hit counter script

Sicurezza; Protezione Dei Bambini - Husqvarna Z448 Operator's Manual

Hide thumbs Also See for Z448:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

SICUREZZA

Istruzioni di sicurezza
Queste norme sono fornite per salvaguardare la
sicurezza personale. Leggerle attentamente.
AVVERTENZA! QUESTA MACCHINA
DI TAGLIO PUÒ AMPUTARE MANI E PIEDI
E SCAGLIARE OGGETTI. IL MANCATO
RISPETTO DELLE SEGUENTI ISTRUZIONI
DI SICUREZZA PUÒ PROVOCARE GRAVI
LESIONI PERSONALI O LA MORTE.
AVVERTENZA! QUESTA
APPARECCHIATURA PUÒ CAUSARE GRAVI
LESIONI, ANCHE MORTALI, AI BAMBINI.
Leggere attentamente e rispettare tutte le
istruzioni di sicurezza riportate di seguito.
INFORMAZIONE IMPORTANTE L'American
Academy of Pediatrics sconsiglia l'utilizzo del
rasaerba ai minori di 16

Protezione dei bambini

La mancata attenzione a bambini nelle vicinanze
della macchina può provocare tragici incidenti. I
bambini sono spesso attratti dalla macchina e
dalle attività di taglio. Non dare mai per scontato
che i bambini restino fermi nel punto in cui sono
stati visti l'ultima volta.
• Tenere i bambini
lontani dall'area
di taglio e farli
sorvegliare da un
adulto responsabile
diverso
dall'operatore.
• Prestare attenzione
e spegnere la macchina se entrano bambini
nell'area di lavoro.
• Prima e durante la retromarcia, guardare
indietro e in basso per assicurarsi che non vi
siano bambini piccoli.
• Non trasportare
mai bambini,
nemmeno con le
lame disinserite.
Potrebbero cadere
e subire gravi
lesioni o impedire
il funzionamento in
sicurezza della macchina. I bambini che sono
stati fatti salire sulla macchina in precedenza
possono entrare improvvisamente nell'area di
taglio per ripetere l'esperienza, con il rischio di
166
anni.
essere investiti o urtati dalla macchina.
• Non consentire ai bambini di azionare la
macchina.
• Prestare particolare attenzione nelle vicinanze
di angoli ciechi, cespugli, alberi o altri oggetti
che potrebbero limitare la visibilità e impedire di
vedere un bambino.
Funzionamento generale
• Prima
dell'avviamento,
leggere,
comprendere e
rispettare tutte le
istruzioni riportate
sulla macchina e nel
presente manuale.
• Si consiglia di avvisare qualcuno quando si
intende utilizzare il rasaerba, in modo che
possa prestare soccorso in caso di lesioni o di
incidente.
• Chiunque utilizzi la macchina o effettui
interventi di manutenzione o riparazione deve
prima leggere attentamente e comprendere
il presente manuale dell'operatore. Possono
essere in vigore norme locali che limitano l'età
dell'operatore. Il proprietario è responsabile
della formazione degli utenti di questa
apparecchiatura.
• Il proprietario e l'operatore di questa
apparecchiatura possono evitare gli incidenti e
sono responsabili di eventuali incidenti, lesioni
provocate a se stessi o ad altre persone e/o
danni materiali.
• Non infilare mani o piedi nelle parti rotanti o
sotto la macchina. Tenersi sempre lontano
dalle aperture di scarico.
• La macchina deve essere utilizzata
esclusivamente da adulti responsabili che
conoscano le istruzioni.
• Rimuovere dall'area
di lavoro oggetti
come pietre,
giocattoli, fili, ecc.
che potrebbero
essere raccolti e
scagliati dalle lame.
• Prima di avviare la
macchina, assicurarsi che non vi sia nessuno
nell'area di lavoro. Arrestare la macchina se
entra qualcuno nell'area di lavoro.
• Non tagliare in retromarcia se non è
assolutamente necessario. Durante le manovre
in retromarcia, controllare sempre l'area
sottostante e circostante la macchina.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents