Related Manuals for Beko GN163020
Summary of Contents for Beko GN163020
- Page 1 Refrigerator User Manual دليل المستخدم GN163020-GNE20C5120VW-GN164021XB EN/AR 57 8001 0000/AG - EN-AR...
- Page 2 Please read this manual before using the product! Dear Customer, We'd like you to make the best use of our product, which has been manufactured in modern facilities with care and meticulous quality controls. Thus, we advice you to read the entire user manual before you use the product. In case the product changes hands, do not forget to hand the guide to its new owner along with the product.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents 1. Safety and environment instructions 3 4 Preparation 1.1. General safety..... . . 3 4.1. What to do for energy saving ... 16 1.1.1 HC warning . -
Page 4: Safety And Environment Instructions
Safety and environment instructions 1.1. General safety This section provides the safety instructions necessary to prevent the risk This product should not be used by • of injury and material damage. Failure to persons with physical, sensory and observe these instructions will invalidate mental disabilities, without sufficient all types of product warranty. -
Page 5: Hc Warning
Safety and environment instructions Do not wash the product by spraying or • pouring water on it! Danger of electric shock! In case of malfunction, do not use • the product, as it may cause electric shock. Contact the authorised service before doing anything. -
Page 6: Intended Use
Safety and environment instructions 1.5. Compliance with RoHS Directive Use drinking water only. • • This product complies with EU WEEE Directive 1.2. Intended use (2011/65/EU). It does not contain harmful and This product is designed for home use. • prohibited materials specified in the Directive. -
Page 7: Refrigerator
Refrigerator 1- Freezer compartment 10- Odour filter 2- Cooler compartment 11- Zero degree compartment 3- Fan 12- Vegetable bins 4- Butter-cheese compartment 13- Adjustable stands 5- Glass shelves 14- Frozen food storing compartments 6- Cooler compartment door shelves 15- Freezer compartment door shelves 7- Minibar accessory 16- Icematics 8- Water tank... -
Page 8: Refrigerator
Refrigerator *Optional: Figures in this user guide are schematic and may not be exactly match your product. If your product does not comprise the relevant parts, the information pertains to other models. Refrigerator / User Guide 7 / 37 EN... -
Page 9: Installation
Installation 3.1. Right place for installation 3.2. Attaching the plastic wedges Use the plastic wedges in the provided with Contact the Authorized Service for the product's the product to provide sufficient space for air installation. To ready the product for installation, circulation between the product and the wall. -
Page 10: Adjusting The Stands
Installation 3.3. Adjusting the stands If the product is not in balanced position, adjust the front adjustable stands by rotating right or left. adjusting nut fixing nut fixing nut adjusting nut 3.4. Power connection WARNING: Do not use extension or multi sockets in power connection. -
Page 11: Water Connection
Installation 3.5. Water connection (Optional) WARNING: Unplug the product and the water pump (if available) during connection. The product’s water mains, filter and carboy connections must be rendered by authorizer service. The product can be connected to a carboy or directly to the water mains, depending on the model. -
Page 12: Connecting Water Hose To The Product
Installation 3.6. Connecting water 3.7. Connecting to water mains hose to the product (Optional) To connect the water hose to the product, To use the product by connecting to the cold water follow the instructions below. mains, a standard 1/2” valve connector must be 1. -
Page 13: For Products Using Water Carboy
Installation 4. Attach the connector into the faucet adaptor 2. Connect the other end of the water hose to and tighten by hand / tool. the water pump by pushing the hose into the pump’s hose inlet. 5. To avoid damaging, shifting or accidentally 3. -
Page 14: Fixing External Filter On The Wall (Optional)
Installation 3.9.1.Fixing external filter on the wall (Optional) WARNING: Do not fix the filter on the product. Check to see the following parts are supplied with your product’s model: 4. Attach the water hose extending from the top of the filter to the product’s water connection adaptor, (see 3.6.) 1. -
Page 15: Internal Filter
Installation 3.9.2.Internal filter 1. “Ice Off” indicator must be active while installing the filter. Switch the ON-OFF The internal filter provided with the product is not indicator using the “Ice” button on the screen. installed upon delivery; please follow the instructions below to install the filter. - Page 16 Installation 3. Remove the water filter by-pass cover by pulling. A few drops of water may flow out after removing the cover; this is normal. 4. Place the water filter cover into the mechanism and push to lock in place. 5.
