hit counter script
IBM NetVista A30 Quick Reference
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IBM Manuals
  4. Desktop
  5. NetVista A30
  6. Quick reference
IBM NetVista A30 Quick Reference

IBM NetVista A30 Quick Reference

(swedish) quick reference
Hide thumbs Also See for NetVista A30:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Quick Reference
™
NetVista
Översikt
Innehåll:
- Säkerhet, garanti och andra anvisningar
- Datorinstallation
- Återställa programvara
- Felsökning och diagnostik
- Hjälp och service från IBM

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for IBM NetVista A30

Summary of Contents for IBM NetVista A30

  • Page 1 ™ NetVista Översikt Innehåll: - Säkerhet, garanti och andra anvisningar - Datorinstallation - Återställa programvara - Felsökning och diagnostik - Hjälp och service från IBM...
  • Page 3 ™ NetVista Översikt...
  • Page 4 Anmärkning Innan du börjar använda produkten eller handboken bör du lösa informationen i ”Säkerhetsanvisningar” på sidan v, Bilaga A, ”Garantiinformation” på sidan 27 och Bilaga B, ”Anmärkningar” på sidan 45. Första utgåvan (augusti 2002) © Copyright International Business Machines Corporation 2002. All rights reserved.

  • Page 5: Table Of Contents

    Innehåll Säkerhetsanvisningar . Batteri . . vi Säkerhetsanvisningar för modem . . vi Information om laserprodukt . . vii Här finns hjälp . . ix Kapitel 1. Ordna din arbetsplats . Arbeta bekvämt . Använda trådlösa tangentbord och USB-portar . Kapitel 2.
  • Page 6 Varumärken . . 46 Anmärkningar om elektromagnetisk strålning . . 46 FCC-krav och telebolagens krav . 50 Information om strömsladdar . . 52 ™ NetVista : Översikt...

  • Page 7: Säkerhetsanvisningar

    Säkerhetsanvisningar FARA Var försiktig när du handskas med strömförande kablar. Följ dessa anvisningar så minskar du risken för stötar: v Undvik att ansluta och koppla ifrån kablar, installera maskinvaran och utföra underhåll av datorn under åskväder. v Anslut alla strömsladdar till ett riktigt installerat och jordat elektriskt uttag.

  • Page 8: Batteri

    Batteri Varning – risk för personskada: Litiumbatteriet kan explodera om det hanteras på fel sätt. När batteriet ska bytas ut måste det ersättas med ett batteri med IBM art.nr 33F8354 eller ett likvärdigt batteri som rekommenderas av tillverkaren. Batte- riet innehåller litium och kan explodera om det används på fel sätt. Viktigt om batteriet: v Utsätt inte batteriet för väta.

  • Page 9: Information Om Laserprodukt

    Information om laserprodukt Vissa modeller av IBMs persondatorer är utrustade med en CD- eller DVD- enhet när de levereras från fabriken. CD- och DVD- enheter säljs dessutom separat som tillbehör. CD- och DVD-enheter är laserprodukter. De är godkända i USA enligt kraven i Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J för laserprodukter i klass 1.
  • Page 10 viii ™ NetVista : Översikt...

  • Page 11: Här Finns Hjälp

    Här finns hjälp Denna Översikt beskriver hur du installerar IBM-datorn och startar operativsys- temet. Här finns också grundläggande felsökningsinformation, instruktioner för att återställa programvara, information om hjälp och service samt garantiinfor- mation. Användarhandboken för datorn innehåller information om hur du installerar till- behör.
  • Page 12 ™ NetVista : Översikt...

  • Page 13: Kapitel 1. Ordna Din Arbetsplats

    Kapitel 1. Ordna din arbetsplats För att få största möjliga utbyte av datorn bör du ordna både den utrustning du använder och arbetsplatsen så att de passar dina behov och det arbete du utför. Bekvämlighet är viktigast, men ljuskällor, ventilation och placering av eluttag kan också...

  • Page 14: Reflexer Och Belysning

    Reflexer och belysning Placera bildskärmen så att reflexer och speglingar från belysning, fönster och andra ljuskällor minskas. Även ljus som reflekteras från blanka ytor kan ge irriterande reflexer på bildskärmen. Placera om möjligt bildskärmen vinkelrätt mot fönster och andra ljuskällor. Om det är för ljust i rummet kan du släcka taklamporna eller använda svagare glödlampor.

