hit counter script
Silvercrest SHFR 1450 A1 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Silvercrest Manuals
  4. Fryer
  5. SHFR 1450 A1
  6. Operating instructions manual

Silvercrest SHFR 1450 A1 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SHFR 1450 A1:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Operating Instructions Manual
air fryer SHfr 1450 a1
air fryer
operating instructions
HeiSSluftfritteuSe
Bedienungsanleitung
IAN 292881
Φριτέζα θέρμού αέρα
Οδηүίες χρήσης

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Silvercrest SHFR 1450 A1

Summary of Contents for Silvercrest SHFR 1450 A1

  • Page 1 SHfr 1450 a1 air fryer Φριτέζα θέρμού αέρα operating instructions Οδηүίες χρήσης HeiSSluftfritteuSe Bedienungsanleitung IAN 292881...
  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες της συσκευής. Klappen sie vor dem Lesen die seite mit den Abbildungen aus und machen sie sich anschließend mit allen Funktionen des gerätes vertraut.

  • Page 4: Table Of Contents

    Herb croutons ............24 SHFR 1450 A1 GB │...

  • Page 5: Introduction

    Claims of any kind for damage resulting from misuse, incompetent repairs, unauthorised modification or the use of unauthorised spare parts will not be accepted. The risk shall be borne solely by the user. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 2    SHFR 1450 A1...

  • Page 6: Package Contents

    ► If possible, keep the original packaging during the warranty period so that the appliance can be properly packed for returning in the event of a warranty claim. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │...

  • Page 7: Appliance Description

    220–240 V ~ , 50 Hz Rated power 1450 W Protection class protective earth) All of the parts of this appliance that come into contact with food are food-safe. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 4    SHFR 1450 A1...

  • Page 8: Safety Information

    ► power socket. Ensure that the power plug is quickly reach- able in case of danger, and also that there is no danger of tripping over the cable. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │...
  • Page 9 Allow the appliance to cool down before cleaning it or ► changing the accessories. Never lift the cooking container out of the housing during ► use. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 6    SHFR 1450 A1...
  • Page 10 Hold the appliance from underneath at the side to move it. ► Do not use the handle on the cooking container. Use only the accessories recommended by the manufacturer. ► SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │ ■...

  • Page 11: Before First Use

    When the programme is completed, you will hear ten beeps and the display lights up blue. The appliance is back in standby mode. The ventilation in the runs on for a while to cool down the appliance. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 8    SHFR 1450 A1...

  • Page 12: Preparing Food

    – Check whether the stirrer is firmly fitted to the fixture in the cooking container . This mixes the food evenly during the cooking process. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │ ■  ...
  • Page 13 8) When the programme is completed, you will hear ten beeps and the display lights up blue. The appliance is back in standby mode. The ventilation in the runs on for a while to cool down the appliance. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 10    SHFR 1450 A1...

  • Page 14: Programmes

    2) Press the ON/OFF button to start immediately or adjust the time and temper- ature according to your needs, as described in the section Preparing food. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │ ■...
  • Page 15 Rinse the sliced potato pieces in fresh water to prevent them sticking to each other during cooking. Dry the potato pieces off carefully before putting them in the hot air fryer. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 12    SHFR 1450 A1...

  • Page 16: Table Of Cooking Times

    230°C 10–15 mins. 2–3 pieces Lamb chops (2.5 cm 5 ml oil 230°C 20–25 mins. thick) Fillet of pork (thin) 5 ml oil 230°C 6–10 min. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │ ■  ...

  • Page 17: Cleaning And Maintenance

    2) If required, remove the cooking container from the appliance and remov- er the stirrer from the cooking container by pulling it upwards. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 14    SHFR 1450 A1...

  • Page 18: Storage

    4) Store the appliance with the lid closed. This ensures that the interior of the appliance and the accessories remain clean and free of dust. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │...

