Sign In
Upload
Manuals
Brands
Silvercrest Manuals
Thermometer
SFT 81
Silvercrest SFT 81 Manuals
Manuals and User Guides for Silvercrest SFT 81. We have
4
Silvercrest SFT 81 manuals available for free PDF download: Instructions For Use Manual, Manual, Instructions For Use And Safety Notes
Silvercrest SFT 81 Instructions For Use Manual (460 pages)
MULTIFUNCTIONAL THERMOMETER
Brand:
Silvercrest
| Category:
Thermometer
| Size: 12.83 MB
Table of Contents
Deutsch
7
Table of Contents
7
Legende der Verwendeten Piktogramme
8
Einleitung
11
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Teilebeschreibung
13
Lieferumfang
13
Technische Daten
14
Wichtige Sicherheitshinweise
17
Sicherheitshinweise für Batterien
20
Inbetriebnahme
22
Batterien Einsetzen/Auswechseln
22
Grundeinstellungen Vornehmen
23
Tastenton Aktivieren/Deaktivieren
25
Was Sie vor dem Messen Wissen Sollten
26
Messen
28
Messen der Körpertemperatur an der Stirn
28
Messen der Körpertemperatur IM Ohr
30
Messen von Objekttemperaturen
34
Gespeicherte Messwerte Anzeigen
36
Messwerte Übertragen
37
Übertragung über Bluetooth Low Energy Technology
37
Gerät auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
39
Reinigung und Pflege
40
Lagerung
41
Problembehebung
42
Entsorgung
43
Garantie/Service
45
English
49
List of Pictograms Used
50
Introduction
52
Intended Use
53
Parts Description
54
Scope of Delivery
55
Technical Data
55
Safety Notes
58
Safety Instructions for Batteries
61
Initial Use
63
Inserting/Replacing Batteries
63
Changing Basic Settings
64
Activating/Deactivating the Key Tone
66
What You Should Know before Taking a Measurement
67
Measuring Body Temperature from the Forehead
69
Taking a Measurement
69
Measuring Body Temperature from the Ear
71
Measuring Object Temperatures
75
Displaying Saved Measured Values
76
Transferring Measured Values
77
Transferring Via Bluetooth ® Low Energy Technology
77
Restoring the Device to Its Factory Settings
80
Cleaning and Care
81
Storage
81
Troubleshooting
82
Disposal
83
Guarantee/Service
85
Français
89
Légende des Pictogrammes Utilisés
90
Introduction
93
Utilisation Conforme
93
Descriptif des Pièces
94
Contenu de la Livraison
95
Caractéristiques Techniques
96
Consignes de Sécurité Importantes
99
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles
102
Installation/Remplacement des Piles
104
Mise en Marche
104
Effectuer les Réglages de Base
105
Activer/Désactiver le Son des Touches
108
Ce que Vous Devez Savoir Avant la Mesure
108
Mesure
110
Mesure de la Température Corporelle au Front
111
Mesure de la Température Corporelle Dans L'oreille
113
Mesure de la Température D'objets
117
Afficher la Valeur Enregistrée
119
Transmission des Valeurs
120
Transmission Via Bluetooth ® Low Energy Technology
120
Réinitialiser les Réglages D'usine de L'appareil
122
Nettoyage et Entretien
123
Rangement
124
Résolution des Problèmes
125
Mise au Rebut
126
Garantie/Maintenance
128
Dutch
135
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
136
Correct Gebruik
139
Inleiding
139
Beschrijving Van de Onderdelen
140
Omvang Van de Levering
141
Technische Gegevens
142
Belangrijke Veiligheidsinstructies
145
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen
148
Ingebruikname
149
Batterijen Plaatsen/Vervangen