-
Page 17: Preparation
Preparation 4.1. What to do for energy saving mehmet Connecting the product to electronic energy-saving systems is harmful, as it may damage the product. • Do not keep the refrigerator doors open for long periods. • Do not place hot food or beverages into the refrigerator. -
Page 18: Using The Product
Using the product 5.1. Indicator panel Indicator panels may vary depending on the model of your product. Audial and visual functions of the indicator panel will assist in using the refrigerator. 1. Cooler compartment indicator 2. Error status indicator 3. Temperature indicator 4. - Page 19 Using the product 1. Cooler compartment indicator Push the Vacation button ( ) again to cancel The cooler compartment light will turn on when this function. adjusting the cooler compartment temperature. 5. Temperature adjustment button 2. Error status indicator Respective compartment's temperature varies in This sensor will activate if the refrigerator is not -24°C..
- Page 20 Using the product 7.1 7.2 1. Economic use 2- High temperature / fault alert 3. Energy saving function (display off) 4- Rapid cooling 5- Vacation function 6- Cooler compartment temperature setting 7. Energy saving (display off) /Alarm off 8- Keypad lock 9- Eco-fuzzy 10- Freezer compartment temperature setting 11- Rapid freezing...
- Page 21 Using the product 1. Economic use 5. Vacation function This sign will light up when the freezer To activate the Vacation function, , press the quick compartment is set to -18°C', the most fridge button for 3 seconds; this will activate the economical setting.
- Page 22 Using the product 9. Eco-fuzzy To activate the eco-fuzzy function, press and hold the eco-fuzzy button for 1 second. When this function is active, the freezer will switch to the economic mode after at least 6 hours and the economic use indicator will light up. To deactivate the ( ) eco-fuzzy function, press and hold the eco-fuzzy function button for 3 seconds.
- Page 23 Using the product 11.2 11.1 1. Freezer compartment temperature setting 2. Economy mode 3. Energy saving function (display off) 4. Power failure/High temperature / error warning indicator 5. Cooler compartment temperature setting 6. Rapid cooling 7. Vacation function 8. Keypad lock / filter replacing alert cancellation 9.
- Page 24 Using the product 1. Freezer compartment temperature setting Use this function when placing fresh foods into Pressing the button ( ) will enable the freezer the cooler compartment or to rapidly cool the compartment temperature to be set at -18,-19,- food items.
-
Page 25: Blue Light/Harvestfresh
Using the product 5.2. Blue light/HarvestFresh 11.2 Alarm off warning In case of power failure/high temperature alarm, *May not be available in all models after checking the food located in the freezer compartment press the alarm off button to clear For the blue light, the warning. -
Page 26: Activating Water Filter Change Warning
Using the product 5.3. Activating water filter change warning (For products connected to the mains water line and equipped with filter) Water filter change warning is activated as follows: Automatic filter usage time calculation is not enabled ex factory. It must be enabled in products equipped with a filter. The S4 display board we use in the refrigerator has a nine-key system. - Page 27 Using the product Press twice Press once “Upon seeing PS 0 screen, de-energise the refrigerator and energise it again. This way, the filter counter will be activated. The filter warning LED will be active on the display in 130 days. After replacing the filter with a new one, press the Key Lock button for 3 seconds to make the filter counter to count down from 130 days.