  • Page 15: Använda Trådlösa Tangentbord Och Usb-Portar

    Använda trådlösa tangentbord och USB-portar Vissa modeller av Rapid Access III-tangentbordet och Rapid Access III Wire- less-tangentbordet har USB-portar på baksidan av tangentbordet. Du kan använda dessa USB-portar för små enheter som har egen strömförsörjning. USB-enheter som kräver strömförsörjning måste anslutas till datorns fram- eller baksida.
  • Page 16 ™ NetVista : Översikt...

  • Page 17: Kapitel 2. Installera Datorn

    Kapitel 2. Installera datorn Anm: Alla kontakter som beskrivs här kanske inte finns på just din datormo- dell. Följ anvisningarna nedan när du installerar datorn. Titta efter de små symbo- lerna vid portarna på datorns baksida. Om datorns kablar och kontaktpanel är färgkodade ser du till att färgen på kabeln överensstämmer med färgen på...
  • Page 18 3. Muskabeln kan ha antingen en standardkontakt för mus 1 eller en USB- kontakt 2 . Anslut muskabeln till avsedd kontakt. 4. Om du har en IBM Dual Wireless Receiver, anslut den trådlösa mottaga- ren till en av USB-portarna på datorns fram- ellerbaksida. Placera IBM Rapid Access III Wireless-tangentbordet och ScrollPoint Wireless-musen i ett läge som är bekvämt för dig.
  • Page 19 Använd den dubbla anslutningen på datorns baksida när du ska ansluta modemet. Anslut ena änden av telefonkabeln till telefonen och den andra änden till telefonkontakten på datorns baksida. Anslut ena änden av modemkabeln till modemkontakten på datorns baksida och den andra änden till telefonjacket i väggen.
  • Page 20 9. Om du har högtalare utan inbyggd förstärkare och utan adapter för växel- ström, gör du så här: a. Anslut kabeln som löper mellan högtalarna, om det behövs. Hos vissa högtalare är denna kabel fast ansluten. b. Anslut högtalarna till datorn. 10.
  • Page 21 6 MIDI/styrspak Används till att ansluta en styrspak, en styrplatta eller en MIDI- enhet (musical instrument digital interface), t.ex. ett MIDI- keyboard. 7 IEEE 1394 Den här porten kallas ibland Firewire därför att den överför data snabbt. Det finns två sorters IEEE 1394-kontakter: 4-polig och 6-polig.

  • Page 22: Starta Datorn

    Starta datorn Slå först på strömmen till bildskärmen och annan kringutrustning och starta sedan datorn. När datorns självtest (POST: power-on self-test) är klart försvin- ner IBM-logotypen. Om datorn har förinstallerad programvara startar instal- lationsprogrammen. Om datorn inte startar som den ska, läser du Kapitel 4, ”Felsökning och diagnostik”...

  • Page 23: Installera Andra Operativsystem

    v Skriv upp datorns maskintyp, modell och serienummer. Om du skulle behöva service eller teknisk support, kommer dessa uppgifter antagligen att efterfrågas. Se ”Registrera information om datorn” på sidan 12. Spara denna Översikt på en säker plats. Det är den enda publikation som inne- håller viktig information om att installera om den fabriksinstallerade program- varan.

  • Page 24: Registrera Information Om Datorn

    Registrera information om datorn Det är bra om du har antecknat uppgifter om datorn om du behöver lämna in den på service. Serviceteknikern frågar då troligen efter följande: Maskintyp, modell och serienummer (står på etiketter på datorn). Här kan du anteckna uppgifterna: Produktnamn ______________________________________________...

  • Page 25: Kapitel 3. Återställning Av Program

    Kapitel 3. Återställning av program Räddningsprogrammet installerar om datorns operativsystem och fabriksinstal- lerad programvara. Räddningsprogrammet finns på en separat partition på hårddisken. Läs de viktiga anmärkningarna under “Utföra en återställning” innan du använder räddningsprogrammet. Det körs oberoende av operativsys- temet. Utföra en återställning Viktigt Innan du återställer program, bör du sätta dig in i följande:...

  • Page 26: Lösa Återställningsproblem

    delande som talar om detta.När räddningsprogrammet avslutats har den fabriksinstallerade programvaran återställts. Anmärkningar: 1. När återställningen är klar, kanske du behöver installera om drivrutinerna till vissa enheter. Om du behöver installera om drivrutiner går du till ”Återställa eller installera om drivrutiner” på sidan 15. 2.

  • Page 27: Återställa Eller Installera Om Drivrutiner

    4. Dubbelklicka på RRDISK.BAT och följ anvisningarna på skärmen. Använda räddningsdisketten Så här använder du räddningsdisketten: 1. Avsluta operativsystemet och stäng av datorn. 2. Sätt in räddningsdisketten i diskettenheten. 3. Starta datorn och följ anvisningarna på skärmen. Anm: Om reparationen går bra, visas F11-meddelandet nästa gång du startar om datorn.
  • Page 28 v Om drivrutinsmappen innehåller en fil med filtyp .inf, kan du använda programmet Lägg till ny maskinvara (du hittar det i Kontrollpanelen för Windows) till att installera drivrutinen. Det är inte alla drivrutiner som kan installeras om med detta program. När programmet Lägg till ny maskinvara frågar efter den drivrutin du vill installera, klickar du på...

  • Page 29: Kapitel 4. Felsökning Och Diagnostik

    Kapitel 4. Felsökning och diagnostik I det här kapitlet beskrivs hjälpmedel för felsökning och diagnostik. Om du inte hittar någon information om ett visst problem kan du använda Access IBM för mer information om felsökning. Enkel felsökning Åtgärd Datorn startar inte när Kontrollera följande: du trycker på...
  • Page 30 Åtgärd Rapid Access III-tangent- Kontrollera följande: bordet fungerar inte v att datorn är påslagen v att tangentbordet är ordentligt anslutet till en USB-port på datorns baksida v att inga tangenter har fastnat Om felet kvarstår måste du lämna in datorn på service. Rapid Access III När den trådlösa mottagaren är installerad visar ett hjälppro- Wireless-tangentbordet...

  • Page 31: Ibm Enhanced Diagnostics

    Åtgärd Operativsystemet startar Kontrollera följande: inte. v att det inte finns någon diskett i diskettenheten v att den primära startordningen innefattar startenheten (den enhet där operativsystemet är installerat). Oftast är operativsystemet installerat på hårddisken. När datorn startar tittar du efter meddelandet om start av inställningsprogrammet (eller programmet för konfiguration/installation).

  • Page 32: Skapa En Diskett Med Ibm Enhanced Diagnostics

    2. När du startar datorn, håll F11 nedtryckt tills räddningsprogrammets meny visas. 3. Beroende på vilket operativsystem du använder kan du bli ombedd att välja en systeminställning. Om inget meddelande visas fortsätter du med nästa steg. 4. När huvudmenyn visas väljer du Systemverktyg. 5.

  • Page 33: Felkoder

    Felkoder Följande tabell innehåller information om några av de vanligaste felkoderna som kan visas när datorn genomför självtestet (POST). v Skriv upp alla felkoder som visas. Om du ringer efter service blir du tillfrå- gad om eventuella felkoder. v Om det finns flera felkoder, så försök lösa problemen i den ordning felko- derna visas.

  • Page 34: Ljudsignaler Från Självtest (Post)

    Ljudsignaler från självtest (POST) Självtestet kan även uppmärksamma dig på fel genom en serie ljudsignaler. Ljudsignalens mönster motsvarar ett siffervärde och ger ytterligare information om var ett eventuellt problem finns. Följande är de vanligaste POST-ljudsignaler som kan höras när du startar datorn.

  • Page 35: Kapitel 5. Information, Hjälp Och Service

    Kapitel 5. Information, hjälp och service Om du behöver hjälp, service eller teknisk assistans eller mer information om IBM-produkter finns det en rad informationskällor som kan hjälpa dig. I det här avsnittet får du veta vart du kan vända dig för att få mer information om IBM och IBM-produkter, vad du gör om du får problem med datorn och hur du ringer efter service.

  • Page 36: Ringa Efter Service

    De flesta IBM-datorer och servrar levereras med en uppsättning testprogram som du kan använda för att identifiera problem med maskinvaran. Anvis- ningar för hur du använder testprogrammen finns i felsökningsavsnittet i dokumentationen till datorn. Med hjälp av testprogrammen eller felsökningsanvisningarna kanske du kom- mer fram till att du behöver nya eller uppdaterade drivrutiner eller annan pro- gramvara.
  • Page 37 v Datortyp och modellbeteckning v serienumret på maskinvarukomponenterna från IBM v en beskrivning av felet v exakt ordalydelse i eventuella felmeddelanden v maskin- och programvarans konfiguration Telefonnummer Telefonnumren kan komma att ändras utan att någon särskild information ges. Gå till http://www.ibm.com/pc/support/ och klicka på Support Phone List så...