150
Basisinstellingen Uitvoeren
151
Toetsgeluid Activeren/Deactiveren
153
Wat U Voor Het Meten Moet Weten
153
Meten
155
Meten Van de Lichaamstemperatuur Op Het Voorhoofd
156
Meten Van de Lichaamstemperatuur in Het Oor
158
Meten Van de Temperatuur Van Voorwerpen
161
Opgeslagen Meetwaarden Weergeven
163
Meetwaarden Overdragen
164
Overdracht Via Bluetooth ® Low Energy Technology
164
Apparaat Terugzetten Naar Fabrieksinstellingen
166
Reiniging en Onderhoud
167
Opslag
168
Problemen Verhelpen
169
Afvoer
170
Garantie/Service
172
Polski
177
Legenda Zastosowanych Piktogramów
178
Instrukcja
181
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
181
Opis CzęśCI
182
Dane Techniczne
184
Ważne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
187
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii
190
Uruchomienie
192
Wkładanie/Wymiana Baterii
192
Ustawienia Podstawowe
193
Aktywacja/Wyłączanie Dźwięku Przycisków
195
Co Powinno Się Wiedzieć Przed Pomiarem
196
Pomiar
198
Pomiar Temperatury Ciała Na Czole
198
Pomiar Temperatury Ciała W Uchu
200
Pomiar Temperatury Obiektów
204
Wyświetlanie Zapisanych Wyników Pomiaru
205
Przesyłanie Poprzez Bluetooth Low Energy Technology
207
Przesyłanie WartośCI Pomiaru
207
Przywracanie Urządzenia Do Ustawień Fabrycznych
209
Czyszczenie I Pielęgnacja
210
Przechowywanie
211
Rozwiązywanie Problemów
212
Utylizacja
213
Gwarancja/Serwis
216
Čeština
221
Legenda Použitých Piktogramů
222
Použití Ke Stanovenému Účelu
225
Úvod
225
Popis Dílů
226
Obsah Dodávky
227
Technické Údaje
227
Důležitá Bezpečnostní Upozornění
231
Bezpečnostní Pokyny K BateriíM
233
Uvedení Do Provozu
235
Vložení a VýMěna Baterií
235
Provedení Základních Nastavení
236
Aktivování a Deaktivování Ozvučení Tlačítek
238
Co Byste Měli Před MěřeníM VěDět
239
Měření
240
Měření Tělesné Teploty Na Čele
241
Měření Tělesné Teploty V Uchu
243
Měření Teploty Objektu
246
Zobrazení Naměřených Hodnot Uložených Do Paměti
247
Přenos Naměřených Hodnot
248
Přenos ProstřednictvíM Bluetooth ® Low Energy Technology
248
Reset Přístroje Do Továrního Nastavení
250
Čistění a Ošetřování
251
Skladování
252
Řešení ProbléMů
253
Zlikvidování
254
Záruka/Servis
255
Slovenčina
259
Legenda Použitých Piktogramov
260
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
263
Úvod
263
Popis Častí
264
Obsah Dodávky
265
Technické Údaje
265
Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
268
Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií/ Akumulátorových Batérií
271
Uvedenie Do Prevádzky
273
Vloženie/Výmena Batérií
273
Vykonanie Základných Nastavení
274
Aktivovanie/Deaktivovanie Tónu Tlačidiel
276
Čo by Ste Mali Vedieť Pred MeraníM
277
Meranie
278
Meranie Telesnej Teploty Na Čele
279
Meranie Telesnej Teploty V Uchu
281
Meranie Teploty Objektov
284
Zobrazenie Nameraných Hodnôt
286
Prenos Nameraných Hodnôt
287
Prenos Prostredníctvom Bluetooth ® Low Energy Technology
287
Vrátiť Prístroj Na Pôvodné Nastavenia
289
Skladovanie
290
Čistenie a Údržba
290
Odstránenie Problémov
291
Likvidácia
292
Záruka/Servis
294
Español
299
Leyenda de Pictogramas Utilizados
300
Especificaciones de Uso
303
Introducción
303
Descripción de Los Componentes
305
Volumen de Suministro
305
Características Técnicas
306
Instrucciones Importantes de Seguridad
309
