hit counter script
Lenovo V200 Troubleshooting Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. V200
  6. Troubleshooting manual
Lenovo V200 Troubleshooting Manual

Lenovo V200 Troubleshooting Manual

(serbianlatin) service and troubleshooting guide
Hide thumbs Also See for V200:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Troubleshooting Manual, Hardware Maintenance Manual
Lenovo 3000 V200
Uputstvo za servis i rešavanje problema

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo V200

Summary of Contents for Lenovo V200

  • Page 1 Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 3 Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 4 Informacije vezane za bežičnu komunikaciju možete naći u internet izdanju Pristup ka pomoći i Dodatak D, “Napomene”, na strani 47. v Napomena o nadziranju uključenu u paket sa ovom publikacijom. Prvo izdanje (mart 2007.) © Copyright Lenovo 2007. Sva prava zadržana.

  • Page 5: Table Of Contents

    Nadogra ivanje hard diska . . 26 Ovo uputstvo i druge publikacije . Zamena memorije . . 29 Nalaženje informacija pomoću Lenovo Care dugmeta . Poglavlje 6. Dobijanje pomoći i servisa . . 33 Dobijanje pomoći i servisa . . 33 Poglavlje 2.
  • Page 6 Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 7: Prvo Pročitajte Ovo

    Nemojte dodirivati strujni ispravljač ni jednim delom tela dok je u upotrebi. Nikada nemojte koristiti ispravljač da zagrejete telo. Dug period dodira sa vašim telom, čak i kroz odeću, može izazvati opekotine. © Copyright Lenovo 2007...
  • Page 8 To će sprečiti oštećenja na hard disku, i gubitak podataka. Nemojte ispuštati, udarati, grebati, okretati, drmati, gurati ili stavljati teške objekte na računar, ekran ili spoljne ure aje. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 9 Koristite kvalitetnu torbu za prenos koja ima odgovarajuće jastučiće i zaštitu od udara. Nemojte pakovati računar u nagomilanu putnu torbu ili kofer. Držite tečnosti podalje od računara da biste izbegli rasipanje, i držite računar podalje od vode da biste izbegli strujni udar.
  • Page 10 Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 11: Poglavlje 1. Pronalaženje Informacija

    Pritisnite Lenovo Care dugme. Pod menijem Brze veze u programu Lenovo Care, kliknite na Pristup ka onlajn pomoći. v Kliknite na Start, pomerite pokazivač na Svi programi; a zatim na Lenovo Care. Kliknite na Pristup ka pomoći. Lenovo Care omogućuje lak pristup softverskim alatima i ključnim Lenovo internet...

  • Page 12: Nalaženje Informacija Pomoću Lenovo Care Dugmeta

    Lenovo Care dugme može da vam pomogne u mnogim situacijama kada računar radi normalno, a čak i kada ne radi kako treba. Pritisnite Lenovo Care dugme da biste otvorili Lenovo Care i dobili pristup informativnim ilustracijama i jednostavnim uputstvima za početak rada na računaru i poboljšanje produktivnosti.

  • Page 13: Poglavlje 2. Održavanje Računara

    Iako je ovakva vrsta elektrostatičkog naboja (ESD) suprotna od naboja u vašem telu ili na odeći, može se svejedno javiti rizik od greške u radu računara. © Copyright Lenovo 2007...

  • Page 14: Pažljivo Rukujte Računarom

    Pažljivo postavljajte lozinke v Pamtite lozinke. Ako zaboravite lozinku nadzora (supervizor lozinku) ili lozinku za hard disk, Lenovo ovlašćeni serviser je neće resetovati, i možda ćete morati zameniti sistemsku ploču ili hard disk. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 15: Drugi Važni Saveti

    Registrujte Lenovo proizvode kod kompanije Lenovo (posetite internet prezentaciju: http://www.lenovo.com/register). Ovo može pomoći vlastima da vam vrate računar ako je izgubljen ili ukraden. Registrovanjem računara tako e uključujete Lenovo obaveštenja o mogućim tehničkim informacijama i ažuriranjima. v Samo ovlašćeni Lenovo tehničari mogu da rastavljaju i popravljaju računar.

  • Page 16: Čišćenje Tastature Računara

    Grebanje površine čitača noktom ili bilo čime tvrdim. v Korišćenje ili pipanje čitača prljavim prstom. Ako primetite neko od sledećih stanja, pažljivo očistite površinu čitača suvom, mekom krpom: v Površina čitača je prljava ili umazana. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 17 Održavanje računara v Površina čitača je mokra. v Čitač često neće da se pokrene ili da potvrdi vaš otisak. Poglavlje 2. Održavanje računara...
  • Page 18 Održavanje računara Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 19: Poglavlje 3. Rešavanje Računarskih Problema

    Problemi sa tastaturom . . 16 Drugi problemi . 21 Napomena: Vidite Pristup ka pomoći ako vam je sistem uključen i ako je Pristup ka pomoći dostupan. Ovo poglavlje pruža informacije za korišćenje kada Pristup ka pomoći nije dostupan. © Copyright Lenovo 2007...

  • Page 20: Često Postavljena Pitanja

    3 u ovom uputstvu. Više saveta možete pronaći u delu "Sprečavanje problema" u onlajn programu Pristup ka pomoći. Koje su glavne hardverske karakteristike mog novog računara? Vidite deo “Lenovo 3000 tura” u onlajn programu Pristup ka pomoći. Gde mogu naći detaljne specifikacije mog računara? Vidite http://www.lenovo.com/support.

  • Page 21: Dijagnostikovanje Problema

    Rešavanje računarskih problema Gde mogu naći informacije o garanciji? Vidite Uputstvo za bezbednost i garanciju za detaljne informacije o garanciji. Za garanciju koja važi za vaš računar, uključujući i garantni period i tip garantne usluge, vidite Dodatak A, “Informacije o garanciji”, na strani 39. Dijagnostikovanje problema ®...
  • Page 22 Možda je potrebno popraviti sistemsku ploču. 0271 Check date and time BIOS je pronašao vreme ili datum van domena i settings resetovao je unutrašnji sat računara. Možda je potrebno postaviti ispravan datum (1991-2099.). Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 23 Rešavanje računarskih problema Poruka Opis 0280 Previous boot incomplete Pre ašnje samoispitivanje po uključenju (POST) nije u - Default configuration potpunosti završeno. POST će učitati podrazumevane used vrednosti i ponuditi pokretanje programa BIOS Setup Utility. Ako je greška nastala usled netačnih vrednosti i one i dalje nisu ispravljene, sledeće pokretanje sistema će tako e biti neuspešno.
  • Page 24 F2 da pokrenete BIOS Setup Utility i promenite postavke. Pritisnite F3 da prikažete prethodni ekran (obično inicijalizaciju greške na opcionom ROM-u, to jest, dodatnoj kartici). Zapišite informacije i pratite savete prikazane na ekranu. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 25: Greške Bez Poruka

    Rešavanje računarskih problema Greške bez poruka Problem: Kada uključim računar, ništa se ne pojavljuje na ekranu i ne čuje se nikakav zvuk dok se pokreće. Napomena: Ako niste sigurni da li ste čuli bilo kakav zvuk, isključite računar; zatim ga ponovo uključite, i ponovo slušajte. Ako koristite spoljni monitor, vidite “Problemi sa ekranom računara”...

  • Page 26: Problem Sa Lozinkom

    Problem: Zaboravio sam lozinku. Rešenje: v Ako je user password zaboravljena, morate odneto računar do Lenovo ovlašćenog servisera ili predstavnika kako bi oni uklonili lozinku. v Ako je zaboravljena lozinka hard diska, Lenovo ovlašćeni serviser ne može da je resetuje niti da povrati podatke sa hard diska. Računar morate odneti Lenovo ovlašćenom serviseru ili predstavniku gde će vam zameniti...
  • Page 27 Rešavanje računarskih problema Poruka critical low-battery error se pojavljujue, i računar se odmah potom Problem: gasi. Rešenje: Napon u bateriji slabi. Priključite ispravljač na računar ili zamenite bateriju sa onom koja je potpuno napunjena. Kada pokušate da se vratite iz stanja spavanja, ekran ostaje prazan. Problem: Proverite da li je kabl spoljnog monitora bio isključen ili je monitor bio Rešenje:...

  • Page 28: Problemi Sa Ekranom Računara

    (pripravnosti). v Ako i dalje imate problem, uradite Rešenje iz sledećeg problema ″Ekran je nečitljiv ili izobličen″. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 29 Rešavanje računarskih problema Problem: Ekran je nečitljiv ili izobličen. Rešenje: Proverite sledeće: v Upravljački program za ekran je instaliran ispravno. v Podešavanja za rezoluciju ekrana i kvalitet boje su ispravno podešena. v Tip monitora je ispravno odabran. Da biste proverili ova podešavanja, uradite sledeće: 1.