-
Page 28: Humidity Controlled Crisper
Using the product 5.5. Using the water fountain 5.4. Humidity controlled crisper (for certain models) (FreSHelf) (This feature is optional) Humidity rates of the vegetables and fruit are The first few glasses of water taken from kept under control with the feature of humidity- the fountain will normally be warm. -
Page 29: Cleaning The Water Tank
Using the product 5.7. Cleaning the water tank Remove the water filling reservoir inside the door shelf. Detach by holding both sides of the door shelf. Hold both sides of the water tank and remove at 45° angle. Remove and clean the water tank lid. Do not fill the water tank with fruit juice, fizzy beverages, alcoholic beverages or any other liquids incompatible for use in... -
Page 30: Taking Ice / Water
Using the product 5.8. Taking ice / water • The water may be cloudy during first use of the filter; do not consume the first 10 glasses (Optional) of water. To take water ( ) / ice cube ( ) / fragmented • You must wait approximately 12 hours to get ice ( ), use the display to select the respective... -
Page 31: Zero Degree Compartment
Using the product 5.10. Zero degree compartment WARNING: Do not sit, hang or place heavy objects on the minibar cover. This (Optional) may damage the product or cause you to Use this compartment to keep delicatessen be injured. at lower temperatures or meat products for immediate consumption. -
Page 32: Icematic And Ice Storage Box
Using the product 5.17. Ice-maker 5.16. Icematic and ice storage box (Optional) (Optional) Ice maker is located on the upper section of the Fill the icematic with water and put in place. freezer cover. The ice will be ready after approximately two hours. - Page 33 Using the product When the ice dispenser does not work When using your refrigerator for the first time or when properly not using it for an extended period of time Ice cubes If you do not remove ice cubes for a long time, they may be small due to air in the pipe after connection, will cause formation of ice chunks.
-
Page 34: Freezing Fresh Food
Using the product 5.19. Recommendations for Ice type cannot be changed on the display when the storing frozen foods ice trigger is pressed to obtain ice. Release the trigger, change the ice type on the display and obtain ice The compartment must be set to at least -18°C. 1. -
Page 35: Placing The Food
Using the product 5.21. Placing the food Freezer Various frozen goods including compartment meat, fish, ice cream, shelves vegetables etc. Cooler Food items inside pots, capped compartment plate and capped cases, eggs shelves (in capped case) Cooler Small and packed food or compartment beverages door shelves... -
Page 36: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning • To remove door and body shelves, Cleaning your fridge at regular intervals will ex- remove all of its contents. tend the service life of the product. • Remove the door shelves by pulling them up. After cleaning, slide them from top to bottom to install. -
Page 37: Troubleshooting
Troubleshooting • The product’s operating performance may vary Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money. This list depending on the ambient temperature variations. includes frequent complaints that are not related to This is normal and not a malfunction. faulty workmanship or materials. - Page 38 Troubleshooting • The door may be ajar. >>> Fully close the door. The temperature in the cooler or the freezer is too high. There is condensation on the product’s exterior or • The cooler compartment temperature is set to between the doors. a very high degree.
- Page 39 الثالجة/ دليل المستخدم !يرجى قراءة هذا الدليل قبل استخدام المنتج ،عميلنا العزيز .إننا نود بلوغ أعلى فعالية لمنتجنا، الذي تم تصنيعه في مرافق حديثة مع ضبط دقيق للجودة لذا، ننصحك بقراءة دليل المستخدم بشكل كامل قبل استخدام المنتج. في حال تغير مالك الجهاز، ال تنس منحه الدليل مع .الجهاز...
- Page 40 جدول المحتويات 4 اإلعداد جدول المحتويات 2 .........جدول المحتويات 16 ......1.4. إجراءات توفير الطاقة 1 تعليمات السالمة والبيئة 16 ......2.4. االستخدام ألول مرة 5 استخدام المنتج 1 1 السالمة العامة 17 ........1.5. لوحة المؤشرات HC2 1 تحذير 24 ......2.5. تنشيط تغيير فلتر الماء 2 1 1 للموديالت...
- Page 41 تعليمات السالمة والبيئة معرفة وخبرة كافية أو بواسطة األطفال. يمكن يوضح هذا الجزء تعليمات السالمة الالزمة لمنع استخدام الجهاز من قبل هؤالء األشخاص فقط خطر اإلصابة والضرر المادي. يؤدي اإلخفاق تحت إشراف وتوجيه شخص مسؤول عن في التقيد بهذه التعليمات إلى بطالن جميع سالمتهم.