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas
312
Insertar/Cambiar Pilas
314
Puesta en Funcionamiento
314
Realizar Ajustes Básicos
315
Activar/Desactivar el Sonido de las Teclas
317
Información Relevante Antes de Tomar la Temperatura
318
Medir
320
Tomar la Temperatura Corporal en la Frente
320
Tomar la Temperatura Corporal en el Oído
323
Tomar la Temperatura de Objetos
326
Mostrar Los Valores de Medición Almacenados
328
Transferencia Mediante Tecnología Bluetooth ® de Bajo Consumo
329
Transferir Valores de Medición
329
Restablecer Los Ajustes de Fábrica del Aparato
331
Limpieza y Cuidado
332
Almacenamiento
333
Solución de Problemas
334
Eliminación
335
Garantía/Asistencia
337
Dansk
341
De Anvendte Piktogrammers Legende
342
Indledning
344
Formålsbestemt Anvendelse
345
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
346
Leverede Dele
347
Tekniske Data
347
Vigtige Sikkerhedshenvisninger
350
Sikkerhedshenvisninger for Batterier
353
Idrifttagning
354
Grundindstillinger Foretages
355
Isætning/Udskiftning Af Batterier
355
Aktivering/Deaktivering Af Alarmen
357
Hvad de Bør Vide Inden Målingen
358
Måling
360
Måling Af Kropstemperaturen Ved Panden
360
Måling Af Kropstemperaturen I Øret
362
Måling Af Objekttemperaturer
366
Visning Af Gemte Måleværdier
367
Overførsel Af Måleværdier
368
Overførsel Via Bluetooth ® Low Energy Technology
368
Nulstil Apparatet Til Fabriksindstillinger
370
Rengøring Og Pleje
371
Opbevaring
372
Problemafhjælpning
373
Bortskaffelse
374
Garanti/Service
375
Italiano
379
Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
380
Introduzione
383
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
383
Descrizione Dei Componenti
384
Contenuto Della Confezione
385
Dati Tecnici
386
Importanti Avvertenze in Materia DI Sicurezza
389
Avvertenze in Materia DI Sicurezza Per le Batterie
392
Inserimento/Sostituzione Delle Batterie
394
Messa in Funzione
394
Regolazione Delle Impostazioni DI Base
395
Attivazione/Disattivazione del Suono Dei Tasti
397
Cose da Sapere Prima DI Eseguire la Misurazione
398
Misurazione
400
Misurazione Della Temperatura Corporea Sulla Fronte
400
Misurazione Della Temperatura Corporea Nell'orecchio
402
Misurazione Della Temperatura DI Oggetti
406
Visualizzazione Dei Valori Memorizzati
408
Consumo Energetico
409
Trasmissione Dei Dati Misurati
409
Trasmissione Mediante Tecnologia Bluetooth ® a Basso
409
Resettare L'apparecchio alle Impostazioni DI Fabbrica
411
Pulizia E Cura
412
Conservazione
413
Risoluzione Dei Problemi
414
Smaltimento
415
Garanzia/Assistenza
417
Magyar
421
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
422
Bevezetés
425
Rendeltetésszerű Használat
425
Alkatrészleírás
426
A Csomag Tartalma
427
Műszaki Adatok
427
Fontos Biztonsági Tudnivalók
430
Az Elemekre Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
433
Az Elemek Behelyezése/Cseréje
435
Üzembe Helyezés
435
Alapbeállítások Elvégzése
436
A Gombhang Aktiválása/Deaktiválása
438
Mit Szükséges Tudni a Mérés Előtt
439
Mérés
440
TesthőMérséklet Mérése a Homlokon
441
TesthőMérséklet Mérése a Fülben
443
TárgyhőMérséklet Mérés
446
Tárolt Mért Értékek Kimutatása
447
Bluetooth ® Low Energy Technológián Keresztüli Átvite
449
Mért Adatok Átvitele
449
Az Eszköz Visszaállítása a Gyári Beállításokra
