tyyppi 2169, vain Euroopassa, Lähi-idässä ja Afrikassa Takuujakso* Osat: yksi (1) vuosi, työ: yksi (1) vuosi, korjauskeskuspalvelu * Tietoja takuuhuollosta saa koneen toimittajalta.
- Page 31 maksun palautukseen palautettuaan Koneen sen hankintapaikkaan. Korvaava kone ei ole välttämättä uusi, mutta se toimitetaan hyvässä toimintakunnossa. Takuun laajuus Takuu ei kata Koneen korjausta tai vaihtoa, jos sen vahingoittuminen on johtunut väärinkäytöstä, onnettomuudesta, Koneen muuttamisesta, väärästä käyttöympäristöstä, ohjeiden vastaisesta kunnossapidosta tai sellaisten tuotteiden käytöstä, joista IBM ei vastaa.
- Page 32 jälleenmyyjä ilmoittavat asiakkaalle, millaista huoltopalvelua Koneelle on saatavilla Koneen asennusmaassa. IBM korjaa tai vaihtaa viallisen Koneen harkintansa mukaan. Jos takuuhuollossa vaihdetaan Kone tai sen osa, korvatusta Koneesta tai osasta tulee IBM:n tai jälleenmyyjän omaisuutta. Korvaavasta Koneesta tai osasta tulee asiakkaan omaisuutta. Asiakas vastaa siitä, että kaikki Koneesta irrotetut osat ovat alkuperäisiä...
-
Page 33: Osa 2 - Maakohtaiset Ehdot
Tuotteen alkuperä Jokainen IBM:n Kone on valmistettu uusista osista tai uusista ja kierrätysosista. Joissakin tapauksissa Kone on voinut olla asennettuna aikaisemminkin. IBM:n takuuehdot ovat voimassa tuotteen alkuperästä riippumatta. Vastuunrajoitus IBM:n vastuu ja asiakkaan oikeus vahingonkorvaukseen on kaikissa tapauksissa rajoitettu ainoastaan: 1. - Page 34 Takuun laajuus: Seuraava teksti korvaa tämän jakson kaksi ensimmäistä lausetta: Takuu ei korvaa Koneen korjausta tai vaihtoa, jos Koneen vaurioitumisen on aiheuttanut ohjeiden vastainen käyttö, onnettomuus, Koneeseen tehty muutos, sopimaton fyysinen käyttöympäristö, käyttö muussa kuin määritetyssä käyttöympäristössä, virheellinen kunnossapito tai sellainen tuote, josta IBM ei ole vastuussa.
- Page 35 Nämä takuuehdot koskevat IBM:n jälleenmyyjältä hankittuja Koneita. Jos Kone on hankittu IBM:ltä, sovellettavan IBM-sopimuksen ehdot korvaavat nämä takuuehdot. Takuuhuolto Jos IBM:n Koneen hankintamaa on Alankomaat, Belgia, Espanja, Irlanti, Islanti, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Kreikka, Latvia, Liettua, Luxemburg, Norja, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, Suomi, Sveitsi, Tanska tai Viro, Koneen takuuhuollon voi saada missä...
- Page 36 Jos IBM tai jälleenmyyjä ei pysty saattamaan IBM:n Konetta toimintakuntoon, asiakkaalla on oikeus pyytää osittaista hyvitystä, joka perustuu toimimattoman Koneen alentuneeseen arvoon, tai pyytää Konetta koskevan sopimuksen purkamista ja Koneesta maksamansa maksun palauttamista. Takuun laajuus: Toista kappaletta ei sovelleta. Takuuhuolto: Tähän jaksoon lisätään seuraava teksti: Takuuaikana viallisen koneen kuljetus IBM:ään tapahtuu IBM:n kustannuksella.
- Page 37 rajoittuu, ellei pakottavasta lainsäädännöstä muuta johdu, (1. kohta ei muutu) 2. asiakkaan osoittamiin muihin vahinkoihin, jotka aiheutuvat siitä, ettei IBM ole täyttänyt velvollisuuksiaan tai tämän takuusopimuksen ehtoja, siten, että korvauksen enimmäismäärä on vaatimuksen perusteena olevan vahingon aiheuttaneesta Koneesta maksettu maksu. Alihankkijoita ja jälleenmyyjiä...
-
Page 38: Huomioon Otettavaa
KANADA: Takuuhuolto: Tähän jaksoon lisätään seuraava teksti: IBM:n takuuhuollon voi hankkia puhelinnumerosta 1 800 565 3344. Toronton alueella puhelinnumero on 416 383 3344. YHDYSVALLAT: Takuuhuolto: Tähän jaksoon lisätään seuraava teksti: IBM:n takuuhuollon voi hankkia puhelinnumerosta 1800 772 2227. Huomioon otettavaa Julkaisu on laadittu Yhdysvalloissa saatavana olevien tuotteiden ja palvelujen pohjalta. -
Page 39: Päivämäärätietojen Käsittely
Julkaisu voi sisältää teknisiä epätarkkuuksia ja painovirheitä. Julkaisun tiedot tarkistetaan säännöllisin väliajoin ja tarpeelliset muutokset tehdään julkaisun uusiin painoksiin. IBM saattaa tehdä parannuksia tai muutoksia tässä julkaisussa kuvattuihin tuotteisiin ja ohjelmiin milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Julkaisua koskevat korjausehdotukset ja huomautukset pyydetään lähettämään osoitteeseen: Oy International Business Machines Ab Käännöstoimisto... -
Page 40: Tietoja Sähkömagneettisesta Säteilystä
NetVista PC300. Microsoft, Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä. Muut yritysten, tuotteiden tai palvelujen nimet voivat olla muiden yritysten tavaramerkkejä. Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Tämä tietokone on luokan B digitaalinen laite. Tietokoneessa on kuitenkin sisäinen verkko-ohjain (NIC), jonka käytön aikana tuote on luokan A digitaalinen laite. -
Page 41: Verkkojohtoa Koskeva Huomautus
Tämä tuote on yhdenmukainen EU:n direktiivin 89/336/ETY suojausvaatimusten kanssa, jotka vastaavat jäsenmaiden säätämiä lakeja sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta. IBM ei voi ottaa vastuuta suojauksen säilymisestä, mikäli laitteeseen tehdään muutoksia tai lisätään kortteja (osia), joita IBM ei ole suositellut. Tämä tuote täyttää standardin EN 55022 (CISPR 22) luokan A vaatimukset. Luokan A laitteiden rajoitukset antavat kohtuullisen suojan häiriöitä... - Page 42 Pikaopas...
- Page 44 Osanumero: 19K6737 (1P) P/N: 19K6737...