  • Page 19: Troubleshooting

    Dispose of the appliance through an approved disposal facility or your municipal waste facility. Please observe the currently applicable regulations. Please contact your waste disposal centre if you are in any doubt. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 16    SHFR 1450 A1...

  • Page 20: Kompernass Handels Gmbh Warranty

    The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY  ...

  • Page 21: Service

    Please note that the following address is not the service address. Please use the service address provided in the operating instructions. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 18    SHFR 1450 A1...

  • Page 22: Recipes

    220°C until golden brown. Select the "Chips, fresh" programme adjust the time and temperature as required. 4) Remove the potato wedges from the hot air fryer and serve immediately. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY  ...

  • Page 23: Sweet Potato Chips

    Dry them thoroughly afterwards and sprinkle them evenly with corn starch. Fruity chicken breast salad Ingredients for 4 people Preparation: 1) Season the chicken with salt and pepper. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 20    SHFR 1450 A1...

  • Page 24: Gyros

    Select the "Meat" programme and adjust the time and temperature as required. If the gyros starts to stick, mix occasionally with a suitable tool to ensure that it cooks evenly. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │ ■...

  • Page 25: Chicken Wings

    4) After 12 minutes place one tomato slice and one mozzarella slice onto each of the medallions and cook for another 7 minutes at around 150°C. To do this, reselect the "Manual 3" programme │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 22    SHFR 1450 A1...

  • Page 26: Marinated Sesame Salmon

    3) Mix the egg mixture with the ham cubes, the vegetables and the herbs and season with a little salt and pepper. 4) Select the "Manual 1" programme on the hot air fryer and set to 8–10 minutes at 150°C. SHFR 1450 A1 GB │ IE │ NI │ CY   │ ■...

  • Page 27: Herb Croutons

    Select the "Manual 1" programme adjust the time and temperature accordingly. The herb croutons taste really good in salad or as a small snack between meals. │ GB │ IE │ NI │ CY ■ 24    SHFR 1450 A1...
  • Page 28 Κρουτόν με βότανα ............49 SHFR 1450 A1 GR │...

  • Page 29: Εισαγωγή

    Αποκλείονται αξιώσεις οποιουδήποτε είδους λόγω ζημιών από μη προβλε- πόμενη χρήση, ακατάλληλες επισκευές, μη επιτρεπόμενες τροποποιήσεις ή από τη χρήση μη εγκεκριμένων ανταλλακτικών. Την ευθύνη φέρει αποκλει- στικά ο χρήστης. │ GR │ CY ■ 26    SHFR 1450 A1...

  • Page 30: Παραδοτέος Εξοπλισμός

    ας που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σύμφωνα με τις κατά τόπους ισχύουσες προδιαγραφές. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ► Εφόσον υπάρχει η δυνατότητα, φυλάξτε τη γνήσια συσκευασία κατά τη διάρκεια της εγγύησης, για να μπορείτε σε περίπτωση εγγύησης να συσκευάσετε τη συσκευή σωστά. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  27 ■...

  • Page 31: Περιγραφή Συσκευής

    Ονομαστική ισχύς 1450 W Κατηγορία προστασίας Ι ( Γείωση προστασίας) Όλα τα εξαρτήματα αυτής της συσκευής που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα μπο- ρούν να χρησιμοποιούνται με ασφάλεια στα τρόφιμα. │ GR │ CY ■ 28    SHFR 1450 A1...