  • Page 38: Köpa Tilläggstjänster

    hjälp av IBM Update Connector kan du ta emot och hämta uppdateringar för en del av de program som följer med datorn. Om du reser med datorn eller flyttar den till ett land där din NetVista-datortyp finns till försäljning, är datorn kanske berättigad till internationell garantiser- vice (International Warranty Service), vilket automatiskt ger dig rätt till garanti- service under hela garantiperioden.

  • Page 39: Bilaga A. Garantiinformation

    Bilaga A. Garantiinformation I detta avsnitt anges garantitiden för produkten, information om hur du får hjälp med garanti och support, samt IBMs garantivillkor. Garantitid Garantitiden varierar efter maskintyp och geografisk placering. Anmärkningar: v Kontakta inköpsstället angående information om garantiservice. För vissa IBM-maskiner och i vissa länder ges garantiservice på...
  • Page 40 Datortyp Land eller region Garantiperiod 6029 Europa, Mellanöstern, Afrika och Kina Delar - tre år Arbete - tre år USA, Kanada, Australien, Nya Zeeland, Bangladesh, Delar - tre år Indien, Indonesien, Malaysia, Filippinerna, Singapore, Sri Arbete - ett år Lanka, Vietnam, Brunei, Kina (Hongkong S.A.R.), Taiwan och Thailand Japan Delar - ett år...
  • Page 41 Datortyp Land eller region Garantiperiod 6826 Europa, Mellanöstern, Afrika, Australien och Nya Zee- Delar - tre år land Arbete - tre år Kina (Hong Kong S.A.R) Delar - tre år Arbete - ett år Japan Delar - ett år Arbete - ett år 8208 Europa, Mellanöstern och Afrika Delar - tre år...
  • Page 42 Datortyp Land eller region Garantiperiod 8309 Argentina, Europa, Mellanöstern, Afrika och Kina Delar - tre år 8310 Arbete - tre år USA, Kanada, Latinamerika (utom Argentina), Austra- Delar - tre år lien, Nya Zeeland, Bangladesh, Indien, Indonesien, Arbete - ett år Malaysia, Filippinerna, Singapore, Sri Lanka, Vietnam, Brunei, Kina (Hongkong S.A.R.), Taiwan och Thailand 8311...

  • Page 43: Garanti Och Support

    Garanti och support När du köper en IBM-dator får du tillgång till omfattande support. Under garantitiden för IBM-maskinen kan du ringa IBM eller din återförsäljare för hjälp med felsökning enligt villkoren i IBMs garantivillkor. Under garantitiden har du tillgång till följande tjänster: v Felsökning - Utbildad personal hjälper dig att avgöra om felet beror på...
  • Page 44 Ringa efter service Om du har möjlighet bör du ringa från en telefon bredvid datorn. Du bör också ha följande information till hands: v maskintyp, modell och serienummer v en beskrivning av felet v exakt ordalydelse i eventuella felmeddelanden v maskin- och programvarans konfiguration För telefonnummer till närmaste HelpCenter, se ”Telefonnummer”...

