IBM 4769 PCIe Cryptographic Coprocessor Installation Manual...
Page 2
Readers' comments can be communicated to IBM by using the product support link on the product website at: https://www.ibm.com/security/cryptocards. When you send information to IBM, you grant IBM a nonexclusive right to use or distribute the information in anyway it believes appropriate without incurring any obligation to you.
Contents IBM 4769 PCIe Cryptographic Coprocessor Installation Manual ..........1 Figures ............................5 Tables ............................6 About this document ........................7 How this manual is organized ....................7 Where to find more information....................7 Safety and environmental notices ....................8 Safety notices .........................
Page 4
European Community and Morocco Notice ................26 German Notice ........................26 Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) Notice ..27 Japan Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Notice ........28 Taiwan Notice ........................28 United States Federal Communications Commission (FCC) Notice ........28 Glossary............................30 4 IBM 4769 Installation...
About this document This manual is written for personnel installing the IBM 4769-001 PCIe Cryptographic Coprocessor hardware. The coprocessor is a hardware security module (HSM). How this manual is organized This manual is organized as follows: • “Safety and environmental notices”, on page 8, describes important general safety and environmental information.
Electrical voltage and current from power, telephone, and communication cables are hazardous. To avoid a shock hazard: • If IBM supplied a power cord(s), connect power to this unit only with the IBM provided power cord. Do not use the IBM provided power cord for any other product. •...
U.S. English publications. Replacement or additional copies of safety information documentation can be obtained by calling the IBM Hotline at 1-800-300-8751. Environmental notices...
Before installing a coprocessor, check the IBM product website for the list of x86 servers. Refer to “Where to find more information” on page 7. You can install the coprocessor, a half-height, half-length PCIe adapter card, only in a compatible x64 server.
Software requirement The coprocessor requires support software, for example, the IBM 4769 CCA Support Program, for both the host machine and for its internal firmware. Operating system support is determined by the support software. This publication does not discuss the installation of support software.
Installing the coprocessor This section describes installing the IBM 4769-001 PCIe Cryptographic Coprocessor. About this task Note that on a Microsoft Windows operating system, it is necessary to install the CCA support software before installing a coprocessor. Other supported operating systems do not require this, but it is recommended.
Attention: If you remove either of the batteries without first backing up the power with a fresh battery, the data in protected memory can be lost. You must provide backup power using a USB cable connected to the cards USB micro connector. No kit is available from IBM to perform the battery replacement.
Page 16
4. Remove the batteries from the battery connectors on top of the card. The following diagram illustrates how the card batteries and label are placed. 16 IBM 4769 Installation...
Page 18
9. Turn your system ON. The PCIe Cryptographic coprocessor runs its power-on self-test (POST). 10. The batteries are lithium coin cell batteries. Recycle or dispose of the old batteries as required by local law. You have completed the procedure for replacing the PCIe cryptographic coprocessor batteries. 18 IBM 4769 Installation...
Transporting a coprocessor This section provides guidelines to follow when it becomes necessary to travel with or ship an IBM 4769-001 PCIe Cryptographic Coprocessor. This chapter addresses protecting the coprocessor from physical damage. It also touches on some export and import considerations.
These materials include a cardboard box, pieces of foam, bags of isothermal gel, a bag containing a desiccant, and an electrostatic discharge barrier bag. Before using the bags of isothermal gel, keep them at room temperature for a reasonable amount of time. 20 IBM 4769 Installation...
Any references in this information to non-IBM Web sites are provided for convenience only and do not in any manner serve as an endorsement of those Websites. The materials at those Web sites are not part of the materials for this IBM product and use of those Web sites is at your own risk.
International ® Business Machines Corp., registered in many jurisdictions worldwide. Other product and service names might be trademarks of IBM or other companies. A current list of IBM trademarks is available at Copyright and trademark information.
Page 23
Mitgliedsstaatenund hält die Grenzwerte der EN 55032 Klasse A ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
This statement applies to products greater than 20 A per phase, three-phase. 高調波電流規格 JIS C 61000-3-2 準用品 本装置は、「高圧又は特別高圧で受電する需要家の高調波抑制対策ガイドライン」対象 機器(高調波発生機器)です。 回路分類 :5 (3相、PFC回路付) • 換算係数 :0 • Japan Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Notice この装置は、クラスA 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨 害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求さ れることがあります。 VCCI-A 24 IBM 4769 Installation...
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
Tel: 914-499-1900 Der verantwortliche Ansprechpartner des Herstellers in der EU ist: IBM Deutschland GmbH Technical Relations Europe, Abteilung M456 IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Germany Tel: +49 800 225 5426 e-mail: HalloIBM@de.ibm.com Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55032 Klasse B...
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no 28 IBM 4769 Installation...
Page 29
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. Proper cables and connectors are available from IBM-authorized dealers. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
Glossary This glossary includes some terms and definitions from the IBM Dictionary of Computing, New York: McGraw Hill, 1994. This glossary also includes some terms and definitions from: • The American National Standard Dictionary for Information Systems, ANSIX3.172-1990, copyright 1990 by the American National Standards Institute (ANSI). Copies may be purchased from the American National Standards Institute, 11 West 42 Street, New York, New York 10036.
Page 31
One of several receptacles available inside a computer, into which a user can install an expansion card. feature Part of an IBM product able to be ordered separately. Federal Communications Commission (FCC) A board of commissioners, appointed by the President under the Communications Act of 1934, having the power to regulate all interstate and foreign communications in the United States that are transmitted by wire or radio.
Page 32
A series of diagnostic tests that are run automatically by a device when the power is turned on. security For computers, the protection of data, system operations, and devices from accidental or intentional ruin, damage, or exposure. Numerics 4769 IBM 4769-001 PCIe Cryptographic Coprocessor. 32 IBM 4769 Installation...