hit counter script
Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9413 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Industrial Equipment
  5. SIMATIC NET SCALANCE LPE9413
  6. Operating instructions manual
Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9413 Operating Instructions Manual

Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9413 Operating Instructions Manual

Network components industrial edge device
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SIMATIC NET
Network components
SCALANCE LPE9413 Industrial
Edge Device
Operating Instructions
07/2023
C79000-G8976-C703-01
Introduction
Security information
Security recommendations
Device description
Installation and removal
Connecting up
Maintenance and cleaning
Troubleshooting
Technical specifications
Dimension drawings
Approvals
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9413

Summary of Contents for Siemens SIMATIC NET SCALANCE LPE9413

  • Page 1 Introduction Security information Security recommendations SIMATIC NET Device description Network components SCALANCE LPE9413 Industrial Installation and removal Edge Device Connecting up Operating Instructions Maintenance and cleaning Troubleshooting Technical specifications Dimension drawings Approvals 07/2023 C79000-G8976-C703-01...
  • Page 2 Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Introduction ............................5 Scope of validity ........................5 Designations used........................ 5 Supplementary documentation.................... 5 Trademarks.......................... 7 SIMATIC NET glossary......................7 Security information ......................7 Error/fault ..........................8 Decommissioning ........................ 8 Recycling and disposal ......................8 1.10 Electrostatic discharge ......................9 Security information..........................
  • Page 4 Table of contents Mounting on DIN rails ......................31 Installation on a standard S7-300 rail ................. 32 Installation on a standard S7-1500 rail ................33 Wall mounting ........................34 Changing the position of the securing bar ................35 Connecting a SCALANCE XCM-300 with a SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device ..37 General notes for SFP transceivers..................

  • Page 5: Introduction

    LPE9413 Supplementary documentation The following additional documents may be of interest. Unless specified otherwise, the documents are available in the Siemens Industry Online Support (SIOS) (https:// support.industry.siemens.com/cs/en/en/view/109799510). Open source software license terms The SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device uses Debian GNU/Linux as the operating system and includes other open source software.
  • Page 6 Industrial Edge Device – Operation You can find operating instructions for Industrial Edge Devices in the manual "Industrial Edge Device – Operation (https://support.industry.siemens.com/cs/en/en/view/109799507)". Pluggable transceivers You can find information on pluggable transceivers in the operating instructions "Pluggable transceivers SFP/SFP+/SCP/STP (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/25547/...

  • Page 7: Trademarks

    In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary to implement – and continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial security concept. Siemens’ products and solutions constitute one element of such a concept. Customers are responsible for preventing unauthorized access to their plants, systems, machines and networks.

  • Page 8: Error/Fault

    To stay informed about product updates, subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed under https://www.siemens.com/cert (https://www.siemens.com/cert). Error/fault If a fault develops, send the device to your SIEMENS representative for repair. Repairs on-site are not permitted. Decommissioning Shut down the device properly to prevent unauthorized persons from accessing confidential data in the device memory.

  • Page 9: Electrostatic Discharge

    Introduction 1.10 Electrostatic discharge 1.10 Electrostatic discharge NOTICE Electrostatic sensitive devices (ESD) Electronic modules contain electrostatic sensitive components These components can easily be destroyed if handled incorrectly. Note the following instructions to avoid damage. • Touch electronic modules only when you absolutely need to work on them. •...
  • Page 10 Introduction 1.10 Electrostatic discharge SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 11: Security Information

    Security information Read the safety notices Note the following safety notices. These relate to the entire working life of the device. You should also read the safety notices relating to handling in the individual sections, particularly in the sections "Installation" and "Connecting up". CAUTION To prevent injury and damage, read the manual before using the device.
  • Page 12 Security information SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 13: Security Recommendations