  • Page 32: Υποδείξεις Ασφαλείας

    εσφαλμένης χρήσης, παρατηρείται κίνδυνος τραυματισμού. Φροντίζετε για τη σταθερότητα της συσκευής. ► Περνάτε το καλώδιο τροφοδοσίας κατά τέτοιον τρόπο, ώστε ► να μην μπορεί να το πατήσει κανείς ή να σκοντάψει σε αυτό. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  29 ■...
  • Page 33 καθώς παρατηρείται κίνδυνος εγκαύματος! Αφήνετε τη συσκευή να κρυώνει πριν από τον καθαρισμό ή ► την αλλαγή αξεσουάρ. Μην σηκώνετε ποτέ το δοχείο μαγειρέματος κατά τη διάρκεια ► της λειτουργίας από το περίβλημα. │ GR │ CY ■ 30    SHFR 1450 A1...
  • Page 34 Πιάνετε τη συσκευή πλευρικά κάτω, για να τη μετακινήσετε. ► Μην χρησιμοποιείτε τη λαβή του δοχείου μαγειρέματος για αυτήν τη διαδικασία. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά προτεινόμενα από τον κατα- ► σκευαστή αξεσουάρ. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  31 ■...

  • Page 35: Πριν Από Την Πρώτη Χρήση

    πρόγραμμα, ακούγονται 10 ηχητικά σήματα και η οθόνη ανάβει με μπλε χρώμα. Η συσκευή βρίσκεται ξανά σε λειτουργία αναμονής. Ο αερισμός στο καπάκι της συσκευής συνεχίζει να λειτουργεί για λίγο, ώστε να κρυώσει η συσκευή. │ GR │ CY ■ 32    SHFR 1450 A1...

  • Page 36: Παρασκευή Τροφίμων

    2) Συνδέστε το βύσμα σε μια πρίζα. Η οθόνη ανάβει με μπλε χρώμα, τα ψηφία αναβοσβήνουν και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. Η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής. 3) Ανοίξτε το καπάκι SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  33...
  • Page 37 , για να ξεκινήσει η διαδικασία μαγειρέμα- τος. Η οθόνη ανάβει με πορτοκαλί χρώμα κατά τη λειτουργία. Ανάλογα με το πρόγραμμα, ξεκινά η λειτουργία των θερμαντικών στοιχείων, του αναδευτήρα και του εξαερισμού. │ GR │ CY ■ 34    SHFR 1450 A1...

  • Page 38: Προγράμματα

    προγράμματα. Χρησιμοποιείτε τα για παράδειγμα για δικές σας συνταγές ή για να διατηρηθούν ζεστά τα φαγητά σας. ΥΠΟΔΕΙΞΗ ► Το εύρος ρύθμισης της θερμοκρασίας και του χρόνου διαφέρει ανάλογα με το πρόγραμμα. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στον ακόλουθο πίνακα. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  35 ■...
  • Page 39 10 - 30 λεπτά + κάτω Θερμοκρα- 100 °C 100 - 220 °C Χειροκίνητο 3 σία: ♦ χωρίς λειτουργία ανάδευσης ♦ Θερμαντικό στοιχείο επάνω Χρόνος: 30 λεπτά 5 - 60 λεπτά │ GR │ CY ■ 36    SHFR 1450 A1...

  • Page 40: Πίνακας Χρόνων Μαγειρέματος

    240 °C 8 - 15 λεπτά νερό + 5 ml λάδι 10 - 15 Μανιτάρια 5 ml λάδι 240 °C λεπτά 12 - 15 Κρεμμύδια 5 ml λάδι 240 °C λεπτά SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  37 ■...
  • Page 41 . Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τη σχάρα μαγειρέμα- τος για πιο ήπιο μαγείρεμα, οι χρόνοι μαγειρέματος είναι μεγαλύτεροι. Για τη χρήση με τη σχάρα μαγειρέματος επιλέγετε το πρόγραμμα «Χειροκί- νητο 3» │ GR │ CY ■ 38    SHFR 1450 A1...

  • Page 42: Καθαρισμός Και Φροντίδα

    Σε περίπτωση έντονων ακαθαρσιών, χρησιμοποιήστε ένα μη τριβικό σφουγ- γάρι με ήπιο απορρυπαντικό. Σκουπίστε με ένα νωπό πανί, για να απομα- κρύνετε πιθανά υπολείμματα απορρυπαντικού. ■ Στεγνώστε καλά όλα τα εξαρτήματα πριν από τη συναρμολόγηση. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  39...

