hit counter script
Lenovo V200 Troubleshooting Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. V200
  6. Troubleshooting manual
Lenovo V200 Troubleshooting Manual

Lenovo V200 Troubleshooting Manual

(slovenian) service and troubleshooting guide
Hide thumbs Also See for V200:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Troubleshooting Manual, Hardware Maintenance Manual
Lenovo 3000 V200
Servisna navodila in navodila za
odpravljanje težav

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo V200

Summary of Contents for Lenovo V200

  • Page 1 Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 3 Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 4 Informacije, povezane z brezžičnim delovanjem v zaslonski pomoči Access Help in Dodatek D, “Obvestila”, na strani 45. v Obvestilo o predpisih, ki je vključeno v paket s to publikacijo. Prva izdaja (marec 2007) © Copyright Lenovo 2007. Vse pravice pridržane.

  • Page 5: Table Of Contents

    Nadgradnja pogona trdega diska . 24 Ta priročnik in ostale publikacije Zamenjava pomnilnika . . 27 Iskanje informacij z gumbom Lenovo Care Poglavje 6. Pridobivanje pomoči in servisa Poglavje 2. Skrb za računalnik . Pridobivanje pomoči in servisa . . 31 Pomembni nasveti .
  • Page 6 Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 7: Najprej Preberite

    Kable lahko z uporabo velike sile poškodujete ali pretrgate. © Copyright Lenovo 2007...
  • Page 8 Računalnika ne pospravljajte v tesen kovček ali torbo. Tekočino postavljajte proč od računalnika, da preprečite razlitje, računalnik pa proč od vode, da preprečite nevarnost električnega udara. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 9: Poglavje 1. Iskanje Informacij

    Lenovo Care. Kliknite Access Help. Lenovo Care nudi enostaven dostop do programskih orodij in ključnih spletnih mest Lenovo ter na ta način odpravi potrebo po prenašanju drugih referenčnih priročnikov. Lenovo Care odprete s pritiskom gumba Lenovo Care na tipkovnici. Za dodatne informacije o uporabi gumba Lenovo Care si oglejte “Iskanje...

  • Page 10: Iskanje Informacij Z Gumbom Lenovo Care

    Iskanje informacij Iskanje informacij z gumbom Lenovo Care Gumb Lenovo Care vam je lahko v pomoč v primerih, ko računalnik normalno deluje, in tudi, ko ne. S pritiskom gumba Lenovo Care odprete Lenovo Care in pridobite dostop do informativnih ilustracij in lahko razumljivih navodil za začetek in nadaljnjo produktivnost.

  • Page 11: Poglavje 2. Skrb Za Računalnik

    V/I napravah, s katerimi je povezan računalnik. Čeprav je tak način elektrostatične razelektritve (ESD) različen od razelektritve računalnika z dotikom telesa ali oblačil, vseeno predstavlja enako tveganje za okvaro računalnika. © Copyright Lenovo 2007...

  • Page 12: Z Računalnikom Ravnajte Nežno

    Pazljivo določite gesla v Zapomnite si gesla. Če pozabite nadzorniško geslo ali geslo trdega diska, vam pooblaščeni ponudnik storitev Lenovo ne bo dodelil novega, zaradi česar boste morda morali zamenjati sistemsko ploščo ali trdi disk. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 13: Ostali Pomembni Nasveti

    Izdelke Lenovo registrirajte pri podjetju Lenovo (preglejte spletno stran: http://www.lenovo.com/register). S tem boste oblastem omogočili, da vam bodo lažje vrnile računalnik v primeru izgube ali kraje. Registracija računalnika družbi Lenovo omogoča, da vas obvešča o tehničnih informacijah in nadgradnjah.

  • Page 14: Čiščenje Tipkovnice Računalnika

    Če na bralniku opazite kaj izmed naslednjega, očistite površino bralnika s suho, mehko krpo, ki ne pušča vlaken: v Površina bralnika je umazana in zapacana. v Površina bralnika je mokra. v Bralnik pogosto ne zazna ali ne prepozna prstnih odtisov. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 15: Poglavje 3. Odpravljanje Težav Z Računalnikom

    . 14 Druge težave . . 19 Opomba: Preberite Access Help, če se vaš sistem izvaja in je Access Help dostopen. To poglavje vsebuje informacije, s katerimi si lahko pomagate, če dostop do Access Help ni mogoč. © Copyright Lenovo 2007...