    Industrial Security (https://www.siemens.com/ industrialsecurity) website. • Inform yourself regularly about security recommendations published by Siemens ProductCERT (https://new.siemens.com/global/en/products/services/cert.html). • Only activate protocols that you require to use the device. • Disable encryption methods with a low security level.
  • Page 14 Security recommendations • Make sure that passwords are protected and only disclosed to authorized personnel. • Do not use the same passwords for multiple user names and systems. • Store the passwords in a safe location (not online) to have them available if they are lost. •...
  • Page 15 Security recommendations Interface security • Disable unused interfaces. List of available protocols The following is a list of all available protocols and services as well as their ports through which the device can be accessed, including the following information: • Protocol/service The protocols/services supported by the device.
  • Page 16 Security recommendations Service Protocol Default protocol sta‐ Protocol/service con‐ Authentication Encryption figurable Ping ICMP Active Secure Boot Secure Boot is a security standard that allows a device to start only with trusted software components (bootloader, operating system etc.). Secure Boot is part of the UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), an interface between the hardware and the operating system.

  • Page 17: Device Description

    The SCALANCE LPE Industrial Edge Device is an industrial IoT (Internet of Things) device with a Linux operating system that was developed for use in the Siemens Industrial Edge ecosystem. The device provides computing power for a wide range of Industrial Edge applications (Edge Computing).

  • Page 18: Type Designation

    Device description 4.3 Type designation Type designation LPE is the acronym for "Local Processing Engine". The type designation of a SCALANCE LPE has the following structure: LPE94 Number of connectors Design 0 Standard version 1 For Industrial Edge use SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 19: Device View

    Device description 4.5 Components of the product Device view The following figure shows an overview of the components of the device. 9 10 ① ⑧ CLP slot Levering aid for moving the securing bar with a screwdriver ② ⑨ LED display Securing bar ③...

  • Page 20: Spare Parts

    Device description 4.7 Accessories Unpacking and checking WARNING Do not use any parts that show evidence of damage If you use damaged parts, there is no guarantee that the device will function according to the specification. If you use damaged parts, this can lead to the following problems: •...

  • Page 21: Pluggable Transceivers

    Device description 4.7 Accessories 4.7.2 Pluggable transceivers Pluggable transceiver SFP (100 Mbps) Type Property Article number SFP991-1 1 x 100 Mbps, LC port optical for glass FO cable 6GK5 991-1AD00-8AA0 (multimode), up to max. 5 km 10 packaging unit (PU 10) 6GK5 991-1AD00-8AC0 SFP991-1 (C) 1 x 100 Mbps, LC port optical for glass FO cable...

  • Page 22: Led Display

    You can find the corresponding values for the ambient temperature in the section "Technical specifications (Page 61)". LED display The following figure shows the arrangement of the LEDs: SIEMENS SIEMENS USB X1 LED for displaying an alarm LEDs for displaying the port status LEDs for displaying the power supply 4.8.1...

  • Page 23: Port Leds

    Device description 4.8 LED display Note When using the function extender interface, LED "A" has the following meaning during device startup: • LED "A" remains ON until the device startup of SCALANCE LPE is complete and a connection to the SCALANCE XCM-300 has been established. •...

  • Page 24: L" Led

    When using the Function Extender Interface, these LEDs indicate the input via which the SCALANCE XCM-300 receives the supply voltage. SET button Position The "SET" button is located on the front of the device. SIEMENS USB X1 USB X1 Figure 4-1 Position of the "SET" button on a SCALANCE LPE9403...

  • Page 25: Combo Port

    Device description 4.11 Function extender interface 4.10 Combo port Characteristics Combo port is the name for two corresponding ports. A combo port has the following two plug- in options: • a fixed RJ45 port • a pluggable transceiver slot that can be equipped individually Of these two ports, only one can ever be active.
  • Page 26 Device description 4.11 Function extender interface SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 27: Installation And Removal

    Installation and removal Safety during installation and removal Safety notices When installing the device, keep to the safety notices listed below. NOTICE Improper mounting Improper mounting may damage the device or impair its operation. • Before mounting the device, always ensure that there is no visible damage to the device. •...
  • Page 28 Installation and removal 5.1 Safety during installation and removal Safety notices on use in hazardous areas General safety notices relating to protection against explosion WARNING EXPLOSION HAZARD Replacing components may impair suitability for Class 1, Division 2 or Zone 2. WARNING The device is intended for indoor use only.
  • Page 29 Installation and removal 5.1 Safety during installation and removal T4 Gc, see section "Approvals (Page 71)". This is indicated on the type plate. The FO bus connections may run through or in a Zone 1 and Zone 2 hazardous area with these devices. Safety notices when using according to FM If you use the device under FM conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion:...