  • Page 30: Problemi Sa Baterijom

    "Rešavanje problema" u aplikaciji Pristup ka pomoći. Problem sa hard diskom Hard disk ne radi. Problem: Pokrenite BIOS Setup Utility i u početnom meniju se uverite da je hard disk Rešenje: ispravno ubačen u listu ″Boot Sequence″. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 31: Problemi Sa Podizanjem Sistema

    Rešavanje računarskih problema Problemi sa podizanjem sistema ® Problem: Microsoft Windows operativni sistem neće da se pokrene. Rešenje: Koristite Rescue and Recovery okruženje kako biste rešili ili otkrili problem. Za detalje o Rescue and Recovery, vidite Poglavlje 4, “Opcije oporavka”, na strani 23 Problem sa autentikacijom otiska prsta Ne možete registrovati ili odobriti otisak svog prsta jer je naboran, otvrdnuo,...
  • Page 32 Rešavanje računarskih problema Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 33: Poglavlje 4. Opcije Oporavka

    Uradite sledeće: 1. Isključite računar. 2. Pritisnite Lenovo Care dugme da uključite računar i odmah u ete u radno okruženje Rescue and Recovery. 3. Nakon što se radno okruženje Rescue and Recovery otvori, možete uraditi sledeće: v Spasite i povratite datoteke, direktorijume ili pomoćne kopije.

  • Page 34: Povrat Podataka

    4. Pritisnite Lenovo Care dugme da uključite računar i odmah u ete u radno okruženje Rescue and Recovery. 5. Kliknite na Restore your system, izaberite Restore my hard drive to the original factory state, i pratite instrukcije na ekranu.

  • Page 35: Poglavlje 5. Nadogra Ivanje I Zamena Ure Aja

    2. Zatvorite ekran, i okrenite računar. 3. Otključajte bravicu držača za bateriju 1 pomerajući je u poziciju ″otključano″. 4. Otključajte bravicu držača za bateriju 2 pomerajući je u poziciju ″otključano″. Dok držite bravicu na poziciji ″otključano″, izvadite bateriju 3 . © Copyright Lenovo 2007...

  • Page 36: Nadogra Ivanje Hard Diska

    Pre zamene hard diska pročitajte Uputstvo za bezbednost i garanciju. Možete povećati kapacitet skladišta za podatke na računaru zamenom hard diska za hard disk većeg kapaciteta. Možete kupiti novi hard disk od Lenovo preprodavca ili zastupnika. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 37 Nadogra ivanje hard diska Napomene: 1. Zamenite hard disk samo kad ga nadogra ujete ili ako ga nosite na popravku. Priključci i nosač hard diska nisu predvi eni za često rastavljanje ili čestu zamenu diskova. 2. Treba znati da Rescue and Recovery workspace i Program za povrat proizvoda (Product Recovery) nisu uključeni na opcionom hard disku.
  • Page 38 Nadogra ivanje hard diska 5. Isključite hard disk i izvadite ga povlačeći jezičak 3 . 6. Stavite novi hard disk u držač 1 , a zatim ga čvrsto pritisnite na mesto. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 39: Zamena Memorije

    Nadogra ivanje hard diska 7. Vratite poklopaca tako, što ćete prvo poravnati prednju stranu poklopca 1 , i zatvoriti ga 2 . Nakon toga zavrnite dva vijka 3 . 8. Vratite bateriju. 9. Okrenite računar. Priključite ispravljač i kablove na računar. Zamena memorije Važno Pre zamene memorije pročitajte Uputstvo za bezbednost i garanciju.
  • Page 40 Sačuvajte staru memoriju za buduću upotrebu. 7. Prona ite urez na kontaktnoj ivici SO-DIMM modula. Pažnja: Da ne biste oštetili SO-DIMM modul, nemojte dodirivati kontaktnu ivicu. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 41 Zamena memorije 8. Sa izreckanim delom SO-DIMM modula okrenutim ka kontaktu priključka, čvrsto postavite SO-DIMM modul u priključak pod uglom od oko 20 stepeni 1 , a zatim ga pritisnite 2 . 9. Pritisnite SO-DIMM nadole dok ne škljocne na svoje mesto. 10.
  • Page 42 Da biste se uverili da je SO-DIMM modul instaliran ispravno, uradite sledeće: 1. Uključite računar. 2. Dok je prikazan ekran inicijalizacije, pritisnite taster F1. Otvoriće se BIOS Program za podešavanje. Element ″Memory″ pokazuje količinu radne memorije koju možete da koristite. Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 43: Poglavlje 6. Dobijanje Pomoći I Servisa

