Page 3
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP CE Declaration of Conformity CE Declaration of Conformity UNIA Sp. z o.o. st. Szosa Torunska 32/38 86 – 300 Grudziadz, Poland Herewith declare with full responsibility that our product: disc cultivator ARES P / ARES ROLLER UP type / model : …………………………………….
Page 5
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP UNIA Sp. z o.o. st. Szosa Torunska 32/38 PL 86 – 300 Grudziadz tel. + 48 56 451 05 00 fax. + 48 56 451 05 01 Service tel. + 48 56 451 05 26 uniamachines.com...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP Table of contents PREFACE: ..............................6 Precautions ............................6 1.1 Before you Begin to Use Your Machine ................... 6 1.2 Health and safety regulations ......................6 1.3 Servicing ............................7 1.4 Transport on highways ........................
Page 7
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 5.3 Hydraulic System ..........................24 5.4 Lighting ............................25 5.5 Bolt, screw and nut tightening torques (Nm) .................. 25 5.6 Lubrication ............................26 5.7 Storage of the Cultivator ......................... 27 5.8 Disassembly and Disposal ........................
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP PREFACE: When buying the machine, check completeness of its accessories that include the following components: • Operating Manual Warranty Card • Precautions Before you Begin to Use Your Machine Read the instruction manual.
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP • Before you start work, learn thoroughly operation of all devices and actuators and functions of the machine. It is too late for this after you start work! Avoid wearing any loose clothing, which could be caught by rotating components of the •...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 1.4 Transport on highways • Never exceed the speed limits allowed on highways and follow traffic regulations of the respective country! Pay special attention when passing and overtaking other vehicles and on •...
Page 11
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP ACCORDING TO THE ROAD SAFETY REGULATIONS (REGULATION OF THE MINISTER OF INFRASTRUCTURE OF 31/12/2002 - DZ. U. NO. 32 OF 2002, ITEM 262), DRIVE ON HIGHWAYS ONLY AFTER HAVING OBTAINED...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 2. Technical and Identification Data ARES P – disc or disc/tine units of a compact design. It is available both in the drawn or semi- mounted versions and is provided with the drawbar, cultivator section, chassis and tillage roller.
Page 14
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP RES ROLLER UP TWIX – two rows of double TWIX discs (ø660/ø610), set in parallel, spring • protected and with a system for lifting the tillage roller, as required. Width of the machine: 3...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 2.1 ARES Specifications Type of unit Item Parameters ARES P ARES P 3 ARES P 4 ARES P 3 ARES P 4 ARES P 3 ROLLER UP LONG LONG Type of unit...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 3. Operating Manual 3.1 First Start Before the first start of the machine: • read the Operating Manual thoroughly check technical condition of the machine, and in particular, condition of its working parts, •...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 3.3 Connection and Disconnection 3.3.1 Mounted Machines The tractor should stand on a hard and plain surface in order to connect the unit to it in a correct and safe way.
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 3.3.2 Semi-Mounted Machines The tractor should stand on hard and plain surface in order to connect and disconnect the machine to/from the tractor correctly. Fig.:6 Connecting the machine a) Mounting shift the tractor hydraulics to the position control •...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 3.4 Transport on highways 3.4.1 Mounted Machines Fig. 7: Transport Depending on the accessories, width of the machine can exceed 3.0m • After finishing your work, lift the machine off the ground (10cm) and clean it out of soil and dirt Apply pressure to the cylinder [A], extending it •...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 3.4.2 Semi-Mounted Machines Fig.8: Transport A • Depending on the accessories, width of the machine can exceed 3.0m After finishing your work, lift the machine off the ground with the chassis cylinders [A] and •...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 4. Adjustment of the Cultivator 4.1 Working Depth Adjustment Fig.:9 Depth adjustment on the roller Adjustment with the turnbuckle consists of rotating the turnbuckle [A] to left or right side, •...
Page 22
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP Fig.:10 Depth adjustment on the drawbar Once the machine working depth is set on the roller in the ARES P unit, adjust also the correct depth on the drawbar. Parallel position of the frame during work is the determinant.
4.2 CX-B Heavy-Duty Tine Fig.:11 Adjustment of tine Ares P Long unit is supplied with a row of heavy-duty tines with narrow coulter operating below the coulter discs. When setting the tine working depth [A], remember to add the disc working depth.
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP • Tines of ARES P Long feature automatic protection against overload in the form of a compression spring. • Overload protection is preset to 5500N (550kg) of the trigger force on the coulter share point.
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP b) The other of the deflectors can be adjusted in one plane and in one axis of rotation. By removing the bolts [E], you can replace them into the desired holes, and adjust the •...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 4.6 Operation (see par. II Safety) Before beginning the field work with the machine: disassemble the warning signs (together with the screwed brackets) for • transport on highways • unfold the foldable units to the working position •...
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 5.4 Lighting • Check the correct connection of the 7-pin plug outputs before the first start. • Check the lighting, plug, wiring and lamps every day. Check cleanliness of the reflector plates.
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 5.6 Lubrication Use mineral grease for lubrication. Clean lubrication points before pressing the grease. Lubricate at the marked points. If the machine worked less number of hectares, please lubricate it before starting work and after its completion, and at all lubrication points.
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP Items not specified (applies to the remaining machines); lubricate every 300 ha. Lubrication Item Designation Component Grade of lubricant interval (ha) Suspension axle joints (2 pc.) ŁT-4S-3 grease Screws, turnbuckles (cylinder heads)
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP 5.9 Warranty Conditions and Warranty Services Agricultural machinery is warranted to the provisions specified in the Instruction Manual for proper operation and maintenance. Under the warranty period, only the genuine parts made by ‘UNIA’ Grudziądz may be used.
Page 33
OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL ARES P / ARES ROLLER UP U N I A Sp. z o.o. st. Szosa Torunska 32/38, 86-300 Grudziadz QUESTIONNAIRE Please read the entire questionnaire and write a short answer: 1. Machine ……..…………………………………………………………. serial number …………………………………………………………..…………..