  • Page 30: Mounting Types

    Installation and removal 5.2 Mounting types WARNING Open equipment The devices are "open equipment" according to the standard IEC 61010-2-201 or UL 61010-2-201 / CSA C22.2 No. 61010-2-201. To fulfill requirements for safe operation with regard to mechanical stability, flame retardation, stability, and protection against contact, the following alternative types of installation are specified: •...

  • Page 31: Mounting On Din Rails

    Installation and removal 5.3 Mounting on DIN rails Installation position The following installation position is recommended: Horizontal Horizontal installation of the rack (DIN rail) A reduced maximum temperature may apply in the event of a different installation position; see section "Technical specifications of the SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device (Page 61)"...

  • Page 32: Installation On A Standard S7-300 Rail

    Installation and removal 5.4 Installation on a standard S7-300 rail 3. Press the device down against the DIN rail until the spring-mounted securing bar locks in place. 4. When you tighten the knurled screw. you cannot release the securing bar (torque 0.5 Nm). The device is additionally fixed.

  • Page 33: Installation On A Standard S7-1500 Rail

    Installation and removal 5.5 Installation on a standard S7-1500 rail Securing bar in the wall mounting position (as supplied) To install the device on an S7-300 mounting rail, follow these steps: 1. Place the second housing guide of the device on the top edge of the mounting rail. 2.

  • Page 34: Wall Mounting

    Installation and removal 5.6 Wall mounting Figure 5-3 S7-1500 mounting rail installation with the securing bar in the wall mounting position Securing bar in the wall mounting position (as supplied) To install the device on an S7-1500 mounting rail, follow these steps: 1.

  • Page 35: Changing The Position Of The Securing Bar

    Installation and removal 5.7 Changing the position of the securing bar Note Depending on the mounting surface, use suitable fittings. Installation Note The wall mounting must be capable of supporting at least four times the weight of the device. To mount the device on a wall, follow the steps below: 1.
  • Page 36 Installation and removal 5.7 Changing the position of the securing bar To change the securing bar from the rail mounting position to the wall mounting position follow the steps below: 1. If necessary, loosen the knurled screw with your hand or a screwdriver. 2.

  • Page 37: Connecting A Scalance Xcm-300 With A Scalance Lpe9413 Industrial Edge Device

    Installation and removal 5.8 Connecting a SCALANCE XCM-300 with a SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Connecting a SCALANCE XCM-300 with a SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Position The following figure shows the elements required to connect a SCALANCE XCM-300 with a SCALANCE LPE.
  • Page 38 Installation and removal 5.8 Connecting a SCALANCE XCM-300 with a SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Follow these steps to connect a SCALANCE XCM-300 with a SCALANCE LPE: 1. Disconnect the two devices from the power supply. 2. Remove the function extender interface cover on the SCALANCE XCM-300. 3.

