Page 1
L225-C 21.05.2019 Ponceuse à bras girafe télescopique et pliante pour plâtre et plaque de plâtre L225-C Manuel d’utilisation Avant la mise en service, lisez le mode d'emploi et les consignes de sécurité. Respectez-les. De par l'évolution constante des produits, des différences peuvent apparaître entre ce manuel et votre article.
Page 2
Règlement concernant l'élimination des déchets DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques) Tous les appareils électriques Varan concernés par le règlement relatif aux DEEE sont marqués du symbole de la poubelle barrée. Ce symbole indique que cet appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
L225-C PRECAUTIONS DE SECURITE Vous devez respecter certaines mesures de sécurité lors de l'utilisation de l'équipement. Afin d'éviter des blessures et des dommages, vous devez toujours lire attentivement ce mode d'emploi. Ce manuel doit être conservé dans un endroit sûr afin que les informations qu'il contient soient toujours disponibles.
L225-C RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect de ces avertissements et instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conservez tous les avertissements et instructions pour référence ultérieure.
Page 5
L225-C protection ou une protection auditive utilisée dans des conditions appropriées réduira les risques de blessures corporelles. c) Empêcher tout démarrage involontaire. S'assurer que l'interrupteur est en position d'arrêt avant de brancher la source d'alimentation et/ou le bloc-piles, de ramasser ou de transporter l'outil. Porter des outils électriques avec le doigt sur l'interrupteur ou mettre sous tension des outils électriques qui l'activation de...
Page 6
L225-C PRÉCAUTIONS À PRENDRE LORS DE L'UTILISATION D'UNE PONCEUSE POUR CLOISONS SÈCHES Attention ! Vous devez respecter les mesures de sécurité de base suivantes contre les chocs électriques, les blessures et les risques d'incendie lors de l'utilisation d'outils électriques. Lisez et respectez ces instructions avant de commencer à...
L225-C Pour votre sécurité personnelle, LISEZ et COMPRENEZ avant d'utiliser. Conserver cette instruction pour référence future Toujours porter des protections auditives avec cet outil Toujours porter une protection oculaire avec cet outil Toujours porter un masque respiratoire avec cet outil DESCRIPTIF DU PRODUIT La machine est conçue pour le ponçage des parois sèches, des plafonds et des murs des surfaces intérieures et...
Page 8
L225-C DESCRIPTIF D’UTILISATION Avant d'installer, de réparer ou d'entretenir l'appareil, vous devez toujours éteindre l'appareil, l'interrupteur de service et débranchez la fiche secteur ! Avant la mise en service • Vérifier si la fréquence nominale de l'alimentation secteur correspond aux indications du type de lieu.
Page 9
L225-C • Vitesse réglable [1-6]. Réglez la vitesse de 800 à 1700 tr/min en tournant la molette [1-6]. De cette façon, l'utilisateur peut choisir différentes vitesses pour différentes surfaces de ponçage. Remplacer le patin de ponçage 【1-7】 • Insérer la clé hexagonale (taille 5) dans la vis hexagonale du patin de ponçage.
Page 10
L225-C Rectification des bords adjacents【1-10】 Le segment de brosse détachable peut atteindre facilement le bord adjacent. Poncer le plafond [1-11] La tête de la rectifieuse s'est soulevée, la tête du crochet à ressort de traction, de sorte que le meulage plus facile.
Page 11
L225-C Démonter la tige de rallonge [1-14] Lors du démontage de la rallonge, appuyez sur le bouton limité, puis retirez la rallonge. 1-14 • Ne pas contrôler la tête de la machine. • Tenez la machine à deux mains. •...
Page 12
L225-C Nettoyage • Veillez à ce que les dispositifs de sécurité, les fentes d'aération et le carter du moteur soient aussi exempts de saleté et de poussière que possible. Nettoyer l'appareil en le frottant avec un chiffon propre ou en le nettoyant à...
Page 13
L225-C Pour votre propre sécurité, n'enlevez jamais les pièces ou accessoires de l'outil électrique pendant son fonctionnement. En cas de panne ou de dommages, faites réparer l'outil électrique uniquement par un atelier spécialisé ou par le fabricant. Varan Motors BCIE SARL, gruuss-strooss 28, 9991 Weiswampach, Luxembourg...
Page 14
L225-C Drywall sander L225-C User Manual Information for the consumers-This product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. The symbol means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separately from household waste.
Page 15
L225-C SAFETY You must abide by certain safety precautions when using the equipment. In order to prevent injuries and damages from occurring, you must always read through this operating manual carefully. This manual must be kept in a safe place so that the information that it contains is always available. This operating manual must accompany the equipment if it is transferred to somebody else.
L225-C GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
Page 17
L225-C 4) Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
L225-C LABELS ON YOUR TOOL (if any) Volts Hertz Alternating current Watts No load speed /min or Revolutions or reciprocation per minute Class II tool To reduce the risk of injury, user must read instruction manual Wear Ear Protection Wear Eye Protection For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.
Page 19
L225-C HOW TO USE DRYWALL SANDER Before setting up, repair or maintenance of the appliance you must always turn off the operating switch and pull out the mains plug! Before Initial Operation • Check if the rated frequency of the mains supply corresponds to the details of the type place.
Page 20
L225-C • Adjustable Speed [1-6] Adjust the speed from 800-1700rpm by turning the speed wheel [1-6]. In this way, user can choose different speed for different sanding surface. Replace Sanding Pad 【1-7】 • Insert the hex wrench (size 5) into the hexagonal screw bolt on the sanding pad •...
Page 21
L225-C Grinding Adjacent Edges【1-10】 Detachable brush segment can reach up to the adjacent edge with ease. To sand the ceil [1-11] The grinding machine head lifted, tensile spring hook head, so that the grinding easier To change the dust hose.
L225-C Disassemble the extension rod [1-14] When disassemble the extension rod, pls must press the limited knob, then take out the extension rod. 1-14 OPERATE THE MACHINE • Do not control the machine’s head. • Hold the machine with both hands.
Page 23
L225-C Cleaning • Keep the safety devices, ventilation slots and Motor housing as free of dirt and dust as possible. Clean the unit by rubbing it with a clean cloth or blow it clean using low-pressure compressed air. • We recommend that you always clean the unit immediately after using it.
Disc type sander (pole mounted) L225-C, L225-A Sold under the brand / Vendu sous la marque : Varan Motors To which this document relates, are in conformity with the following applicable EC directives / Auxquels ce document se rapporte, sont en conformité avec les directives CE...