- Page 42 تعليمات هامة عن السالمة والبيئة .احذر أن يعلق كبل الطاقة HCتحذير إذا كان المنتج يشتمل على نظام تبريد ، احذر حتى تتجنبR600aباستخدام غاز أضرار نظام التبريد وأنبوبه أثناء استخدام .الجهاز وتحريكه. هذا الغاز سريع االشتعال أوصل المنتج بمقبس مؤرض. يجب إجراء إذا...
- Page 43 تعليمات هامة عن السالمة والبيئة يجب استخدام الجهاز لتخزين الطعام والشراب .فقط ال تترك المواد الحساسة التي تتطلب درجات ،حرارة تحت السيطرة في الثالجة (اللقاحات .)األدوية الحساسة للحرارة، اللوازم الطبية، الخ ال يتحمل المصنع أية مسؤولية عن أي ضرر .بسبب سوء االستعمال أو التعامل ،سيتم...
- Page 44 الثالجة حجرة المجمد حجرة درجة الصفر حجرة المبرد سالل الخضار مروحة القواعد القابلة للتعديل حجرة الزبدة والجبن حجرات تخزين األطعمة المجمدة الرفوف الزجاجية رفوف باب حجرة المجمد رفوف باب حجرة المبرد آلة الثلج وحدة الثالجة الصغيرة صندوق تخزين الثلج خزان الماء غطاء...
- Page 45 الثالجة *اختياري: إن األشكال المذكورة في دليل المستخدم هذا هي تخطيطه وقد ال تتطابق مع جهازك تماما. إذا كان جهازك ال يشتمل على .األجزاء ذات الصلة، فإن المعلومات تعود لموديالت أخرى الثالجة/ دليل المستخدم 7 / 36 AR...
- Page 46 التركيب 2.3. تثبيت األوتاد البالستيكية 1.3. المكان المناسب للتركيب استخدم األوتاد البالستيكية المزودة مع الجهاز لتوفير .اتصل بخدمة الصيانة المعتمدة من أجل تركيب الجهاز .مساحة كافية لتوزيع الهواء بين الجهاز والجدار إلعداد الجهاز للتركيب، انظر المعلومات في دليل لتثبيت األوتاد، فك البراغي الموجودة على المنتج .المستخدم...
- Page 47 التركيب 3.3. ضبط القواعد إن لم يكن الجهاز في وضع متوازن، اضبط القواعد األمامية القابلة للتعديل بإدارتها إلى اليمين أو اليسار adjusting nut fixing nut fixing nut adjusting nut .4.3. توصيل الطاقة تحذير: ال تستخدم أدوات التطويل أو المقابس المتعددة .في...
- Page 48 التركيب 5.3. توصيل الماء ) (اختياري تحذير: افصل الجهاز ومضخة الماء (إن وجدت) عن .الكهرباء أثناء التوصيل يجب إجراء توصيالت الماء الرئيسية والفلتر وقارورة الماء بواسطة خدمة الصيانة المعتمدة. يمكن توصيل ،الجهاز بقارورة ماء أو مباشرة بمصدر الماء الرئيسي بناء على الموديل. إلجراء التوصيل، يجب توصيل .خرطوم...
- Page 49 التركيب 7.3. التوصيل مع مصدر الماء الرئيسي 6.3. توصيل خرطوم الماء بالمنتج (( اختياري .لتوصيل خرطوم الماء بالجهاز، اتبع التعليمات أدناه الستخدام الجهاز للتوصيل إلى مصدر الماء البارد، يجب فك الموصل الموجود على وصلة فوهة الخرطوم تركيب موصل صمام قياسي 1/2 بوصة على مصدر .على...
- Page 50 التركيب أوصل الطرف اآلخر لخرطوم الماء بمضخة الماء ركب الموصل على وصلة الصنبور وشده بواسطة .بدفع الخرطوم في مدخل خرطوم المضخة .اليد أو أداة ،لتجنب إتالف الخرطوم أو ليه أو فصله عرضيا .استخدم المشابك المزودة لتثبيت خرطوم الماء كما يجب .ركب...