  • Page 39: General Notes For Sfp Transceivers

    WARNING Use only approved SFP transceivers If you use SFP transceivers that have not been approved by Siemens AG, there is no guarantee that the device will function according to its specifications. If you use unapproved SFP transceivers, this can lead to the following problems: •...
  • Page 40 Installation and removal 5.9 General notes for SFP transceivers SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 41: Connecting Up

    Connecting up Safety when connecting up Safety notices for operation with a power supply according to NEC Class 2 Operate the device with a power supply according to NEC Class 2. When connecting up the device, keep to the safety notices listed below. WARNING Power supply The device is designed for operation with a directly connectable safety extra low voltage (SELV)
  • Page 42 Connecting up 6.1 Safety when connecting up Note Safety extra-low voltage The supply of the devices by PELV (Protective Extra Low Voltage) according to DIN VDE 0100-410 or IEC 60364-4-41 is permitted when the generated nominal voltage does not exceed the voltage limits 25 VAC or 60 VDC.
  • Page 43 Connecting up 6.1 Safety when connecting up NOTICE Suitable fuse for the power supply cables (corresponds to "Limited Energy") The current on the terminal may not exceed 3 A. Use a fuse for the power supply that is suitable for protection of AC/DC power supply circuits * and protects against currents >...
  • Page 44 Connecting up 6.1 Safety when connecting up Safety notices on use in hazardous areas General safety notices relating to protection against explosion WARNING Unsuitable cables or connectors Risk of explosion in hazardous areas • Only use connectors that meet the requirements of the relevant type of protection. •...
  • Page 45 Connecting up 6.1 Safety when connecting up WARNING EXPLOSION HAZARD Do not connect or disconnect cables to or from the device when a flammable or combustible atmosphere is present. Safety notices when using the device according to Hazardous Locations (HazLoc) If you use the device under HazLoc conditions you must also keep to the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion: WARNING EXPLOSION HAZARD...

  • Page 46: Wiring Rules

    Connecting up 6.2 Wiring rules Safety notices when using the device according to ATEX/IECEx and FM If you use the device under ATEX/IECEx or FM conditions, you must also observe the following safety notices in addition to the general safety notices for protection against explosion: WARNING Explosion hazard...

  • Page 47: Dc Power Supply

    Connecting up 6.3 24 V DC power supply Wiring rules for ... Screw/spring-loaded ter‐ minals Stripped length of the cable 8 - 10 mm Wire end ferrule according to DIN 46228 with plastic ferrule** 8 - 10 mm * AWG: American Wire Gauge ** See note "Wire end ferrules"...
  • Page 48 Connecting up 6.3 24 V DC power supply Combination of a SCALANCE LPE with a SCALANCE XCM-300 via the Function Extender Interface NOTICE Operating risk - Danger of malfunction during device startup If you have connected a SCALANCE LPE to a SCALANCE XCM-300 via the Function Extender Interface, the power for the SCALANCE LPE is supplied exclusively via the SCALANCE XCM-300.

  • Page 49: Functional Ground

    Connecting up 6.4 Functional ground Position and assignment SIEMENS USB X1 Figure 6-1 Position of the power supply and assignment of the terminal block Contact Assignment 24 V DC Ground Ground 24 V DC Functional ground EMC disturbances are diverted to ground via the functional ground. This ensures the immunity of the data transmission.
  • Page 50 Connecting up 6.4 Functional ground SIEMENS USB X1 Follow these steps to connect the functional ground: 1. Loosen the grounding screw. 2. Join the grounding terminal and grounding screw together. 3. Tighten the grounding screw with a maximum torque of 0.75 Nm.

  • Page 51: Industrial Ethernet

    Unlocking the plug with a screwdriver If installation space is limited, you can unlock the connectors using a screwdriver, see also "SIMATIC NET: IE FC RJ45 Plug 4x2 CAT 6A (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ view/102047916)". R-45 connector technology The attachment to Industrial Ethernet uses RJ-45 connected technology with MDI-X assignment.

  • Page 52: Optical

    Connecting up 6.5 Industrial Ethernet Autonegotiation Autonegotiation means the automatic detection/negotiation of the transmission rate and the operating mode of ports at the opposite end. This makes it possible to configure different devices automatically. Two components connected to a link segment can exchange information about the transfer and can adapt their settings to each other.

  • Page 53: Usb Console Interface

    USB Type A plug. The connecting cable for the USB console interface can be ordered as accessory; see section "Serial USB cable (Page 20)". Position SIEMENS Figure 6-2 Position of the USB console interface (USB socket Type B) Driver for the USB console interface...