  • Page 16: Pogosto Zastavljena Vprašanja

    Kje so obnovitvene diskete? Vašemu računalniku ni bil priložen obnovitveni disk ali disk Windows. Razlago alternativnih metod za obnovitev, ki jih nudi Lenovo, najdete v razdelku “Obnovitev tovarniških nastavitev” na strani 21 tega vodiča. Na kakšen način se lahko obrnem na center za pomoč strankam? V priročniku si oglejte Poglavje 6, “Pridobivanje pomoči in servisa”, na strani...

  • Page 17: Ugotavljanje Težav

    Odpravljanje težav z računalnikom Kje lahko najdem informacije o garanciji? Podrobne garancijske informacije boste našli v ločenem razdelku Priročnik z varnostnimi in garancijskimi informacijami. Za garancijo, ki velja za vaš računalnik, vključno z obdobjem veljavnosti in vrsto garancijskega servisa, glejte razdelek Dodatek A, “Garancijske informacije”, na strani 37. Ugotavljanje težav ®...
  • Page 18 BIOS-ovem preskusu strojne opreme. Lahko je potrebno popravilo plošče. 0271 Check date and time BIOS je zaznal, da sta datum ali čas izven razpona, ura settings je bila ponastavljena. Morda je treba nastaviti pravilni datum (1991-2099). Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 19 Odpravljanje težav z računalnikom Koda Sporočilo Opis 0280 Previous boot incomplete Prejšnji samopreizkus ob vklopu (POST) se ni uspešno - Default configuration izvedel. POST naloži privzete vrednosti in ponudi used možnost za vstop v BIOS Setup Utility. Če so okvaro povzročile napačne vrednosti in le-te niso popravljene, bo verjetno tudi naslednji zagon spodletel.
  • Page 20 BIOS Setup Utility in spremenite nastavitve. Pritisnite F3 za prikaz prejšnjega zaslona (običajno gre za napako inicializacije dodatnega ROM-a, na primer dodatne kartice). Zapišite si podatke in sledite navodilom na zaslonu. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 21: Napake Brez Sporočil

    Odpravljanje težav z računalnikom Napake brez sporočil Težava Ob vklopu računalnika je zaslon prazen in ob zagonu ni zvočnega signala. Opomba: Če niste prepričani, ali ste slišali pisk, izključite računalnik; nato ga znova vključite in prisluhnite. Če uporabljate zunanji monitor, preberite razdelek “Težave z zaslonom računalnika”...

  • Page 22: Težava Z Geslom

    Lenovo ali tržnemu predstavniku, ki bo geslo preklical. v Če ste pozabili geslo za trdi disk, pooblaščeni serviser Lenovo ne bo mogel znova nastaviti gesla ali obnoviti podatkov s trdega diska. Računalnik dostavite pooblaščenemu servisu ali tržnemu zastopniku Lenovo, da vam zamenja trdi disk.
  • Page 23 Odpravljanje težav z računalnikom Težava Računalnik preklopi v stanje spanja (indikator spanja se prižge) nemudoma po samopreizkusu ob vklopu (POST). Rešitev: Prepričajte se: v ali je baterija napolnjena v ali je delovna temperatura v sprejemljivem obsegu. Glejte “Specifikacije” na strani 42. Če je baterija napolnjena in je temperatura znotraj razpona, pošljite računalnik v popravilo.

  • Page 24: Težave Z Zaslonom Računalnika

    Če je indikator stanja spanja prižgan (gori zelena lučka), pritisnite katerokoli tipko ali gumb za vklop, da računalnik preklopite iz stanja spanja. v Če težava ni odpravljena, poglejte rešitev za težavo ″Zaslon ni berljiv ali je popačen. " Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 25 Odpravljanje težav z računalnikom Težava Zaslon je neberljiv ali popačen. Rešitev: Prepričajte se: v ali je gonilnik prikazovalne naprave pravilno nameščen. v ali sta ločljivost zaslona in barvna kakovost pravilno nastavljeni. v ali je vrsta monitorja pravilna. Če želite preveriti te nastavitve, naredite naslednje: 1.