- Page 51 التركيب 1.9.3. تركيب الفلتر الخارجي على الجدار )(اختياري .تحذير: ال تثبت الفلتر على المنتج :تحقق للتأكد من وجود القطع التالية مع جهازك ثبت خرطوم الماء الممتد من أعلى الفلتر إلى وصلة .)3.6 الماء (انظر موصل (1 قطعة): يستخدم لتوصيل خرطوم الماء .بظهر...
- Page 52 التركيب الفلتر. قم بتشغيل-إيقاف المؤشر بواسطة زر “الثلج” على 2.9.3. الفلتر الداخلي .الشاشة يتم تركيب الفلتر الداخلي المزود مع الجهاز عند التوصيل؛ .يرجى اتباع التعليمات أدناه لتركيب الفلتر يجب أن يكون مؤشر “إيقاف الثلج” نشطا أثناء تركيب :خط الماء .انزع سلة الخضار للوصول إلى فلتر الماء :خط...
- Page 53 التركيب ضع غطاء فلتر الماء على اآللة واضغط لقفله في مكانه قد تفيض بعض قطرات الماء بعد فك الغطاء؛ هذا أمر .طبيعي ضع غطاء فلتر الماء على اآللة واضغط لقفله في .مكانه اضغط على زر “الثلج” على الشاشة مرة أخرى .”إللغاء...
- Page 54 اإلعداد 1.4. إجراءات توفير الطاقة يجب استخدام السالل/الجوارير التي تزود مع حجرة التبريد دائما لتقليل استهالك الطاقة ومن أجل ظروف mehmet .تخزين أفضل يسبب توصيل الجهاز بنظام توفير الطاقة اإللكتروني إن احتكاك الطعام مع مجس درجة الحرارة في حجرة .أضرارا، فقد يتلف المنتج المجمد...
- Page 55 استخدام المنتج 1.5. لوحة المؤشرات .قد تتباين ألواح المؤشرات بناء على موديل جهازك .ستساعدك الوظائف الصوتية والبصرية للوحة المؤشرات على استخدام الثالجة مؤشر حجرة المبرد مؤشر حالة الخطأ مؤشر درجة الحرارة زر وظيفة اإلجازة زر تعديل درجة الحرارة زر اختيار الحجرة مؤشر...
- Page 56 استخدام المنتج 7. مؤشر حجرة المبرد 1. مؤشر حجرة المبرد يعمل ضوء حجرة المجمد عند تعديل درجة حرارة حجرة يعمل ضوء حجرة المبرد عند تعديل درجة حرارة حجرة .المبرد .المبرد 8. مؤشر الوضع االقتصادي 2. مؤشر حالة الخطأ يشير إلى أن الثالجة تعمل في وضع توفير الطاقة. يكون ينشط...
- Page 57 استخدام المنتج 7.1 7.2 االستخدام االقتصادي تنبيه الحرارة المرتفعة / الخطأ :)وظيفة توفير الطاقة (عرض إيقاف التبريد السريع وظيفة األجازات ضبط درجة حرارة حجيرة المبرد تحذير إغالق توفير الطاقة (عرض إيقاف) / التنبيه قفل لوحة المفاتيح Eco Fuzzy وظيفة ضبط درجة حرارة صندوق الفريزر التبريد...
- Page 58 استخدام المنتج .هذه الوظيفة 1. االستخدام االقتصادي ستضيئ هذه العالمة عند ضبط درجة حرارة حجيرة 6. ضبط درجة ح ر ارة حجيرة المبرد بعد الضغط على المفتاح، يمكنك ضبط درجة حرارة .الفريزر على -81 مئوية، فهي الوضع االقتصادي األمثل ) .المبرد على 2،3،4،5،6،7،8 أو 1 حسب الترتيب ) ينطفئ...
- Page 59 استخدام المنتج الضغط على الزر إلى ضبط درجة حرارة مقصورة الفريزر على 81-,91-, 02-, 12-, 22-, 32- أو .-24 11. التجميد السريع لتفعيل التجميد السريع، اضغط على زر؛ حيث يعمل ذلك ( على تفعيل خاصية التجميد السريع عند تفعيل وظيفة التجميد السريع، سيضيء مؤشر التجميد السريع...
- Page 60 7.1 7.2 استخدام المنتج 11.2 11.1 ضبط درجة حرارة صندوق الفريزر الوضع االقتصادي )وظيفة توفير الطاقة (عرض إيقاف انقطاع التيار الكهربائي/ ارتفاع درجة الحرارة / خطأ مؤشر التحذير ضبط درجة حرارة حجيرة المبرد التبريد السريع وظيفة األجازات إلغاء تحذير قفل لوحة المفاتيح/استبدال المرشح .زر...
- Page 61 استخدام المنتج 1. ضبط درجة حرارة صندوق الفريزر تبريد داخل حجيرة المبرد. في هذه الوظيفة، من غير المناسب ) إلى ضبط درجة حرارة ( يؤدي الضغط على الزر االحتفاظ بالطعام في مقصورة المبرد. تبقى الحجيرات -,-23,-22, -21,-20,-19,-18مقصورة الفريزر على األخرى تعمل في التبريد عند درجات الحرارة المخصصة ...-18,24 .لكل...
- Page 62 استخدام المنتج 2.5. تنشيط تغيير فلتر الماء )للمنتجات الموصولة بخط الماء الرئيسي والمزودة بفلتر)لم يتم تمكين حساب وقت استخدام الفلتر تلقائ ي ًا مسب ق ً ا من .المصنع .لم يتم تمكين حساب وقت استخدام الفلتر تلقائ ي ًا مسب ق ً ا من المصنع .يجب...
- Page 63 استخدام المنتج اضغط مرتين اضغط مرة ، قم بإلغاء تنشيط الثالجة وتنشيطها مرة أخرى. وبهذه الطريقة، سيتم تنشيط عداد الفلتر. ستنشطPS 0 “عند رؤية شاشة ٍ تحذير الفلتر على الشاشة عند مرور 031 يو م ً ا. بعد استبدال الفلتر بآخر جديد، اضغط على زر مفتاح القفل لمدة 3 ثوانLED ”.لجعل...
- Page 64 استخدام المنتج 4.5. استخدام موزع الماء 3.5 مقصورة الطعام الطازج المحكومة من )(لبعض الموديالت حيث الرطوبة )fleHSerF( )(هذه الخاصية اختيارية .عادة ما تكون األكواب األولى من موزع الماء دافئة مع خاصية درج التحكم بالرطوبة تظل معدالت الرطوبة للخضروات والفواكة تحت التحكم ويظل الطعام طازج إذا...
- Page 65 استخدام المنتج .6.5 تنظيف خزان الماء .بابلا فر لخاد ءاملا ةئبعت ضوح كف فر يبناج كسمب هلصفب مق .بابلا .ةجرد 54 ةيوازب كفو ءاملا نازخ يبناج كسما .هفظنو ءاملا نازخ ءاطغ كف ال تمأل خزان الماء بعصير الفواكه، أو المشروبات الفوارة...
- Page 66 استخدام المنتج )7.5. إخراج الثلج/ الماء (اختياري يوصى بفصل مصدر إمداد الماء إذا كنت تنوي عدم .استخدام الجهاز لفترات طويلة أثناء اإلجازة مثال )/ الثلج المفتت ( )/ مكعبات الثلج ( إلخراج الماء إذا لم يتم استخدام موزع الماء لفترة زمنية طويلة، ربما )،...
- Page 67 استخدام المنتج 9.5. حجرة درجة الصفر )(اختيارية استخدم هذه الحجرة للحفاظ على األطعمة المعلبة عند درجات حرارة منخفضة أو منتجات اللحوم لالستهالك .الفوري. ال تضع الفواكه والخضار في هذه الحجرة يمكنك توسيع حجم الجهاز الداخلي بفك أي من حجرات .درجة الصفر. لفك الحجرة، اسحبها ثم ارفعها وأخرجها 01.5.
- Page 68 استخدام المنتج )61.5. صانع الثلج (اختياري 51.5. آلة الثلج وصندوق تخزين الثلج .يقع صانع الثلج على الجزء العلوي من غطاء المجمد )(اختياري امسك المقبضين على جانبي حوض تخزين الثلج وحركه جلثلا نوكيس .اهناكم يف اهعضو ءاملاب جلثلا ةلآ ألما .لألعلى إلخراجه جارخإل...
- Page 69 استخدام المنتج ﻁطﻭوﻳﯾﻠﺔ ﺯزﻣﻧﻳﯾﺔ ﻟﻔﺗﺭرﺓة ﺍاﺳﺗﺧﺩدﺍاﻣﻪﮫ ﻋﺩدﻡم ﺣﺎﻝل ﻓﻲ ﺃأﻭو ﻣﺭرﺓة ﻷﻭوﻝل ﺍاﻟﺛﻼﺟﺔ ﺍاﺳﺗﻌﻣﺎﻝل ﻋﻧﺩد ﺃأﺛﻧ ﺍاﻟﻬﮭﻭوﺍاء ﺗﻧﻔﻳﯾﺱس ﻭوﺳﻳﯾﺗﻡم ،٬ﺍاﻟﺗﻭوﺻﻳﯾﻝل ﺑﻌﺩد ﺍاﻷﻧﺑﻭوﺏب ﻓﻲ ﺍاﻟﻣﻭوﺟﻭوﺩد ﺍاﻟﻬﮭﻭوﺍاء ﺑﺳﺑﺏب ﺍاﻟﺛﻠﺞ ﻣﻛﻌﺑﺎﺕت ﻣﻥن ﺭرﺍاﺋﺣﺔ ﺗﻧﺑﻌﺙث ﻗﺩد ﺍاﻟﻌﺎﺩدﻱي ﻣﻠﻭوﺛﺎﺕت ﻋﻠﻰ ﻳﯾﺣﺗﻭوﻱي ﻗﺩد ﺍاﻟﻣﺎء...
- Page 70 استخدام المنتج 71.5. تجميد األطعمة الطازجة 91.5. شروط المجمد العميق للمحافظة على جودة الطعام، يجب تجميد األطعمة بحسب تعليماتIEC 62552، يجب أن يشتمل المجمد المخزنة في حجرة المجمد بأسرع وقت ممكن بواسطة -18 على سعة تجميد 5.4 كغم من األطعمة عند درجة .التجميد...
- Page 71 استخدام المنتج HarvestFresh /32.5 الضوء األزرق 02.5. وضع الطعام * قد ال تتوافر جميع الموديالت ،األصناف المجمدة المختلفة بما يشمل اللحم رفوف حجرة .السمك، اآليس كريم، الخضار، الخ المجمد ،بالنسبة للضوء األزرق فإن الفاكهة والخضروات التي يتم تخزينها في األقسام أصناف...
- Page 72 6 والصيانة نظف الباب بواسطة قماشة رطبة. أخرج جميع المواد الموجودة في الداخل لفصل الباب ورفوف الهيكل. ارفع .يعمل تنظيف الجهاز بانتظام على إطالة عمره رفوف الباب للفصل. نظف الرفوف وجففها، ثم ركبها في .مكانها ثانية بتمريرها من األعلى ال تستخدم الماء المحتوي على الكلور أو منتجات التنظيف...
- Page 73 استكشاف األخطاء وإصالحها .ربما يكون المنتج الجديد أكبر من المنتج السابق .ةنايصلا زكرمب لاصتالا لبق ةمئاقلا هذه نم ققحت .تعمل األجهزة األكبر فترات زمنية أطول ةمئاقلا هذه نمضتت .لاملاو تقولا ريفوت كلذ نأش نم ربما تكون درجة حرارة الغرفة عالية. >>> يعمل ال...
- Page 74 العثور على الخلل ال يتم تنظيف الجهاز بانتظام. >>> نظف الجزء تم ضبط درجة حرارة حجرة المبرد على درجة الداخلي بانتظام مستخدما إسفنجة وماء دافئ وماء عالية جدا. >>> يؤثر إعداد درجة حرارة حجرة .مكربن المبرد على درجة حرارة حجرة المجمد. قم بتغيير قد...