  • Page 54: Usb Interface

    Functional disruptions due to cables that are too long The length of the USB cable must not exceed 3 meters to ensure proper function of the USB interface. Longer cables can result in functional disruptions and error messages. Position SIEMENS USB X1 USB X1 Figure 6-3...

  • Page 55: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning WARNING Unauthorized repair of devices in explosion-proof design Risk of explosion in hazardous areas • Repair work may only be performed by personnel authorized by Siemens. WARNING Impermissible accessories and spare parts Risk of explosion in hazardous areas •...
  • Page 56 Maintenance and cleaning SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 57: Troubleshooting

    The firmware is provided via the Industrial Edge Management. If the firmware update needs to take place via the Rescue system, the firmware file can be obtained via the Siemens Industrial Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/26683/dl). Firmware update via the Rescue system...
  • Page 58 Troubleshooting 8.1 Firmware and Rescue system NOTICE Inadvertent reset An inadvertent reset can cause disturbances and failures with further consequences in the configured network. Using TFTP, you can supply a device with new firmware even when it cannot be reached via the Web UI or the console. This section explains the procedure based on the example of Microsoft Windows.

  • Page 59: Starting The Rescue System When Using The Function Extender Interface

    Troubleshooting 8.3 Resetting the configuration Starting the Rescue system when using the Function Extender Interface The function of the SET button is independent of whether a SCALANCE LPE is used in combination with a SCALANCE XCM-300 or in stand-alone mode. The Rescue system can therefore also be started on a SCALANCE LPE which is connected to a SCALANCE XCM-300 via the Function Extender Interface.
  • Page 60 Troubleshooting 8.3 Resetting the configuration SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 61: Technical Specifications

    Technical specifications Technical specifications of the SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Technical specifications Connection to Industrial Ethernet Electrical connectors Quantity Connector RJ45 jack Properties Full duplex; MDI-X assignment Transmission rate 10 / 100 / 1000 Mbps Combo ports Quantity Electrical connec‐ Quantity tors Connector...
  • Page 62 Technical specifications 9.1 Technical specifications of the SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Technical specifications Power supply Rated voltage 24 V DC Voltage range (incl. tolerance) 19.2 to 28.8 V DC safety extra-low voltage (SELV/PELV) Design Terminal block, 2 x 2-pin Properties Redundant design, galvanically connected to the housing The connected power supply must meet the re‐...

  • Page 63: Mechanical Stability (In Operation)

    Technical specifications 9.3 RF radiation according to NAMUR NE21 Technical specifications Dimensions (W x H x D) 134 x 147 x 127 mm Weight 1600 g Installation options • DIN rail mounting • Installation on an S7-300 mounting rail • Installation on an S7-1500 mounting rail •...

  • Page 64: Cable Lengths

    Technical specifications 9.4 Cable lengths Cable lengths The following cable lengths apply to the device. Cable Permitted cable length IE TP Torsion Cable 0 ... 45 m with IE FC Outlet RJ45 + 10 m TP Cord + 10 m TP Cord IE TP Torsion Cable 0 ... 55 m with IE FC RJ45 Plug 180 IE FC TP Marine/Trailing/Flexible Cable 0 ... 75 m with IE FC Outlet RJ45 + 10 m TP Cord...

  • Page 65: Dimension Drawings

    10.1 SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device dimension drawings Note Dimensions are specified in mm. Front view 12,5 SIEMENS USB X1 ① Securing bar in the rail mounting position ② Securing bar in the wall mounting position (as supplied) SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device...
  • Page 66 Dimension drawings 10.1 SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device dimension drawings Side view SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 67: Dimension Drawings Scalance Xcm-300