  • Page 45: Ibms Garantivillkor Z125-4753-06 8/2000

    IBMs garantivillkor Z125-4753-06 8/2000 Del 1 - Allmänna villkor Avtalet består av Del 1 - Allmänna villkor och Del 2 - Särskilda nationella vill- kor. Villkoren i Del 2 kan ersätta eller modifiera villkoren i Del 1. De garantier som tillhandahålles av IBM i dessa Garantivillkor gäller enbart för Maskiner kunden anskaffar för eget bruk - inte för återförsäljning - från IBM eller en återförsäljare.
  • Page 46 GARANTIERNA BEGRÄNSADE I VARAKTIGHET TILL GARANTIPERIO- DEN. INGEN GARANTI GÄLLER EFTER GARANTITIDENS UTGÅNG. Garantibegränsningar: IBM garanterar inte att en Maskin fungerar ostört eller felfritt. Teknisk eller annan assistans som tillhandahålles för en Maskin under garanti, såsom assistans via telefon vid användarfrågor och frågor rörande installation och igångsättning av Maskin, tillhandahålles UTAN GARANTIER AV NÅGOT SLAG.
  • Page 47 Kunden förbinder sig även att 1. ansvara för att Maskinen inte omfattas av panträtt eller andra belastningar som förhindrar utbytet 2. för Maskin som kunden inte själv äger inhämta ägarens tillstånd att låta IBM eller återförsäljaren utföra service på Maskinen; och 3.
  • Page 48 ÅTERFÖRSÄLJAREN HAR UPPMÄRKSAMMATS PÅ RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDAN- TAG ELLER BEGRÄNSNING AV ANSVAR FÖR OFÖRUTSEDDA SKA- DOR ELLER FÖLJDSKADOR, VILKET KAN GÖRA ATT OVANSTÅENDE BEGRÄNSNING ELLER UNDANTAG INTE GÄLLER. Tillämplig lag: Kunden och IBM är ense om att lagen i det land där kunden anskaffade Maskinen skall gälla vid tillämpning, tolkning och hävdande av alla deras rättigheter och skyldigheter som uppkommer av, eller som i något avse- ende är relaterade till innehållet i detta Avtal, utan beaktande av principer om...
  • Page 49 STILLAHAVSOMRÅDET AUSTRALIEN IBMs garanti på Maskiner: Följande stycke läggs till i detta avsnitt: De garantier som anges i detta avsnitt är tillägg till andra rättigheter kunden kan ha under Trade Practices Act 1974 eller annan liknande lagstiftning och begränsas endast i den omfattning som tillåts i tillämplig lagstiftning. Ansvarsbegränsning: Följande läggs till i detta avsnitt: I de fall IBM bryter mot villkor eller garanti som följer av Trade Practices Act 1974, eller annan liknande lagstiftning, är IBMs ansvar begränsat till reparation...
  • Page 50 av ICCs ordförande. Andra vakanser skall fyllas av respektive nominerande part. Förhandlingarna skall fortsätta från det stadium de var i när vakansen uppstod. Om någon av parterna vägrar eller på annat sätt underlåter att utse en skilje- domare inom 30 dagar från den dag motparten utser sin, skall den först utsedda skiljedomaren vara ensam skiljedomare, under förutsättning att denna skiljedomare utsetts på...
  • Page 51 Ansvarsbegränsning: Följande läggs till i detta avsnitt: Om Maskiner inte är anskaffade för affärsdrivande verksamhet enligt definitio- nen i Consumer Guarantees Act 1993, omfattas begränsningarna i detta avsnitt av begränsningarna i den akten. KINA Tillämplig lag: Följande ersätter detta avsnitt: Kunden och IBM är ense om att lagen i delstaten New York (såvida inte natio- nell lagstiftning kräver annat) skall gälla vid tillämpning, tolkning och häv- dande av alla deras rättigheter och skyldigheter som uppkommer av, eller som...
  • Page 52 Slovenien, Tjeckien, Ukraina, Ungern eller Vitryssland, kan kunden få garanti- service för den Maskinen i vilket som helst av dessa länder från antingen 1) en IBM-återförsäljare som är godkänd att utföra garantiservice, eller 2) från IBM. Om kunden anskaffat en IBM-maskin i ett land i Mellanöstern eller Afrika kan kunden få...
  • Page 53 FÖLJANDE VILLKOR GÄLLER FÖR ANGIVET LAND: TYSKLAND OCH ÖSTERRIKE IBMs garanti på Maskiner: Följande ersätter första meningen i första stycket i detta avsnitt: Garantin för en IBM-maskin gäller Maskinens funktionalitet vid normal användning och Maskinens överensstämmelse med dess specifikationer. Följande stycken läggs till i detta avsnitt: Den kortaste garantitiden är sex månader.
  • Page 54 FRANKRIKE Ansvarsbegränsning: Följande ersätter andra meningen i första stycket i denna paragraf: I varje sådant fall, oavsett grunden för kundens anspråk på att erhålla skade- stånd från IBM, gäller att för varje anspråk ansvarar IBM endast för: (punkt 1 och 2 oförändrade). IRLAND Garantins omfattning: Följande läggs till i detta avsnitt: Förutom vad som uttryckligen anges i dessa villkor, utesluts härmed alla lag-...
  • Page 55 Följande ersätter tredje stycket i detta avsnitt: Såvida inte annat anges i tvingande lag, ansvarar IBM och återförsäljaren inte för något av följande: (punkt 1 och 2 oförändrade) 3) indirekta skador, även om IBM eller återförsäljaren uppmärksammats på risken för sådana skador. SYDAFRIKA, NAMIBIA, BOTSWANA, LESOTHO OCH SWAZILAND Ansvarsbegränsning: Följande läggs till i detta avsnitt: IBMs hela ansvar gentemot kunden för skador som uppkommer i alla situatio-...
  • Page 56 ™ NetVista : Översikt...

