Product change history
PROM, PC board and
Operating Manual versions
Due to upgrades performed on delivered
ventilators, the PROM, PC board and
Operating Manual versions as listed below
should be used with the Servo Ventilator
300/300A.
The list is valid August 1997. Possible future
upgrades and product evaluations may
change the configuration of the ventilator,
i.e. PROMs, PC boards and Operating
Manuals with higher version numbers are
possible.
PROMs, PC boards and Operating Manuals
with lower version numbers than stated in
the list should not be used.
P
R
O
M
C
O
M
P -
R
O
M
V
. 2
1 0
L
N I
P -
R
O
M
V
. 1
3 0
M
X I
P -
R
O
M
V
. 4
2 0
M
X I
P -
R
O
M
V
. 4
4 0
6
M
O
N
P -
R
O
M
V
. 5
1 0
M
O
N
P -
R
O
M
V
. 6
0 0
M
O
N
P -
R
O
M
V
. 6
1 0
M
O
N
P -
R
O
M
V
. 6
2 0
P
A
N
P -
R
O
M
V
. 4
4 0
P
A
N
P -
R
O
M
V
. 4
5 0
P
A
N
P -
R
O
M
V
. 4
8 0
R
F E
P -
R
O
M
V
. 1
1 0
R
F E
P -
R
O
M
V
. 2
2 0
114
P
C
b
o
a
d r
O
p
r e
P
C
5 1
7 8
D
V
e
i s r
P
C
6 1
5 1
A
-
E
V
e
i s r
P
C
1
1 6
F 5
V
e
i s r
P
C
6 1
6 1
A
-
B
V
e
i s r
P
C
6 1
6 1
B
r (
v e
0
) 5
V
e
i s r
P
C
6 1
8 0
A
-
E
V
e
i s r
P
C
1
0 6
E 8
V
e
i s r
P
C
1
0 6
E 8
V
e
i s r
P
C
1
0 6
E 8
r (
v e
1 .
) 4
V
e
i s r
P
C
6 1
4 1
A
-
F
V
e
i s r
P
C
6 1
4 1
A
-
F
V
e
i s r
P
C
6 1
4 1
A
-
F
V
e
i s r
P
C
6 1
5 0
A
-
E
V
e
i s r
P
C
6 1
5 0
A
-
E
V
e
i s r
Siemens-Elema AB
The difference between the Operating
Manual versions can briefly be described
as follows:
Version 7.X – Describes the functions of
Servo Ventilator 300 with Failure Alarm
Box (FAB).
Version 8.X – Describes the functions of
Servo Ventilator 300 without Failure Alarm
Box (FAB) and the FAB-functions
incorporated on PC 1608E.
Version 9.X – Describes the functions of
Servo Ventilator 300A. Must be used on
ventilators with Automode.
Mandatory and optional upgrades:
Upgrade 1995-09 (USA) – Mandatory.
Upgrade 1995-10 (Rest of World) –
Mandatory.
Alarm system enhancement kit 96-05 –
Optional.
Automode upgrade – Optional.
t a
n i
g
M
a
n
u
l a
I
t n
n o
7
X .
8 ,
X .
9 ,
X .
1
9 9
n o
7
X .
8 ,
X .
1
9 9
n o
7
X .
8 ,
X .
9 ,
X .
1
9 9
n o
7
X .
8 ,
X .
9 ,
X .
1
9 9
n o
8
X .
9 ,
X .
+ (
N
) O
1
9 9
n o
7
X .
1
9 9
n o
8
X .
1
9 9
n o
8
X .
9 ,
X .
1
9 9
n o
8
X .
9 ,
X .
+ (
N
) O
1
9 9
n o
7
X .
8 ,
X .
1
9 9
n o
7
X .
8 ,
X .
9 ,
X .
1
9 9
n o
8
X .
9 ,
X .
+ (
N
) O
1
9 9
n o
7
X .
8 ,
X .
1
9 9
n o
7
X .
8 ,
X .
9 ,
X .
1
9 9
Servo Ventilator 300/300A
o r
d
u
c
e
d
. 5
U
g p
a r
e d
1
9 9
- 5
9 0
1 /
9 9
- 5
0 1
. 5
U
g p
a r
e d
1
9 9
- 5
9 0
1 /
9 9
- 5
0 1
. 6
A
u
o t
m
o
e d
. 5
U
g p
a r
e d
1
9 9
- 5
9 0
1 /
9 9
- 5
0 1
. 7
N
O
. 5
U
g p
a r
e d
1
9 9
- 5
9 0
1 /
9 9
- 5
0 1
. 6
A
r a l
m
s
s y
e t
m
n E
a h
. n
i k
. 6
A
u
o t
m
o
e d
. 7
N
O
. 5
U
g p
a r
e d
1
9 9
- 5
9 0
1 /
9 9
- 5
0 1
. 6
A
u
o t
m
o
e d
. 7
N
O
. 5
U
g p
a r
e d
1
9 9
- 5
9 0
1 /
9 9
- 5
0 1
. 6
A
u
o t
m
o
e d
E382 E380E 061 01 03 01
9 t
- 6
5 0