    Dimension drawings 10.2 Dimension drawings SCALANCE XCM-300 Drilling template for wall mounting ‡ 10.2 Dimension drawings SCALANCE XCM-300 Note Dimensions are specified in mm. SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...
  • Page 68 Dimension drawings 10.2 Dimension drawings SCALANCE XCM-300 Front view This front view applies to all SCALANCE XCM-300 devices. ① Securing bar in the rail mounting position ② Securing bar in the wall mounting position (as supplied). SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...
  • Page 69 Dimension drawings 10.2 Dimension drawings SCALANCE XCM-300 Side view This side view applies to all SCALANCE XCM-300. ① Securing bar in the rail mounting position ② Securing bar in the wall mounting position (as supplied). SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...
  • Page 70 Dimension drawings 10.2 Dimension drawings SCALANCE XCM-300 Drilling template for wall mounting The drilling pattern applies to all SCALANCE XCM-300 devices. SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 71: Approvals

    Current approvals on the Internet You will find the current approvals for the product on the Internet pages of Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/26683/cert). Notes for the manufacturers of machines This product is not a machine in the sense of the EC Machinery Directive or the Supply of Machinery (Safety) Regulations (UK).
  • Page 72 Germany Importer UK: Siemens plc, Manchester M20 2UR You can find the current UK Declaration of Conformity for these products on the Internet pages under Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/ps/15273/cert). SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...
  • Page 73 "SIMATIC NET Product Information Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area". You will find this document • on the data medium that ships with some devices. • on the Internet pages under Siemens Industry Online Support (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/78381013).
  • Page 74 Approvals Note for devices with CLASS 1 LASER Important note on products certified according to Type Examination Certificate KEMA 07ATEX0145 X as of Issue 95 / DEKRA 18ATEX0025 X and IECEx Certificate of Conformity DEK 14.0025X as of Issue 43 / DEK 18.0017X and containing Class 1 optical radiation sources. Note CLASS 1 LASER The device contains optical radiation sources which comply with the limits of Class 1 according...
  • Page 75 Approvals cULus approval for industrial control equipment cULus Listed IND. CONT. EQ. Underwriters Laboratories Inc. complying with • UL 61010-2-201 • CAN/CSA-IEC 61010-2-201 Report no. E85972 cULus Approval for Information Technology Equipment cULus Listed I. T. E. Underwriters Laboratories Inc. complying with •...
  • Page 76 • "Industrial Ethernet / PROFINET Industrial Ethernet" System Manual (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/27069465) • "Industrial Ethernet / PROFINET - Passive Network Components" System Manual (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/84922825) • "EMC Installation Guidelines" configuration manual (https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/60612658)
  • Page 77 Approvals WARNING Personal injury and property damage can occur The installation of expansions that are not approved for SIMATIC NET products or their target systems may violate the requirements and regulations for safety and electromagnetic compatibility. Only use expansions that are approved for the system. Note The test was performed with a device and a connected communications partner that also meets the requirements of the standards listed above.
  • Page 78 Approvals SCALANCE LPE9413 Industrial Edge Device Operating Instructions, 07/2023, C79000-G8976-C703-01...

  • Page 79: Index

    Index Grounding screw, 19 " "SET" button, 19, 24, 58, 59 Housing, 62 Ambient conditions, 62 Approvals, 71 Installation, 62 Article numbers, 17 DIN rail mounting, 31 Autonegotiation, 52 Installation on a mounting rail, 33, 34 Wall mounting, 34 Installation on a mounting rail, 33, 34 Cable length, 64 CE mark, 71 Centering pin, 37 Key, 14 Certificates, 14 Knurled screw, 19, 31, 33, 34...
  • Page 80 Index S7-1500, 34 S7-300, 33 Safety notices for installation, 27 general, 11 Use in hazardous areas, 11, 27, 41, 42 when connecting up, 41, 42 Scope of delivery, 19 Secure Boot, 16 Securing bar, 19, 32, 33, 34, 68 Serial cable, 20 Serial interface, 53 SFP transceiver, 21, 22 Signaling contact, 22 Spare parts, 20 Spring-loaded terminal, 19, 48 Startup phase, 22 System manual, 76...

Table of Contents