  • Page 26: Težave Z Baterijo

    Odpravljanje težav v razdelku "Reševanje težav" v publikaciji Access Help. Težava na diskovnem pogonu Pogon trdega diska ne deluje. Težava Prepričajte se, ali je na meniju zagona v BIOS Setup Utility trdi disk pravilno Rešitev: vključen v zagonsko zaporedje. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 27: Težava Ob Zagonu

    Odpravljanje težav z računalnikom Težava ob zagonu ® Težava Operacijski sistem Microsoft Windows se ne zažene. Rešitev: Za pomoč pri reševanju ali identifikaciji težave uporabite delovni prostor IBM Rescue and Recovery. Podrobnosti o delovnem prostoru Rescue and Recovery boste našli v razdelku Poglavje 4, “Obnovitvene možnosti”, na strani 21 Težava s preverjanjem pristnosti prstnega odtisa Ne morete se registrirati ali overiti, ker je prst zguban, grob, suh,...
  • Page 28 Odpravljanje težav z računalnikom Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 29: Poglavje 4. Obnovitvene Možnosti

    Varnostne kopije vseh datotek in programov, ki jih je Lenovo prvotno namestil v računalnik, se nahajajo na skritem zaščitenem področju ali particiji trdega diska. Čeprav so skrite, te kopije v particiji zavzemajo nekaj prostora trdega diska.

  • Page 30: Obnovitev Podatkov

    (Vklopljeno), brezžična omrežna kartica ne bo prepoznana in gonilnik brezžične kartice ne bo vključen v sistem. 4. Pritisnite gumb Lenovo Care, da vključite računalnik in nemudoma odprete delovni prostor Rescue and Recovery. 5. Kliknite Restore your system (Obnovitev sistema), izberite Restore my hard drive to the original factory state (Obnovitev trdega diska v prvotno tovarniško...

  • Page 31: Copyright Lenovo

    2. Zaprite zaslon in računalnik obrnite okoli. 3. Odprite zapah baterije 1 tako, da ga pomaknete v odprt položaj. 4. Odprite zapah baterije 2 tako, da ga pomaknete v odprt položaj. Medtem, ko je zapah v odprtem položaju, odstranite baterijo 3 . © Copyright Lenovo 2007...

  • Page 32: Nadgradnja Pogona Trdega Diska

    Preberite Priročnik z varnostnimi in garancijskimi informacijami, preden zamenjate trdi disk. Pomnilniško kapaciteto računalnika lahko povečate tako, da trdi disk zamenjate s trdim diskom večje kapacitete. Nov trdi disk lahko kupite pri prodajalcu ali prodajnem zastopniku Lenovo. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 33 Nadgradnja trdega diska Opombe: 1. Trdi disk zamenjajte samo v primeru nadgradnje ali popravila. Spojniki in ležišče trdega diska niso namenjeni nenehnim spremembam ali zamenjavam pogona. 2. Delovni prostor Rescue and Recovery in program za obnovitev izdelka nista vključena na izbirnem trdem disku. Pozor Kako ravnati s trdim diskom v Pogon ne sme pasti na tla ali biti izpostavljen udarcem.

  • Page 34: Nadgradnja Trdega Diska

    Nadgradnja trdega diska 5. Izključite trdi disk in ga odstranite tako, da potegnete jeziček 3 . 6. V prostor za diske 1 vstavite nov trdi disk in ga pri tem čvrsto namestite. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 35: Zamenjava Pomnilnika

    Nadgradnja trdega diska 7. Pokrov znova namestite tako, da najprej vstavite sprednjo stran 1 in zaprete pokrov 2 . Nato privijte oba vijaka 3 . 8. Znova namestite baterijo. 9. Računalnik spet obrnite. Na računalnik priključite pretvornik za izmenični tok in kable.
  • Page 36 Shranite ga za uporabo v prihodnje. 7. Poiščite zarezo na strani s kontaktnim robom modula SO-DIMM. Opozorilo: Da preprečite poškodovanje modula SO-DIMM, se ne dotikajte kontaktnega roba. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 37 Zamenjava pomnilnika 8. SO-DIMM vstavite v režo pod kotom približno 20 stopinj 1 , tako da konec SO-DIMM z zarezo obrnete proti strani s kontakti in ga nato čvrsto vstavite 2 . 9. Potiskajte SO-DIMM navzdol, da se zaskoči. 10. Poskrbite, da je pomnilniški modul trdno nameščen v režo ter da ga ni mogoče z lahkoto premikati.
  • Page 38 Če želite preveriti, ali je SO-DIMM nameščen pravilno, naredite naslednje: 1. Vključite računalnik. 2. Med prikazom začetnega zaslona pritisnite F1. Odpre se zaslon BIOS Utility. Postavka ″Memory″ prikazuje količino pomnilnika, ki je na voljo. Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 39: Poglavje 6. Pridobivanje Pomoči In Servisa

    Lenovo, vam je na voljo široka paleta virov pomoči Lenovo. Poglavje vsebuje informacije o tem, kam se obrniti za dodatne informacije o računalnikih Lenovo, kaj storiti v primeru težav z računalnikom in na koga se obrniti za servisno storitev.
  • Page 40 Naslednje točke niso pokrite: v Zamenjava ali uporaba delov, ki jih ni proizvedla družba Lenovo oz. niso bili za njo proizvedeni, ali deli brez garancije. Opomba: Vsi deli z garancijo so označeni s 7-mestno identifikacijsko oznako v formatu FRU XXXXXXX v Ugotavljanje razlogov za težave s programsko opremo...

  • Page 41: Pomoč Po Svetu

    Pomoč po svetu Če računalnik vzamete na pot ali prenesete v državo, kjer prodajajo vaš tip računalnika Lenovo, vam je za računalnik morda na voljo mednarodni garancijski servis, ki vam samodejno podeljuje pravico do garancijskega servisa v garancijskem obdobju. Servis bodo opravili ponudniki storitev, pooblaščeni za izvajanje garancijskih popravil.
  • Page 42 0810-631-213 (garancijski servis in podpora za strojno opremo) (francoščina) Nemčija 07032-15-49201 (30-dnevna začetna podpora) 01805-25-35-58 (garancijski servis in podpora) (nemščina) Grčija +30-210-680-1700 Gvatemala 1800-624-0051 (španščina) Honduras Tegucigalpa: 232-4222 San Pedro Sula: 552-2234 (španščina) Madžarska +36-1-382-5720 Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 43 +31-20-514-5770 (nizozemščina) Nova Zelandija 0800-777-217 (angleščina) Nikaragva 001-800-220-1830 (španščina) Norveška 6681-1100 (30-dnevna začetna podpora) 8152-1550 (garancijski servis in podpora) (norveščina) Panama 206-6047 (španščina) Brezplačni center za pomoč strankam Lenovo: 001-866-434-2080 Peru 0-800-50-866 (španščina) Filipini 1800-1601-0033 Poljska +48-22-878-6999 Portugalska +351-21-892-7147 (portugalščina) Romunija +4-021-224-4015 Poglavje 6.
  • Page 44 08705-500-900 (standardna garancijska podpora) (angleščina) Združene države Amerike 1-800-426-7378 (angleščina) Urugvaj 000-411-005-6649 (španščina) Venezuela 0-800-100-2011 (španščina) Vietnam Za severno regijo in Hanoj: 84-4-843-6675 Za južno regijo in Hošiminh: 84-8-829-5160 (angleščina, vietnamščina) Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 45: Dodatek A. Garancijske Informacije

    Ta Dodatek nudi informacije o garancijskem roku in vrsti garancijskega servisa, ki je v uporabi za vaš izdelek strojne opreme Lenovo v vaši državi ali regiji. Določila in pogoje, ki jih Omejena garancija Lenovo uveljavlja za vaš izdelek strojne opreme Lenovo najdete v 3.
  • Page 46 Če izdelka ne prevzamete, se ga lahko ponudnik storitev znebi, kot se mu zdi primerno. Pri poštni dostavi na servis vam ponudnik storitev vrne izdelek, stroške pa krije Lenovo, razen če ponudnik storitev ne določi drugače.

  • Page 47: Dodatek B. Deli, Ki Jih Lahko Zamenja Stranka (Cru-Ji)

    Spletni Access Help nudi navodila za zamenjavo notranjih in zunanjih CRU-jev. Če želite odpreti Access Help, kliknite Start, pomaknite kazalko na možnost All Programs (Vsi programi) in nato na Lenovo Care. Kliknite Access Help. Poleg tega vam Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav (ta vodič) ter Navodila za namestitev nudita navodila za več...
  • Page 48 Center za podporo strankam. Telefonska številka centra za pomoč v vaši državi ali regiji se nahaja v “Svetovni seznam telefonskih številk” na strani 33. Opomba: Uporabite samo računalniške dele, ki jih nudi Lenovo. V 3. poglavju Garancijskih informacij v dokumentu Priročnik z varnostnimi in garancijskimi informacijami najdete garancijske informacije o CRU-jih za vaš...

  • Page 49: Dodatek C. Komponente In Specifikacije

    Tipkovnica v Bralnik prstnih odtisov (pri nekaterih modelih) v 84-tipkovna, 85-tipkovna ali 89-tipkovna v Sledilna ploščica v Funkcija tipke Fn v Gumb Lenovo Care v Gumbi za nastavitev glasnosti v Gumb za takojšnji vklop Vmesnik v Spojnik zunanjega monitorja v Vtičnica za stereo slušalke v Vtičnica za mikrofon...

  • Page 50: Specifikacije

    – Delo brez optičnega diska v pogonu: 8% do 95% – Delo z optičnim diskom v pogonu: 8% do 80% Oddajanje toplote v Največ 65 W (222 Btu/h) Vir napajanja (pretvornik za izmenični tok) Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 51 Specifikacije v Sinusna napetost 50 do 60 Hz v Napetost pretvornika za izmenični tok: 100-240 V AC, 50 do 60 Hz Baterije v Litij-ionske (Li-Ion) baterije – Nominalna napetost: 11,1 V dc – Kapaciteta: 2,6 AH ali 5,2 AH, odvisno od modela Življenjska doba baterije v Za delež...
  • Page 52 Specifikacije Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...

  • Page 53: Dodatek D. Obvestila

    Za informacije o izdelkih in storitvah, ki so trenutno na voljo na vašem območju, se obrnite na lokalnega predstavnika družbe Lenovo. Navedbe izdelkov, programov ali storitev Lenovo ne pomenijo, da je dovoljena uporaba samo teh izdelkov, programov ali storitev. Uporabite lahko katerikoli funkcionalno enakovreden izdelek, program ali storitev, ki ne krši avtorskih pravic družbe Lenovo.

  • Page 54: Obvestila O Elektronskih Emisijah

    Spletna mesta, ki niso last družbe Lenovo, so omenjene le zaradi pripravnosti in na noben način ne pomenijo, da Lenovo ta spletna mesta promovira. Vsebina teh spletnih mest ni del gradiva za ta izdelek Lenovo, uporabljate pa jih na lastno odgovornost.

  • Page 55: Izjava O Skladnosti Emisij S Kanadskimi Industrijskimi Standardi Za Razred B

    Izjava o skladnosti z Direktivo Evropske unije o elektromagnetni združljivosti Ta izdelek izpolnjuje zaščitne zahteve Direktive Sveta EU 89/336/EGS o harmonizaciji zakonov držav članic v zvezi z elektromagnetno združljivostjo. Družba Lenovo ne prevzema odgovornosti za nezmožnost izpolnjevanja zaščitnih zahtev zaradi nepriporočenega prilagajanja izdelka, vključno z nameščanjem kartic drugih proizvajalcev.

  • Page 56: Izjave Eu Weee

    “samostojnega” odjemalca Lotus Notes . Ta licenca omogoča namestitev in uporabo te programske opreme na novem računalniku prenosnik Lenovo z eno od naslednjih možnosti: v Mediji za to programsko opremo niso vključeni v ponudbo. Če še nimate primernega medija za programsko opremo Lotus Notes Client, lahko naročite...
  • Page 57 (International Program License Agreement - IPLA). Za nadaljnje informacije o IBM IPLA obiščite http://www.ibm.com/software/sla/sladb.nsf. Ti programi niso namenjeni nadaljnji prodaji. Dokazilo o upravičenosti: dokazilo o nakupu računalnika prenosnik Lenovo in ta ponudba veljata kot dokazili o upravičenosti. Nakup nadgradenj, dodatnih licenc in tehnične podpore Nadgradnje programske opreme in tehnično podporo lahko kupite prek IBM-ovega...

  • Page 58: Blagovne Znamke

    Singapore 469000 Faks: +65 6448 5830 Z vprašanji glede naročila se obrnite na: Smartsuiteapac@modusmedia.com Blagovne znamke Naslednji izrazi so blagovne znamke družbe Lenovo v Združenih državah Amerike, drugih državah ali obojih. Lenovo Lenovo Care Rescue and Recovery Naslednji izrazi so blagovne znamke International Business Machines Corporation v ZDA, v drugih državah ali v obojih:...

  • Page 59: Kazalo

    8 komponente 41 Center za pomoč strankam 31 na spletu 31 pomoč in servis 31 Z računalnikom ravnajte nežno 4 Lenovo Care 1, 39 prenašanje računalnika 4 zamenjava gumb 2, 19, 21, 41 preprečevanje težav 8 baterija 23 Pri uporabi računalnika bodite...
  • Page 60 Lenovo 3000 V200 Servisna navodila in navodila za odpravljanje težav...
  • Page 62 Številka dela: 42W9408 Natisnjeno na Kitajskem (1P) P/N: 42W9408...

This manual is also suitable for:

3000 v200

Table of Contents