451
Tisztítás És Ápolás
452
Problémamegoldás
453
Tárolás
453
Mentesítés
454
Garancia/Szerviz
456
Advertisement
Silvercrest SFT 81 Manual (231 pages)
Brand:
Silvercrest
| Category:
Thermometer
| Size: 7.85 MB
Table of Contents
Deutsch
1
Table of Contents
1
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Teilebeschreibung
6
Lieferumfang
6
Technische Daten
7
Wichtige Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise für Batterien
13
Batterien Einsetzen / Auswechseln
15
Inbetriebnahme
15
Grundeinstellungen Vornehmen
16
Tastenton Aktivieren / Deaktivieren
18
Was Sie vor dem Messen Wissen Sollten
19
Messen
21
Messen der Körpertemperatur an der Stirn
21
Messen der Körpertemperatur IM Ohr
23
Messen von Objekttemperaturen
26
Gespeicherte Messwerte Anzeigen
28
Messwerte Übertragen
29
Übertragung über Bluetooth Low Energy Technology
29
Gerät auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
32
Reinigung und Pflege
32
Lagerung
33
Problembehebung
34
Entsorgung
35
Garantie / Service
37
English
39
Intended Use
42
Introduction
42
Parts Description
44
Scope of Delivery
45
Technical Data
45
Safety Notes
49
Safety Instructions for Batteries
51
Initial Use
53
Inserting / Replacing Batteries
53
Changing Basic Settings
54
Activating / Deactivating the Key Tone
57
Taking a Measurement
57
What You Should Know before Taking a Measurement
57
Measuring Body Temperature from the Forehead
59
Measuring Body Temperature from the Ear
60
Measuring Object Temperatures
66
Displaying Saved Measured Values
67
Transferring Measured Values
68
Transferring Via Bluetooth ® Low Energy Technology
68
Cleaning and Care
71
Restoring the Device to Its Factory Settings
71
Storage
72
Troubleshooting
73
Disposal
74
Warranty / Service
75
Français
77
Introduction
80
Utilisation Conforme
80
Contenu de la Livraison
82
Descriptif des Pièces
82
Caractéristiques Techniques
83
Consignes de Sécurité Importantes
86
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles
89
Installation / Remplacement des Piles
91
Mise en Marche
91
Effectuer les Réglages de Base
92
Activer / Désactiver le Son des Touches
95
Ce que Vous Devez Savoir Avant la Mesure
95
Mesure
97
Mesure de la Température Corporelle au Front
98
Mesure de la Température Corporelle Dans L'oreille
100
Mesure de la Température D'objets
104
Afficher la Valeur Enregistrée
105
Transmission des Valeurs
107
Transmission Via Bluetooth Low Energy Technology
107
Réinitialiser les Réglages D'usine de L'appareil
109
Nettoyage et Entretien
110
Rangement
111
Résolution des Problèmes
112
Mise au Rebut
113
Garantie / Service Client
115
Dutch
119
Correct Gebruik
122
Inleiding
122
Beschrijving Van de Onderdelen
124
Omvang Van de Levering
124
Technische Gegevens
125
Belangrijke Veiligheidsinstructies
128
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen
131
Ingebruikname
132
Batterijen Plaatsen / Vervangen
133
Basisinstellingen Uitvoeren
134
Toetsgeluid Activeren / Deactiveren
136
Wat U Voor Het Meten Moet Weten
136
Meten
138
Meten Van de Lichaamstemperatuur Op Het Voorhoofd
139
Meten Van de Lichaamstemperatuur in Het Oor
141
Meten Van de Temperatuur Van Voorwerpen
144
Opgeslagen Meetwaarden Weergeven
146
Meetwaarden Overdragen
147
Overdracht Via Bluetooth ® Low Energy Technology