  • Page 57: Bilaga B. Anmärkningar

    Bilaga B. Anmärkningar Det är inte säkert att produkterna, tjänsterna och funktionerna som beskrivs här är tillgängliga i alla länder. Ta kontakt med återförsäljaren för information om tillgängligheten i det område där du befinner dig. Hänvisningar till IBM:s produkter (produkter innefattar även program och tjänster) betyder inte att bara IBM:s produkter får användas.

  • Page 58: Information Om Funktioner För Tv

    Information om funktioner för TV Följande gäller modeller som har en fabriksinstallerad funktion för att visa information från datorn på en TV. I denna produkt ingår upphovsrättsligt skyddad teknik som bygger på meto- der som är skyddade av amerikanska patent och andra immateriella rättigheter som innehas av Macrovision Corporation m.fl.
  • Page 59 styrenheten används. Att datorn klassificeras som en A-enhet beror främst på att tillägget av vissa A-klassificerade tillbehör eller nätverkskablar ändrar den totala klassificeringen av datorn till klass A. Dessa anmärkningar gäller följande maskintyper: 6826, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314, 8315, 8317, 8318, och 8319.
  • Page 60 Den här produkten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Driften gäller med förbehåll för nedanstående två villkor: (1) utrustningen får inte orsaka skadlig störning och (2) utrustningen måste godta eventuell störning som mot- tas, inklusive störning som leder till oönskad funktion. Ansvarig part: v International Business Machines Corporation v New Orchard Road...
  • Page 61 kablar och kontakter eller av ändringar eller modifieringar som utförs på utrustningen av obehörig person. Otillåtna ändringar kan resultera i att använ- daren fråntas rätten att utnyttja utrustningen. Den här produkten uppfyller kraven i del 15 av FCC-reglerna. Driften gäller med förbehåll för nedanstående två...

  • Page 62: Fcc-Krav Och Telebolagens Krav

    Information om klass A (för användare i Taiwan) FCC-krav och telebolagens krav 1. Den här enheten uppfyller kraven i del 68 av FCC-reglerna. Det finns en etikett på enheten med uppgift om bl.a. FCC-registreringsnummer, USOC och REN (Ringer Equivalency Number). I vissa fall kan du behöva lämna den här informationen till din teleleverantör.

  • Page 63: Kanadensiska Kommunikationsdepartementets Certifiering

    1-800-772-2227. I Kanada kan du ringa IBM på nummer 1-800-565-3344. Det kan hända att du behöver visa ett inköpskvitto för att få hjälp. Teleleverantören kan be dig att koppla bort enheten från telenätet tills pro- blemet har löst eller tills du är säker på att enheten fungerar som den ska. 6.

  • Page 64: Information Om Strömsladdar

    Information om strömsladdar Av säkerhetsskäl levererar IBM en strömsladd med jordad kontakt som ska användas med denna IBM-produkt. Anslut alltid strömsladden till ett jordat eluttag. De strömsladdar från IBM som är tänkta för användning i USA och Kanada är listade av Underwriter’s Laboratories (UL) och certifierade av Canadian Stan- dards Association (CSA).
  • Page 65 IBM-strömsladd arti- Används i kelnummer 14F0033 Antigua, Bahrain, Brunei, Cypern, Dubai, Fiji, Ghana, Hong- kong, Indien, Irak, Irland, Jemen, Kanalöarna, Kenya, Kuwait, Malawi, Malaysia, Malta, Nepal, Nigeria, Polynesien, Qatar, Sierra Leone, Singapore, Storbritannien, Tanzania, Uganda, Zambia 14F0051 Liechtenstein, Schweiz 14F0069 Chile, Etiopien, Italien, Libyen, Somalia 14F0087 Israel...
  • Page 66 ™ NetVista : Översikt...
  • Page 68 PN: 59P7541 (1P) P/N: 59P7541...

Table of Contents