  • Page 43: Αποθήκευση

    από επάνω, καθώς και τη βάση και το δοχείο μέτρησης 4) Αποθηκεύστε τη συσκευή με κλειστό καπάκι . Έτσι, το εσωτερικό της συ- σκευής και τα αξεσουάρ παραμένουν καθαρά και χωρίς σκόνες. │ GR │ CY ■ 40    SHFR 1450 A1...

  • Page 44: Αντιμετώπιση Σφαλμάτων

    Αυτό το προϊόν υπόκειται στην ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕU. Απορρίπτετε τη συσκευή μέσω μιας εγκεκριμένης επιχείρησης απόρριψης ή μέσω της κοινοτικής επιχείρησης απόρριψης. Τηρείτε τις ισχύουσες προδιαγραφές. Σε περίπτωση αμφιβολιών, επικοινωνήστε με την αρμόδια επιχείρηση απόρριψης. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │...

  • Page 45: Εγγύηση Της Kompernass Handels Gmbh

    Το προϊόν προορίζεται μόνο για ιδιωτική και όχι για επαγγελματική χρήση. Σε περίπτωση κακής μεταχείρισης και ακατάλληλης χρήσης, χρήσης βίας και παρεμβάσεων, οι οποίες δεν διεξήχθησαν από το εξουσιοδοτημένο μας τμήμα σέρβις, η εγγύηση παύει να ισχύει. │ GR │ CY ■ 42    SHFR 1450 A1...

  • Page 46: Σέρβις

    E-Mail: kompernass@lidl.com.cy IAN 292881 Εισαγωγέας Η ακόλουθη διεύθυνση δεν είναι διεύθυνση σέρβις. Επικοινωνήστε, κατ’ αρχήν, με την αναφερόμενη υπηρεσία σέρβις. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ΓΕΡΜΑΝΙΑ www.kompernass.com SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  43 ■...

  • Page 47: Συνταγές

    για περ. 30 - 40 λεπτά, μέχρι να ροδίσουν. Επιλέξτε το πρόγραμμα «Πατάτες και προσαρμόστε τον χρόνο και τη θερμοκρασία. τηγανητές, φρέσκες» 4) Αφαιρέστε τα κομμάτια πατάτας από τη φριτέζα θερμού αέρα και σερβίρετέ τα αμέσως. │ GR │ CY ■ 44    SHFR 1450 A1...

  • Page 48: Τηγανιτές Γλυκοπατάτες

    γλυκοπατάτας πριν το μαγείρεμα για 60 λεπτά στο νερό. Στη συνέχεια, στεγνώστε τις και πασπαλίστε τις ομοιόμορφα με κορν-φλάουρ. Ζουμερή σαλάτα με στήθος κοτόπουλου Υλικά για 4 άτομα Ετοιμασία: 1) Αλατοπιπερώστε το στήθος κοτόπουλου. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  45 ■...

  • Page 49: Γύρος

    για περ. 15 λεπτά. Επιλέξτε το πρόγραμμα «Κρέας» και προσαρμόστε τον χρόνο και τη θερμοκρασία. Εάν τα κομμάτια γύρου κολλήσουν μεταξύ τους, ανακατεύετέ τα με ένα κατάλληλο αντικείμενο, ώστε να μαγειρευτούν ομοιόμορφα. │ GR │ CY ■ 46    SHFR 1450 A1...

  • Page 50: Φτερούγες Κοτόπουλου

    4) Μόλις περάσουν τα 12 λεπτά, προσθέστε από μια φέτα ντομάτας και μο- τσαρέλας επάνω στα μενταγιόν και ψήστε για περ. 7 λεπτά στους περ. 150 °C. Επιλέξτε ξανά το πρόγραμμα «Χειροκίνητο 3» SHFR 1450 A1 GR │ CY  ...

  • Page 51: Μαριναρισμένος Σολομός Με Σουσάμι

    1) Χτυπήστε τα αυγά με την κρέμα. 2) Κόψτε το φρέσκο κρεμμυδάκι σε δαχτυλίδια και κόψτε την ντομάτα σε κομμάτια. 3) Αναμείξτε τα χτυπημένα αυγά με τους κύβους ζαμπόν, τα λαχανικά και τα βότανα και αλατοπιπερώστε. │ GR │ CY ■ 48    SHFR 1450 A1...

  • Page 52: Κρουτόν Με Βότανα

    μέχρι να ροδίσουν στον επιθυμητό βαθμό. Επιλέξτε το πρόγραμμα «Χειροκί- νητο 1» και προσαρμόστε τον χρόνο και τη θερμοκρασία. Τα κρουτόν με βότανα συνδυάζονται άψογα με σαλάτες ή μπορούν να κατανα- λωθούν ως μικρό σνακ. SHFR 1450 A1 GR │ CY   │  49...
  • Page 53 │ GR │ CY ■ 50    SHFR 1450 A1...
  • Page 54 Kräuter-Croûtons ............74 SHFR 1450 A1 DE │...

  • Page 55: Einleitung

    ► Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. │ DE │ AT │ CH ■ 52    SHFR 1450 A1...

  • Page 56: Lieferumfang

    örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garan- tiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  53 ■...

  • Page 57: Gerätebeschreibung

    Technische Daten Netzspannung 220 - 240 V ~ , 50 Hz Nennleistung 1450 W Schutzklasse Schutzerde) Alle Teile dieses Gerätes, die mit Le- bensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht. │ DE │ AT │ CH ■ 54    SHFR 1450 A1...

  • Page 58: Sicherheitshinweise

    Anleitung beschrieben. Bei Missbrauch des Gerätes besteht Verletzungsgefahr. Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Gerätes. ► Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand darauf treten ► oder darüber stolpern kann. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  55 ■...
  • Page 59 ► steht Verbrennungsgefahr! Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es reinigen oder ► Zubehör wechseln. Heben Sie den Garbehälter niemals während des Betriebs ► aus dem Gehäuse. │ DE │ AT │ CH ■ 56    SHFR 1450 A1...
  • Page 60 Fassen Sie seitlich unter das Gerät, um es zu bewegen. Ver- ► wenden Sie dazu nicht den Griff des Garbehälters. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. ► SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  57 ■...

  • Page 61: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Bei Programmende ertönen 10 Signaltöne und das Display leuchet blau. Das Gerät befindet sich wieder im Standby-Modus. Die Lüftung im Deckel des Gerätes läuft eine Weile nach, um das Gerät zu kühlen. │ DE │ AT │ CH ■ 58    SHFR 1450 A1...

  • Page 62: Lebensmittel Zubereiten

    Untersetzer aus dem Garbehälter . Kontrollieren Sie, ob der Rührer fest auf der Vorrich- tung des Garbehälters steckt. Er mischt die Lebensmittel während des Garvorgangs gleichmäßig durch. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  59 ■...
  • Page 63 8) Bei Programmende ertönen 10 Signaltöne und das Display leuchet blau. Das Gerät befindet sich wieder im Standby-Modus. Die Lüftung im Deckel des Gerätes läuft eine Weile nach, um das Gerät zu kühlen. │ DE │ AT │ CH ■ 60    SHFR 1450 A1...

  • Page 64: Programme

    Tabelle entnehmen. 2) Drücken Sie entweder zum sofortigen Starten des Programms die Taste ON/ oder passen Sie Zeit und Temperatur an Ihre Bedürfnisse an, wie im Kapitel Lebensmittel zubereiten beschrieben. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...
  • Page 65 Kartoffelsorten am besten geeignet. Spülen Sie die geschnittenen Kartoffelstücke mit klarem Wasser ab, um ein Aneinanderkleben während des Garvorgangs zu verhindern. Trocknen Sie die Kartoffelstücke sorgfältig ab, bevor Sie sie in die Heißluftfritteuse geben. │ DE │ AT │ CH ■ 62    SHFR 1450 A1...

  • Page 66: Tabelle Garzeiten

    2 - 3 Stück Lammkoteletts 5 ml Öl 230 °C 20 - 25 Min. (2,5 cm dick) Schweinefilet (dünn) 5 ml Öl 230 °C 6 - 10 Min. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  63 ■...

  • Page 67: Reinigung Und Pflege

    Uhrzeigersinn, bis er sich aus der Halterung lösen lässt. 2) Entnehmen Sie ggf. den Garbehälter aus dem Gerät und entfernen Sie den Rührer aus dem Garbehälter , indem Sie ihn waagerecht nach oben abziehen. │ DE │ AT │ CH ■ 64    SHFR 1450 A1...

  • Page 68: Lagerung

    Sie den Untersetzer sowie den Messbecher dazu. 4) Lagern Sie das Gerät mit geschlossenem Deckel . So bleiben das Innere des Gerätes sowie das Zubehör sauber und staubfrei. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  65 ■...

  • Page 69: Fehlerbehebung

    Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung. │ DE │ AT │ CH ■ 66    SHFR 1450 A1...

  • Page 70: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │...

  • Page 71: Service

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ 68    SHFR 1450 A1...

  • Page 72: Rezepte

    3) Die Mischung in die Heißluftfritteuse geben und bei 220 °C für ca. 30 - 40 Min. goldgelb backen. Wählen Sie dazu das Programm „Pommes frites, frisch“ und passen Sie Zeit sowie Temperatur an. 4) Die Kartoffelwedges aus der Heißluftfritteuse nehmen und sofort servieren. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  69...

  • Page 73: Süßkartoffel-Pommes

    Stäbchen vor dem Garen für 60 Minuten. Trocknen Sie sie danach ab und bestreuen Sie sie gleichmäßig mit Speisestärke. Fruchtiger Hähnchenbrustsalat Zutaten für 4 Personen Zubereitung: 1) Hähnchenbrust mit Salz und Pfeffer würzen. │ DE │ AT │ CH ■ 70    SHFR 1450 A1...

  • Page 74: Gyros

    Wählen Sie dazu das Programm „Fleisch“ und passen Sie Zeit sowie Temperatur an. Falls das Gyros aneinander klebt, rühren Sie es zwischendurch mit einem geeigneten Werkzeug um, damit es gleichmäßig gegart wird. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  71...

  • Page 75: Hähnchenflügel

    4) Nach Ablauf der 12 Minuten jeweils eine Tomaten- und eine Mozzarella- Scheibe auf die Medaillons legen und für ca. 7 Minuten bei ca. 150 °C überbacken. Wählen Sie dazu erneut das Programm „Manuell 3“ │ DE │ AT │ CH ■ 72    SHFR 1450 A1...

  • Page 76: Marinierter Sesam-Lachs

    3) Die Eiermasse mit den Schinkenwürfeln, dem Gemüse und den Kräutern vermengen und mit Salz und Pfeffer würzen. 4) An der Heißluftfritteuse das Programm „Manuell 1“ wählen und auf 150°C und 8 - 10 Minuten einstellen. SHFR 1450 A1 DE │ AT │ CH   │  73...

  • Page 77: Kräuter-Croûtons

    Bräunungsgrad. Wählen Sie dazu das Programm „Manuell 1“ und passen Sie Zeit und Temperatur entsprechend an. Die Kräuter-Croûtons schmecken sehr gut im Salat oder als kleiner Snack zwi- schendurch. │ DE │ AT │ CH ■ 74    SHFR 1450 A1...
  • Page 78 Kompernass Handels GmbH BurgstrAsse 21 De - 44867 Bochum germANy www.kompernass.com Last Information update · Έκδοση των πληροφοριών stand der Informationen: 10 / 2017 · Ident.-No.: shFr1450A1-092017-2 IAN 292881...

Table of Contents