147
Apparaat Terugzetten Naar Fabrieksinstellingen
149
Reiniging en Onderhoud
150
Opslag
151
Problemen Verhelpen
152
Afvoer
153
Garantie / Service
154
Polski
157
Instrukcja
160
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
160
Opis CzęśCI
162
Dane Techniczne
163
Ważne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
166
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii
169
Uruchomienie
171
Wkładanie / Wymiana Baterii
171
Ustawienia Podstawowe
172
Aktywacja / Wyłączanie Dźwięku Przycisków
175
Co Powinno Się Wiedzieć Przed Pomiarem
175
Pomiar
177
Pomiar Temperatury Ciała Na Czole
178
Pomiar Temperatury Ciała W Uchu
180
Pomiar Temperatury Obiektów
183
Wyświetlanie Zapisanych Wyników Pomiaru
185
Przesyłanie Poprzez Bluetooth ® Low Energy Technology
186
Przesyłanie WartośCI Pomiaru
186
Przywracanie Urządzenia Do Ustawień Fabrycznych
188
Czyszczenie I Pielęgnacja
189
Przechowywanie
190
Rozwiązywanie Problemów
191
Utylizacja
192
Gwarancja / Serwis
194
Čeština
197
Použití Ke Stanovenému Účelu
200
Úvod
200
Popis Dílů
201
Obsah Dodávky
202
Technické Údaje
202
Důležitá Bezpečnostní Upozornění
206
Bezpečnostní Pokyny K BateriíM
208
Uvedení Do Provozu
210
Vložení a VýMěna Baterií
210
Provedení Základních Nastavení
211
Aktivování a Deaktivování Ozvučení Tlačítek
213
Co Byste Měli Před MěřeníM VěDět
214
Měření
215
Měření Tělesné Teploty Na Čele
216
Měření Tělesné Teploty V Uchu
217
Měření Teploty Objektu
220
Zobrazení Naměřených Hodnot Uložených Do Paměti
222
Přenos Naměřených Hodnot
223
Přenos ProstřednictvíM Bluetooth Low Energy Technology
223
Reset Přístroje Do Továrního Nastavení
225
Čistění a Ošetřování
225
Skladování
226
Řešení ProbléMů
227
Zlikvidování
228
Záruka a Servis
229
Silvercrest SFT 81 Instructions For Use And Safety Notes (198 pages)
MULTIFUNCTIONAL THERMOMETER
Brand:
Silvercrest
| Category:
Thermometer
| Size: 8.21 MB
Advertisement
Silvercrest SFT 81 Manual (38 pages)
Brand:
Silvercrest
| Category:
Thermometer
| Size: 2.86 MB
Table of Contents
Table of Contents
1
Introduction
4
Intended Use
4
Parts Description
6
Scope of Delivery
7
Technical Data
7
Safety Notes
10
Safety Instructions for Batteries
13
Initial Use
14
Inserting / Replacing Batteries
15
Changing Basic Settings
16
Activating / Deactivating the Key Tone
18
What You Should Know before Taking a Measurement
19
Taking a Measurement
20
Measuring Body Temperature from the Forehead
21
Measuring Body Temperature from the Ear
23
Measuring Object Temperatures
26
Displaying Saved Measured Values
28
Transferring Measured Values
29
Transferring Via Bluetooth ® Low Energy Technology
29
Restoring the Device to Its Factory Settings
31
Cleaning and Care
32
Storage
33
Troubleshooting
34
338571_2001_Silv_Multifunktionsthermometer_Content_Ie_Ni_Dk_Be_Nl.indd 39
35
Disposal
35
Warranty / Service
36
Advertisement
Related Products
Silvercrest HealthForYou SFT76
Silvercrest SFT 76
Silvercrest SFT 2.4 A1
Silvercrest SFKS 2 A1
Silvercrest SFB 10.1 C3
Silvercrest SFW 350 D3
Silvercrest SFW 350 D5
Silvercrest SFPM 600 A1
Silvercrest SFW 800 A1
Silvercrest SFE 1500 D3
Silvercrest Categories
Kitchen Appliances
Scales
Blender
Headphone
Accessories
More Silvercrest Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL