Page 1
(Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving this unit.) La referencia rápida en español se puede encontrar en la página 19-25. P PC Owner’s Manual Compact Stereo System 2, 6) Model No. SC-HC55 SC-HC35 RQTX1260-3P...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings.
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth ® and any use of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
Accessories Check the supplied accessories before using this unit. ∏ 1 AM loop antenna ∏ 1 Remote control ([HC55] N2QAYB000643) ∏ 1 AC power supply cord ([HC35] N2QAYB000641) ∏ 1 FM indoor antenna ∏ 1 Battery for remote (RSAX0002) Wall mounting accessories ∏...
Connections ∫ Notes on speakers ≥ These speakers do not have magnetic shielding. Do not place them near a television, personal computer or other devices easily influenced by magnetism. Back View Exhaust holes Basic Connections 1 Connect the FM indoor antenna. ≥...
≥ Secure a safe surrounding area and pay attention to safety during installation. ≥ Panasonic is not liable for incidental or consequential damages q), which are suitable to resulting from improper installation or operation. Wall mount instructions Before installation, turn the unit off and disconnect the AC power supply cord from the AC outlet.
Page 7
Measure and mark the position of the wall mount brackets (Both sides). ≥ Use figures below to identify the screwing positions. The position to attach the wall mount brackets 12.5 mm ( 229 mm (9 Space required 89 mm (3 48.5 mm 118 mm 229 mm (9...
Control reference guide Remote control [HC55] [HC35] Main unit Buttons such as 2 function the same as the remote control. They can be used interchangeably. Top view Front view 1 [SLEEP] ( 2 Standby/on switch [Í], [POWER, Í/I] ( Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa.
Opening/Closing the sliding door Preparation Press [Í] to turn the unit on. Opening the sliding door For disc operations: A While the sliding door is closed, press [CD <] to open the sliding door. For iPod/iPhone operations: B While the sliding door is closed, press [iPod <] to open the sliding door.
Basic play Press [Í] to turn the unit on. Insert the disc to be played ( Press [CD]. Press [1/;] to start play. Stop Press [∫]. Pause Press [1/;]. Press again to resume play. Skip Press [:] or [9] to skip track. Press [3, 4] to skip album.
Sound adjustment The following sound effects can be added to the audio output. Preset EQ Press [PRESET EQ] repeatedly to select “HEAVY”, “SOFT”, “CLEAR”, “VOCAL” or “FLAT”. Bass or Treble 1 Press [SOUND] repeatedly to select “BASS” or “TREBLE”. 2 Press [2, 1] to adjust the level (-4 to +4).
Timer Setting the clock This is a 12-hour clock. Press [CLOCK/TIMER] to select “CLOCK”. Within 10 seconds, press [3, 4] to set the time. Press [OK]. ≥ To display the clock, press [CLOCK/TIMER]. ≥ Reset the clock regularly to maintain accuracy. Play timer You can set the timer to come on at a certain time to wake you up.
Use caution when transmitting data wirelessly. ≥ Please be aware that Panasonic accepts no responsibility for data and/or information that may be compromised during a wireless transmission. ∫ Range of use Use this device within an unobstructed 10 m (33 ft) range.
Press [ , iPod] repeatedly to select “BLUETOOTH”. ® On the Bluetooth device: Select this unit (SC-HC55) on the Bluetooth setup screen to make the connection. ® On the Bluetooth device: Start playback of a music source. ≥ If the device is connected, the music will be heard on this unit.
® Changing the main unit and remote control mode Other Panasonic audio/video equipment may start functioning when you operate the unit using the supplied remote control. You can operate this unit in another mode by setting the remote control operating mode to “REMOTE 2”.
Troubleshooting Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, or if the solutions indicated in the following guide do not solve the problem, refer to “Customer Services Directory (United States and Puerto Rico)” on page 26 if you reside in the U.S.A.
Page 17
12). [HC55] “START ERROR” ≥ Check the iPhone/iPod touch. Visit the below website for more information: http://radio.vtuner.com/panasonic/en/ “UNLOCKED” ≥The iPod/iPhone docking switch lever is not locked in position. Make sure that the iPod/iPhone docking switch lever is properly pushed back into place ( 12).
Specifications AMPLIFIER SECTION RMS Output Power Stereo mode Front Ch (both ch driven) Total RMS Stereo mode power 40 W FTC Output Power Stereo mode Front Ch (both ch driven) Total FTC Stereo mode power 30 W TUNER SECTION Preset Memory Frequency Modulation (FM) Frequency range Antenna terminals...
Spanish Quick Reference/ Referencia rápida en español Conexiones Vista posterior Orificios de ventilación Conexiones básicas 1 Conecte la antena interior FM. ≥ Fije con cinta la antena a un muro o columna en un lugar que tenga la menor cantidad de interferencia. Cinta adhesiva Antena interior FM 2 Conecte la antena de cuadro AM.
Guía de referencia del mando a distancia Mando a distancia [HC55] [HC35] Unidad principal Los botones tales como 2 funcionan igual que el mando a distancia. Se pueden usar indistintamente. Vista superior Vista frontal 1 [SLEEP] ( 2 Interruptor Standby/On [Í], [POWER, Í/I] 21, 22) Presione para conmutar la...
Abrir/Cerrar la puerta deslizante Preparación Presione [Í] para encender la unidad. Abrir la puerta deslizante Para operaciones con discos: A Mientras la puerta deslizante está cerrada, presione [CD <] para abrirla. Para operaciones con iPod/iPhone: B Mientras la puerta deslizante está cerrada, presione [iPod <] para abrirla.
Page 22
Reproducción básica Presione [Í] para encender la unidad. Inserte el disco que desea reproducir ( Presione [CD]. Presione [1/;] para comenzar a reproducir. Detención Presione [∫]. Pausa Presione [1/;]. Presione nuevamente para reiniciar la reproducción. Saltear Presione [:] o [9] para saltear una pista.
Operaciones con la radio Sintonización manual Presione [EXT-IN, RADIO] repetidamente para seleccionar “FM” o “AM”. Presione [6] o [5] para seleccionar la frecuencia de la estación requerida. ≥ “ST” se visualiza cuando se está recibiendo de una emisora FM estéreo. ≥...
Apagado automático El apagado automático puede apagar la unidad después de una hora predefinida. Presione [SLEEP] para activar o desactivar la función de apagado automático. 30MIN # 60MIN # 90MIN # 120MIN ^--------------- OFF (Cancelar) (------------} Presione [SLEEP] una vez para verificar el tiempo restante.
® conexión de audio. Presione [ , iPod] repetidamente para seleccionar “BLUETOOTH”. ® En el dispositivo Bluetooth Seleccione esta unidad (SC-HC55) en la pantalla de configuración Bluetooth para hacer esta conexión. ® En el dispositivo Bluetooth ® Comience a reproducir música de una fuente ≥...
“as is”. Carry-In or Mail-In Service To find a service center please visit http://www.panasonic.com/help or call 1-800-211-PANA (7262). When shipping the unit, carefully pack, include all accessories, and send it prepaid, adequately insured and preferably in the original carton.
Accessories including rechargeable batteries This warranty is given only to the original purchaser, or the person for whom it was purchased as a gift, of a Panasonic brand product mentioned above sold by an authorized Panasonic dealer in Canada and purchased and used in Canada, which product was not sold “as is”, and which product was delivered to you in new condition in the original packaging.
Page 28
The antenna used for this transmitter must not be co-located in conjunction with any other antenna or transmitter. For U.S.A. and Puerto Rico Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.com...