    Otkrivanje problema - Obučeno osoblje će vam pomoći da otkrijete hardverski problem i odlučite šta da radite da biste ga popravili. v Lenovo popravak hardvera - Ako je ustanovljeno da je problem nastao zbog Lenovo hardvera koji je pod garancijom, obučeno osoblje će vam pružiti odgovarajući nivo usluge.
  • Page 44 Dobijanje pomoći i servisa Sledeći delovi nisu obuhvaćeni: v Zamena ili korišćenje delova koje nisu proizvedeni od ili za Lenovo ili delovi koji nisu pod garancijom Napomena: Svi garantni delovi sadrže identifikaciju od 7 karaktera u formatu FRU XXXXXXX v Identifikacija izvora softverskog problema v Podešavanje BIOS-a kao deo instalacije ili dodavanja novog dela...

  • Page 45: Dobijanje Pomoći Širom Sveta

    Dobijanje pomoći i servisa Dobijanje pomoći širom sveta Ako putujete sa vašim računarom ili se selite u drugu zemlju gde se prodaje Lenovo mašina, vaš računar može biti podložan Me unarodnoj usluzi garancije, koja vam automatski omogućuje da dobijete garantne usluge tokom garantnog perioda. Uslugu će sprovesti ovlašćeni serviseri za izvo enje garantnog servisa.
  • Page 46 0810-631-213 (informacije o hardverskoj garanciji i podršci) (francuski) Nemačka 07032-15-49201 (podrška svih 30 dana) 01805-25-35-58 (usluga pod garancijom i podrška) (nemački) Grčka +30-210-680-1700 Gvatemala 1800-624-0051 (španski) Honduras Tegikalpa: 232-4222 San Pedro Sula: 552-2234 (španski) Ma arska +36-1-382-5720 Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 47 Novi Zeland 0800-777-217 (engleski) Nikaragva 001-800-220-1830 (španski) Norveška 6681-1100 (podrška svih 30 dana) 8152-1550 (usluga pod garancijom i podrška) (norveški) Panama 206-6047 (španski) Besplatan broj za Lenovo korisnički centar: 001-866-434-2080 Peru 0-800-50-866 (španski) Filipini 1800-1601-0033 Poljska +48-22-878-6999 Portugal +351-21-892-7147 (portugalski)
  • Page 48 08705-500-900 (standardna podrška za garancije) (engleski) Sjedinjene Američke 1-800-426-7378 Države (engleski) Urugvaj 000-411-005-6649 (španski) Venecuela 0-800-100-2011 (španski) Vijetnam Za severni deo i Hanoj: 84-4-843-6675 Za južni deo i Sajgon: 84-8-829-5160 (engleski, vijetnamski) Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 49: Dodatak A. Informacije O Garanciji

    Dodatak A. Informacije o garanciji Ovaj dodatak obezbe uje informacije vezane za garantni period i tip garantne usluge koja važi za Lenovo hardverski proizvod u vašoj zemlji ili regiji. Za uslove Lenovo Ograničene garancije koja važi za vaš Lenovo hardverski proizvod, vidite Poglavlje 3, Informacije o garanciji u publikaciji Uputstvo za bezbednost i garanciju koja je isporučena sa Lenovo hardverskim proizvodom.
  • Page 50 Lenovo proizvoda. Za neke proizvode za pojedine popravke, može biti potrebno da vam serviser pošalje proizvod u ovlašćeni servisni centar. 3. Kurirski ili porudžbeni servis Pod uslovima kurirskih ili porudžbenih usluga, proizvod će biti popravljen ili zamenjen u ovlašćenom servisu, a transport će organizovati serviser.

  • Page 51: Dodatak B. Korisnički Zamenljive Jedinice (Kzj)

    Korisnici su odgovorni za menjanje svih spoljašnjih KZJ. Unutrašnje KZJ se mogu vaditi i instalirati ili od strane korisnika ili od strane Lenovo servisera tokom garantnog perioda. Računar sadrži sledeće tipove spoljašnjih KZJ: v Spoljašnje KZJ (koje se mogu priključiti): Ove KZJ se isključuju sa računara.
  • Page 52 Spoljašnje KZJ (priključive) Ispravljač Napojni kabl za ispravljač Spoljašnje KZJ (sa držačima) Baterija Optički ure aj Memorija Unutrašnje KZJ (iza poklopca) Hard disk Unutrašnje KZJ (unutar proizvoda) PCI Ekspres mini kartica Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 53: Dodatak C. Karakteristike I Specifikacije

    Tastatura v Čitač otiska prsta (na nekim modelima) v 84-tasterska, 85-tasterska, ili 89-tasterska v Dodirna tabla v Funkcija tastera Fn v Lenovo Care dugme v Tasteri za kontrolu jačine zvuka v Dugme instant uključivanja Interfejs v Priključak za spoljašnji monitor v Priključak za stereo slušalice...

  • Page 54: Specifikacije

    – Rad bez optičkih diskova u ure aju: 8% do 95% – Rad sa optičkim diskovima u ure aju: 8% do 80% Odavanje toplote v Maksimalno 65 W (222 Btu/sat) Izvor napona (ispravljač) Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 55 Specifikacije v Sinusni ulaz na 50 do 60 Hz v Ulaz na ispravljač: 100-240 V naizmenične struje, 50 do 60 Hz Baterija v Litijum jonska (Li-Ion) baterija – Optimalna voltaža: 11.1 V dc – Kapacitet: 2.6 AH ili 5.2 AH, u zavisnosti od modela Životni vek baterije v Za procente ostatka napona baterije, pogledajte merač...
  • Page 56 Specifikacije Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...

  • Page 57: Dodatak D. Napomene

    Ipak, odgovornost je na korisniku da proceni i potvrdi rad bilo kog drugog proizvoda, programa ili usluge. Lenovo može da ima patente ili patente koji čekaju na odobrenje koji se tiču opisa u ovom dokumentu. Rad na ovom dokumentu vam ne daje nikakva prava na ove patente.

  • Page 58: Obaveštenje O Elektronskom Zračenju

    Lenovo može bez vašeg prethodnog odobrenja da koristi i daje informacije koje ste mu dali na bilo koji način koji smatra shodnim. Sve reference u ovom izdanju na internet stranice čiji vlasnik nije Lenovo su date samo kao olakšice i ni na koji način ne predstavljaju preporuku ili reklamiranje te internet prezentacije.

  • Page 59: Izjava O Ispravnosti Industrijskih Emisija Klase B U Kanadi

    Ispravno izolirani i uzemljeni kablovi i priključci se moraju koristiti kako bi se smanjila mogućnost stvaranja smetnji radio i TV komunikacijama i drugoj električnoj i elektronskoj opremi. Takvi kablovi i priključci su dostupni od Lenovo ovlašćenih distributera. Lenovo ne može prihvatiti odgovornost za bilo koje smetnje uzrokovane korišćenjem nepreporučenih kablova i priključaka.

  • Page 60: Eu Weee Obaveštenja

    Perhloratni materijal — može zahtevati posebno rukovanje. Vidite http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. IBM Lotus ponuda softvera O ponudi: Kao kupcu Lenovo notebook računara, isporučuje vam se jedna, ograničena ® licenca za Lotus Notes “samostalni” klijent. Ova licenca vam daje mogućnost da instalirate i koristite ovaj softver na Lenovo notebook računaru korišćenjem jedne od sledećih opcija:...
  • Page 61 Važno: Shodno ovoj Ponudi, možete naručiti jedan CD po licenci. Moraćete navesti serijski broj od 7 cifara novog Lenovo notebook računara koji ste kupili. CD će vam biti obezbe en bez dodatnih troškova; ali, troškovi slanja, poreza i dodatnih troškova mogu da se jave od lokalnih vlasti.

  • Page 62: Zaštitni Žigovi

    Singapore 469000 Faks: +65 6448 5830 Da biste se informisali o naručivanju, obratite se: Smartsuiteapac@modusmedia.com Zaštitni žigovi Sledeće su zaštitni žigovi Lenovo u Sjedinjenim Američkim Državama, drugim državama ili u oba: Lenovo Lenovo Care Rescue and Recovery Sledeće su zaštitni žigovi International Business Machines Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama, drugim državama, ili u oba:...

  • Page 63: Indeks

    (nastavak) čišćenje 5 čitač otiska prsta 21 baterija dijagnostikovanje 11 problemi 20 ekran računara 18 zamena 25 Lenovo Care 1, 41 hard disk 20 Č dugme 2, 21, 23, 43 lozinka 16 lozinka podizanje sistema 21 često postavljena pitanja 10 postavka 4 rešavanje problema 11...
  • Page 64 Lenovo 3000 V200 Uputstvo za servis i rešavanje problema...
  • Page 66 Šifra proizvoda: 41R6993 Printed in China (1P) P/N: 41R6993...

This manual is also suitable for:

3000 v200

Table of Contents